-
1 короткое расстояние
Русско-английский большой базовый словарь > короткое расстояние
-
2 короткое расстояние
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > короткое расстояние
-
3 (короткое) расстояние
Quality control: spanУниверсальный русско-английский словарь > (короткое) расстояние
-
4 короткое расстояние
1) General subject: crowhop, small distance, span, step2) Naval: spell3) Colloquial: shouting distance4) Engineering: short distanceУниверсальный русско-английский словарь > короткое расстояние
-
5 короткое расстояние
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > короткое расстояние
-
6 Короткое расстояние
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Короткое расстояние
-
7 короткое расстояние видимости
Road works: short sight distanceУниверсальный русско-английский словарь > короткое расстояние видимости
-
8 короткое расстояние или время
General subject: spanУниверсальный русско-английский словарь > короткое расстояние или время
-
9 короткое расстояние откатки
Mining: short haulУниверсальный русско-английский словарь > короткое расстояние откатки
-
10 связь на короткое расстояние
связь на короткое расстояние
местный обмен
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > связь на короткое расстояние
-
11 сближаться на короткое расстояние
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сближаться на короткое расстояние
-
12 груз, перевозимый на короткое расстояние
Business: short distance trafficУниверсальный русско-английский словарь > груз, перевозимый на короткое расстояние
-
13 доставка на короткое расстояние
Mining: short haulУниверсальный русско-английский словарь > доставка на короткое расстояние
-
14 земляные работы с возкой грунта на короткое расстояние
Automobile industry: short-haul gradingУниверсальный русско-английский словарь > земляные работы с возкой грунта на короткое расстояние
-
15 кладка из тёсаного камня рядами, ровными лишь на короткое расстояние
Construction: broken range masonryУниверсальный русско-английский словарь > кладка из тёсаного камня рядами, ровными лишь на короткое расстояние
-
16 откатка на короткое расстояние
Mining: short haulУниверсальный русско-английский словарь > откатка на короткое расстояние
-
17 перевозка на короткое расстояние
1) Automobile industry: short haul2) Logistics: short haul delivery, short haul hopУниверсальный русско-английский словарь > перевозка на короткое расстояние
-
18 перевозка пассажиров на короткое расстояние
Aviation: passenger hopУниверсальный русско-английский словарь > перевозка пассажиров на короткое расстояние
-
19 перевозки на короткое расстояние
Business: short distance trafficУниверсальный русско-английский словарь > перевозки на короткое расстояние
-
20 передвигать тяжесть на короткое расстояние
Naval: pinch (вагами, рычагами)Универсальный русско-английский словарь > передвигать тяжесть на короткое расстояние
См. также в других словарях:
связь на короткое расстояние — местный обмен — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы местный обмен EN short distance traffic … Справочник технического переводчика
расстояние — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? расстояния, чему? расстоянию, (вижу) что? расстояние, чем? расстоянием, о чём? о расстоянии; мн. что? расстояния, (нет) чего? расстояний, чему? расстояниям, (вижу) что? расстояния, чем? расстояниями … Толковый словарь Дмитриева
расстояние — я; ср. Пространство, разделяющее два пункта, два предмета и т.п., промежуток между кем , чем л. Кратчайшее р. между двумя точками. Р. от дома до школы. Отойти на близкое р. На расстоянии метра, вытянутой руки. Знать что л., чувствовать что л. на… … Энциклопедический словарь
Короткое плечо — Жарг. авто. Грузовые перевозки на небольшое расстояние, напр. внутри города. БСРЖ, 440 … Большой словарь русских поговорок
расстояние — я; ср. см. тж. расстояньице а) Пространство, разделяющее два пункта, два предмета и т.п., промежуток между кем , чем л. Кратчайшее расстоя/ние между двумя точками. Расстоя/ние от дома до школы. Отойти на близкое расстоя/ние … Словарь многих выражений
межосевое расстояние — Самое короткое расстояние между осями двух синхронных шкивов, когда ремень находится под требуемым натяжением Источник: ГОСТ 28500 90: Передачи ременные синхронные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
межосевое расстояние — C Самое короткое расстояние между осями двух синхронных шкивов, когда ремень находится под требуемым натяжением [ГОСТ 28500 90 (ИСО 5288 82)] EN centre distance The shortest distance between the axes of two synchronous pulleys when the belt is… … Справочник технического переводчика
неудаленное короткое замыкание — Близкое короткое замыкание на присоединенной к выключателю воздушной электрической линии, находящееся от него на расстоянии от нескольких сотен метров до нескольких километров, при котором условия отключения существенно утяжеляются [ГОСТ 26522… … Справочник технического переводчика
Семейство лошадиные — Лошади отличаются средней величиной, прекрасным сложением, относительно сильными конечностями и худощавой вытянутой головой, имеющей большие, живые глаза, заостренные подвижные уши средней величины и широко открытые ноздри. Шея толстая, с … Жизнь животных
Семейство человекообразные — (Hominidae)* * Семейство человекообразных обезьян и людей (Hominidae), по последним представлениям, включает в себя 4 рода и 5 видов наиболее крупных современных приматов. Важнейшим из азиатских человекообразных обезьян является… … Жизнь животных
Command \x26 Conquer: Red Alert 3 — Command Conquer: Red Alert 3 Command Conquer: Red Alert 3 Разработчик EA Los Angeles Издатель Electronic Arts … Википедия