-
21 phase correction
поправка за фазу, коррекция фазовых искажений
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > phase correction
-
22 Laufzeitentzerrung
сущ.1) радио. коррекция времени пробега, коррекция времени пролёта, коррекция времени распространения2) электр. коррекция фазовых искажений -
23 phase correction
1) Техника: синхронизация (в телеграфии), фазирование, фазовая коррекция2) Химия: коррекция фазовых искажений3) Нефть: поправка на фазу4) Связь: корректирование фазы5) Автоматика: коррекция по фазе, фазовая компенсация -
24 correction
1) исправление
2) коррегирование
3) корректировка
4) корректура
5) коррекционный
6) коррекция
7) корректирование
8) поправка
9) поправочный
10) уточнение
– additive correction
– altitude correction
– amplitude correction
– apply correction
– astigmatism correction
– azimuth correction
– color correction
– correction diagram
– correction factor
– correction for
– correction of azimuth
– correction of distortion
– correction signal
– correction table
– correction term
– correction to
– correction vector
– correction wedge
– correction weight
– course correction
– debunching correction
– double-error correction
– error correction
– frequency correction
– gamma correction
– high-frequency correction
– lag-error correction
– motion correction
– phase correction
– single-error correction
– successive correction
correction wedge shaft — <engin.> валик выверочного клина
phase-angle correction factor — <tech.> коэффициент поправочный угловой
-
25 Phasenentzerrung
сущ.геол. компенсация сдвига фаз, коррекция фазовых искажений, фазовая коррекция, фазокомпенсация -
26 Phasenentzerrung
компенсация сдвига фазкоррекция фазовых искаженийфазовая коррекцияфазокомпенсацияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Phasenentzerrung
-
27 Phasenentzerrung
fфазовая коррекция, коррекция фазовых искажений; фазокомпенсация, компенсация сдвига фазDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Phasenentzerrung
-
28 phase correction
фазовая коррекция, коррекция фазовых искажений -
29 phase
acceptance phaseэтап приемкиapproach phaseэтап захода на посадкуbeam capture phaseэтап захватаdistress phaseстадия бедствияemergency phaseаварийная стадияen-route flight phaseэтап полета по маршрутуglide capture phaseэтап входа в глиссадуoperation phaseэтап полетаphase advanceопережение по фазеphase correctionфазовая коррекцияphase deviationфазовый сдвигphase distortion correctionкоррекция фазовых искаженийphase lagотставание по фазеphase sequenceчередование фазыphase shiftсдвиг по фазеtakeoff phaseэтап взлетаuncertainty phaseстадия неопределенности -
30 time
1) время
2) времена
3) временной
4) година
5) раз
6) хронировать
7) хронометражный
8) хронометрировать
9) срок
10) период
11) отмечать время
12) времяобразный
13) пора
14) такт
15) продолжительность
16) измерять
17) отсчитывать
18) синхронизировать
19) момент
– a longer time
– access time
– after-glow time
– all the time
– allowed time
– alloying time
– application time
– arrival time
– at that time
– at the same time
– auxiliary time
– beat time
– blanking time
– blowing time
– booking time
– braking time
– build-up time
– burn-out time
– by this time
– capture time
– charging time
– check-out time
– circuit time
– circulation time
– civil time
– clearing time
– coherence time
– computing time
– connection time
– continuous time
– conversion time
– count up time
– countdown time
– counting time
– curing time
– current-rise time
– cut-off time
– cycle time
– damping time
– de-excitation time
– dead time
– debug time
– decay time
– delay time
– demand time
– departure time
– detection time
– discharge time
– distribution in time
– down time
– drift time
– dwell time
– ephemeris time
– equation of time
– equilibration time
– estimated time
– excitation time
– exposure time
– fall time
– filing time
– fixed time
– flashing time
– flight time
– for a long time
– for the first time
– for the second time
– gelatination time
– generation time
– good time
– heat time
– hold time
– holding time
– hunting time
– idle time
– improvement time
– in real time
– in time
– in-service time
– installation time
– instant time
– integration time
– interaction time
– keep time
– lag time
– lead time
– legal time
– life time
– load time
– local time
– locking time
– longitude in time
– lost time
– machine time
– machining time
– manual time
– molding time
– Moscow time
– most of the time
– negative time
– next time
– nitriding time
– non real time
– off-air time
– operate time
– operation time
– paid time
– passage time
– payment on time
– periodic time
– pertaining to time
– point in time
– port time
– predetermined time
– preparation time
– preset time
– processing time
– production time
– propagation time
– pull-in time
– pulse time
– pulse-delay time
– pump-down time
– pumping time
– quantization time
– reaction time
– read-out time
– readout time
– real time
– reclosing time
– recognition time
– recording time
– recovery time
– recurrence time
– relaxation time
– release time
– releasing time
– reset time
– resolving time
– response time
– resting time
– retention time
– retrace time
– retrieval time
– return time
– reverberation time
– ringing time
– rise time
– rolling time
– running time
– sampling time
– saving of time
– schedule time
– scheduled time
– screwdown time
– selection time
– separation in time
– settling time
– setup time
– sidereal time
– slew time
– slot time
– slowing-down time
– soaking time
– solar time
– splitting time
– stabilization time
– standard time
– starting time
– storage time
– survival time
– switching time
– teardown time
– time acceleration
– time average
– time averaging
– time behaviour
– time card
– time cargo
– time cell
– time check
– time coherence
– time compression
– time compressor
– time constant
– time correlation
– time delay
– time demodulation
– time dependence
– time derivative
– time diagram
– time dilatation
– time discriminator
– time diversity
– time division
– time effect
– time fuse
– time grading
– time history
– time in flight
– time in rolls
– time integral
– time interval
– time inversion
– time lag
– time lag of switching
– time line
– time magnifier
– time mark
– time marker
– time meter
– time modulation
– time multiplex
– time multiplexing
– time of circulation
– time of cure
– time of exposure
– time of flight
– time of operation
– time of propagation
– time of release
– time of response
– time of solution
– time off
– time on
– time per piece
– time quadrature
– time relay
– time release
– time resolution
– time response
– time sampling
– time scale
– time scaling
– time scanning
– time sequence
– time sharing
– time shift
– time signal
– time slicing
– time slot
– time span
– time spread
– time star
– time step-interval
– time to failure
– time to go
– time to rupture
– time variation
– time zone
– transient time
– transit time
– transition time
– trapping time
– travel time
– true time
– turn-off time
– turn-on time
– unit time
– universal time
– unoccupied time
– upsetting time
– valve-opening time
– viewing time
– waiting time
– warm-up time
– word time
– zero time
– zone time
crystal-controlled time marker — кварцованная временная метка
electric time locking — < railways> электрозамыкание временное
from time to time — временами, по временам
from time to time — временами, по временам
injection-and-transit time diode — инжекционно-пролетный диод
local apparent time — <astr.> время истинное местное
mean solar time — среднее солнечное время, <astr.> время солнечное истинное
non-radiative relaxation time — время бызызлучательной релаксации
one-pulse time delay — задержка импульса на один главный импульс, задержка импульса на один разряд
preparation and finishing-up time — <industr.> время подготовительно-заключительное
pulse rise time — время нарастания импульса, длительность фронта импульса
time and percussion fuse — <engin.> взрыватель комбинированного действия дистанционный
time domain spectroscopy — <opt.> спектроскопия временная
time interval system — < railways> разграничение поездов временем
time magnifying study — <engin.> лупа времени
-
31 transit
1) транзит
2) створ
3) кульминация
4) прохождение
5) пролет
6) переход
7) перекачка
– breakage in transit
– electron transit
– in transit
– lower transit
– stadia transit
– transit angle
– transit circle
– transit exchange
– transit routine
– transit screw
– transit time
– transit traffic
– upper transit
meridian transit telescope — <astr.> труба меридианная
-
32 phase compensation
2) Макаров: выравнивание фаз, коррекция фазовых искажений -
33 phase distortion correction
Авиация: коррекция фазовых искаженийУниверсальный англо-русский словарь > phase distortion correction
-
34 transit time correction
Бытовая техника: коррекция фазовых искаженийУниверсальный англо-русский словарь > transit time correction
-
35 Phasenverbesserung
сущ.радио. коррекция фазовых искажений -
36 phase compensation
фазовая компенсация, коррекция фазовых искажений -
37 accord en phase
сущ.1) тех. синфазность, согласование по фазе2) радио. выравнивание фаз, коррекция фазовых искажений, согласование фаз -
38 phase correction
поправка за фазу; коррекция фазовых искаженийАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > phase correction
-
39 equalization
коррекция
компенсация
выравнивание
Метод устранения частотных и фазовых искажений в сигнале за счет введения корректирующих элементов, позволяющих скомпенсировать разницу в ослаблении и временной задержке различных частотных компонент сигнала. См. decision feedback ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
3.10 частотное корректирование (equalization): Процесс регулирования уровня испытательного сигнала как функции частоты таким образом, чтобы он не выходил за определенные пределы.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12124-2009: Акустика. Методы измерения акустических характеристик слуховых аппаратов на ухе человека оригинал документа
3.21 коррекция (equalization): Процедура приведения к минимуму погрешности воспроизведения спектральной плотности ускорения.
Источник: ГОСТ 31419-2010: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа
3.21 коррекция (equalization): Процедура приведения к минимуму погрешности воспроизведения спектральной плотности ускорения.
Источник: ГОСТ Р 53189-2008: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equalization
-
40 Phasenentzerrung
f компенсация ж. сдвига фаз; коррекция ж. фазовых искажений; фазовая коррекция ж.; фазокомпенсация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Phasenentzerrung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
коррекция фазовых искажений — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN phase correction … Справочник технического переводчика
коррекция (в электросвязи) — коррекция компенсация выравнивание Метод устранения частотных и фазовых искажений в сигнале за счет введения корректирующих элементов, позволяющих скомпенсировать разницу в ослаблении и временной задержке различных частотных компонент сигнала. См … Справочник технического переводчика
ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа: 150. 2 T импульс Телевизионный измерительный сигнал, имеющий форму синусквадратичной функции за один ее период между нулевыми значениями и длительность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Видеоусилитель — широкополосный ламповый или полупроводниковый усилитель, применяемый в телевизионных, радиолокационных, осциллографических и др. устройствах для усиления Видеосигналов перед подачей их на электроннолучевую трубку. Для сохранения формы… … Большая советская энциклопедия
Кибернетика биологическая — биокибернетика, научное направление, связанное с проникновением идей, методов и технических средств кибернетики (См. Кибернетика) в биологию. Зарождение и развитие К. б. связаны с эволюцией представления об обратной связи (См. Обратная… … Большая советская энциклопедия