-
1 корпус (текстов)
корпус (текстов)קוֹרפּוּס ז' -
2 корпус текстов
Linguistics: corpus (комп. лингвистика) -
3 корпус параллельных текстов
Linguistics: parallel text corpusУниверсальный русско-английский словарь > корпус параллельных текстов
-
4 corpus
['kɔːpəs]1) Общая лексика: антология (the corpus of American poetry - антология американской поэзии), основной капитал, основной фонд, сборник, собрание, тело, туловище, свод (документов и т.п.)2) Латинский язык: кодекс (законов), свод, (pl corpora) тело (человека или животного), (pl corpora) туловище (человека или животного)3) Анатомия: корпус5) Экономика: основной акционерный капитал общества с ограниченной ответственностью, собственность при трасте6) Лингвистика: корпус текстов (комп.лингвистика), объём (текстов)7) Дипломатический термин: свод (документов)8) Психология: свод законов, телесная субстанция предмета9) Вычислительная техника: объём, совокупность (текстов), фонд (информационный)11) Банковское дело: основная сумма12) Реклама: шрифт 10 пт13) Деловая лексика: капитал, массив, свод документов14) Макаров: главная часть органа, основной фонд, капитал, основная сумма капитала (в отличие от процентов), собрание (норм), (pl corpora) свод (документов и т.п.), (pl corpora) собрание (документов и т.п.) -
5 corpus
ˈkɔ:pəs лат.;
сущ.
1) тело( о мертвом человеке или животном)
2) туловище
3) свод законов, кодекс;
собрание the corpus of American poetry ≈ антология американской поэзии corpus juris corpus delicti
4) основной капитал
5) а) база, корпус( текстов) б) собрание сочинений( какого-л. автора) (латинское) туловище, тело собрание, свод( документов) - the * of Shakespeare's works все труды Шекспира;
все написанное Шекспиром - C. of English Common Law сборник английского обычного права - the * of Latin poetry сборник латинской поэзии - * juris свод законов (информатика) массив, совокупность основной фонд, капитал corpus капитал ~ массив ~ основной капитал ~ основной фонд ~ (лат. pl pora) свод (законов), кодекс;
собрание;
the corpus of American poetry антология американской поэзии ~ свод документов ~ собрание ~ совокупность ~ шутл. туловище, тело (человека или животного) ~ delicti юр. состав преступления ~ juris свод законов ~ (лат. pl pora) свод (законов), кодекс;
собрание;
the corpus of American poetry антология американской поэзии habeas ~ лат. предписание о представлении арестованного в суд для рассмотрения законности ареста (тж. writ of habeas corpus) -
6 קוֹרפּוּס ז'
קוֹרפּוּס ז'корпус (текстов) -
7 קורפוסים
קורפוסיםмн. ч. м. р. /קוֹרפּוּס ז'корпус (текстов) -
8 corpus
['kɔːpəs]сущ.; лат.; мн. corpora- corpus delicti2) лингв. корпус ( текстов)4) уст. тело, туловище ( человека или животного) -
9 Korpus
-
10 corpus
сущ.общ. совокупность изучаемых текстов, массив текстов, корпус, свод законов, совокупность изучаемых явлений -
11 Веда
(священные книги индусов, сборник текстов, передающих откровение, ставшее известным древним мудрецам; в широком смысле - корпус священных текстов брахманизма и содержащееся в них знание; в более узком смысле - четыре древнейших текста индийской традиции, сборники священных гимнов: Ригведа, Самаведа, Яджурведа, Атхарваведа) the Veda(s) -
12 Korpus
сущ.1) общ. музыкальный ансамбль2) геол. (Pal.) тело (споры)3) лингв. собрание высказываний для научных исследований, собрание текстов для научных исследований4) полигр. корпус (шрифт размером 10 пунктов)5) электр. сборный патрон (для нескольких ламп)7) проек. втулка объективодержателя, оправа объективодержателя -
13 korpus·o
I воен. корпус \korpus{}{·}o{}{·}a корпусный, корпусной \korpus{}{·}o{}{·}a generalo см. korpusgeneralo \korpus{}{·}o{}{·}a komandanto см. \korpus{}{·}o{}estro \korpus{}{·}o{}estr{·}o корпусной командир, командир корпуса, комкор. II korpus{·}o лингв. корпус (собрание текстов). -
14 corpus
-
15 parallel text corpus
Лингвистика: корпус параллельных текстов -
16 1
-
17 1!
-
18 10
-
19 10!
-
20 100
См. также в других словарях:
корпус — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? корпуса, чему? корпусу, (вижу) что? корпус, чем? корпусом, о чём? о корпусе; мн. что? корпуса и корпусы, (нет) чего? корпусов и корпусов, чему? корпусам и корпусам, (вижу) что? корпуса и корпусы,… … Толковый словарь Дмитриева
КОРПУС — (лат. corpus тело). 1) всякая отдельная часть армии. 2) средне учебные заведения, подготовляющие к военной службе. 3) тело человека или животного. 4) отдельное строение. 5) в типографии, известный вид довольно мелкого шрифта. 6) ящик, в котором… … Словарь иностранных слов русского языка
КОРПУС — КОРПУС, корпуса, мн. корпуса, муж. (лат. corpus тело). 1. Туловище (человека). Податься всем корпусом вперед. || Туловище у животного (преим. о лошади). Пришел к финишу на полкорпуса вперед. 2. Остов судна со всей наружной обшивкой. Издали… … Толковый словарь Ушакова
Корпус — (от лат. corpus тело, туловище, единое целое): В Викисловаре есть статья «corpus» … Википедия
корпус — а; м. [от лат. corpus тело] 1. мн.: корпусы, ов. Туловище человека или животного. Наклониться, повернуться всем корпусом. Обогнать в скачках на целый к. 2. мн.: корпуса, ов и корпусы, ов. Основа, остов или оболочка механизмов, приборов, аппаратов … Энциклопедический словарь
Корпус (кегль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Корпус. Шрифт кегля корпус Корпус Корпус (от итал. corpus juris civilis) типографский шрифт, кегль которого равен 10 пунктам. Впервые этот кегль был использован при печат … Википедия
корпус — а; м. (от лат. corpus тело) см. тж. корпусной, корпусный 1) мн.: ко/рпусы, ов. Туловище человека или животного. Наклониться, повернуться всем корпусом. Обогнать в скачках на целый ко/рпус. 2) … Словарь многих выражений
Корпус — I м. Тело, туловище человека или животного. II м. 1. Внутренняя опорная часть какого либо здания, сооружения, на которую крепятся другие части; каркас. 2. Остов, внешняя оболочка чего либо (судна, самолета и т.п.). III м. Отдельное здание в ряду… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Корпус — I м. Тело, туловище человека или животного. II м. 1. Внутренняя опорная часть какого либо здания, сооружения, на которую крепятся другие части; каркас. 2. Остов, внешняя оболочка чего либо (судна, самолета и т.п.). III м. Отдельное здание в ряду… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Корпус — I м. Тело, туловище человека или животного. II м. 1. Внутренняя опорная часть какого либо здания, сооружения, на которую крепятся другие части; каркас. 2. Остов, внешняя оболочка чего либо (судна, самолета и т.п.). III м. Отдельное здание в ряду… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Корпус — I м. Тело, туловище человека или животного. II м. 1. Внутренняя опорная часть какого либо здания, сооружения, на которую крепятся другие части; каркас. 2. Остов, внешняя оболочка чего либо (судна, самолета и т.п.). III м. Отдельное здание в ряду… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой