-
1 корректурный станок
-
2 корректурный станок
1) Polygraphy: galley press, proof press2) Makarov: proof printing pressУниверсальный русско-английский словарь > корректурный станок
-
3 корректурный станок
Русско-английский политехнический словарь > корректурный станок
-
4 корректурный станок с автоматическим нанесением краски
Polygraphy: self-inking proofing pressУниверсальный русско-английский словарь > корректурный станок с автоматическим нанесением краски
-
5 корректурный станок с механическим приводом
Polygraphy: power-operated cylinder proof pressУниверсальный русско-английский словарь > корректурный станок с механическим приводом
-
6 плоскопечатный корректурный станок
1) Engineering: cylinder proof press2) Polygraphy: cylinder galley press, cylinder proofing pressУниверсальный русско-английский словарь > плоскопечатный корректурный станок
-
7 ручной корректурный станок
Polygraphy: lever pressУниверсальный русско-английский словарь > ручной корректурный станок
-
8 станок
1) bedframe
2) bench
3) gun carriage
4) machine
5) machine tool
6) machine-tool
7) <engin.> mount
8) stall
9) stand
– агрегатный станок
– болторезный станок
– буровой станок
– бурозаправочный станок
– винторезный станок
– волочильный станок
– гайконарезной станок
– давильный станок
– деревообрабатывающий станок
– доводочный станок
– долбежный станок
– заточный станок
– затыловочный станок
– зубодолбежный станок
– зуборезный станок
– зубострогальный станок
– зубофрезерный станок
– зубошлифовальный станок
– кашировальный станок
– клепальный станок
– корректурный станок
– кромкозагибочный станок
– кромкообрубочный станок
– кромкострогальный станок
– круглильный станок
– лущильный станок
– металлобрабатывающий станок
– металлорежущий станок
– мультипликационный станок
– налаживать станок
– настольный станок
– обрезной станок
– обслуживать станок
– окорочный станок
– опиловочный станок
– оплеточный станок
– отрезной станок
– пазовальный станок
– переводный станок
– пильный станок
– плющильный станок
– правильный станок
– протяжной станок
– прядильный станок
– раскряжевочный станок
– расточный станок
– рашкетный станок
– резьбонарезной станок
– рейконарезной станок
– рифтовочный станок
– рихтовальный станок
– скоблильный станок
– скоропечатный станок
– станок агрегатный
– станок горизонтально-сверлильный
– станок зубострогальный
– станок карусельный
– станок координатно-расточный
– станок кромкострогальный
– станок кругопильный
– станок металлоткацкий
– станок намоточный
– станок обмоточный
– станок обрезной
– станок продольно-строгальный
– станок станочной
– строгальный станок
– токарный станок
– торцовочный станок
– точильный станок
– трубоволочильный станок
– трубонарезной станок
– уторный станок
– фальцовочный станок
– фанеролущильный станок
– фацетный станок
– форматный станок
– фрезерный станок
– фуговальный станок
– хонинговальный станок
– цепопробный станок
– цоколевочный станок
– шипорезный станок
– шлифовальный станок
– электроискровой станок
– электроэрозионный станок
бесконсольный фрезерный станок — compound-table milling machine
буровой станок колонкового бурения — drifter drilling rig
буровой станок шарошечного бурения — roller-bit drilling rig
карусельный фрезерный станок — rotary-table milling machine
консольный фрезерный станок — knee-type milling machine
контактный копировальный станок — contact printer
копировальный фрезерный станок — routing machine
патронный токарный станок — chucking lathe
револьверный сверлильный станок — turret drilling machine
револьверный токарный станок — turret lathe
станок абразивный отрезной — abrasive cutting machine
станок вальцетокарный обдирочный — roughing roll lathe
станок для притирки клапанов — valve grinder
станок расточный агрегатный — gang boring machine
станок сверлильный агрегатный — gang drilling machine
станок строгально-шлифовальный ручной — router
станок ткацкий бесчелночный — <text.> jet loom
фасонный токарный станок — shaping lathe
-
9 корректурный
-
10 печатный станок
-
11 стационарный сверлильный станок
Русско-английский большой базовый словарь > стационарный сверлильный станок
См. также в других словарях:
Корректурный станок — станок для получения корректурных оттисков с наборных полос и др. печатных форм. К. с. представляет собой упрощённую печатную машину (См. Печатная машина) малого формата. Наборная форма устанавливается на горизонтальном столе станка, по… … Большая советская энциклопедия
Galley press — Корректурный станок … Краткий толковый словарь по полиграфии
Self-inking proofing press — Корректурный станок с автоматическим нанесением краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
Lever press — Ручной корректурный станок; Рычажный печатный станок … Краткий толковый словарь по полиграфии
Корректура — (от лат. correctura исправление, улучшение) процесс исправления грамматических и технических ошибок и недостатков в текстовом и графическом материалах, подготовленных для размножения типографским (или любым другим) способом. В более узком … Большая советская энциклопедия
Cylinder galley press — Плоскопечатный корректурный станок … Краткий толковый словарь по полиграфии
Cylinder proofing press — Плоскопечатный корректурный станок … Краткий толковый словарь по полиграфии
Типографское дело* — [Слово типография греческого происхождения и составлено из двух слов: τύπος буква, фигура, оттиск, и γράφω пишу. В XV столетии оно встречается редко (например, у Бернарда из Вероны в предисловии к изданию сочинений Катулла 1493 г., у Эразма в его … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Типографское дело — [Слово типография греческого происхождения и составлено из двух слов: τύπος буква, фигура, оттиск, и γράφω пишу. В XV столетии оно встречается редко (например, у Бернарда из Вероны в предисловии к изданию сочинений Катулла 1493 г., у Эразма в его … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона