-
1 skammur
[sg̊am:ʏr̬]a skömm, skammt [sg̊am̥tʰ], comp skemmri, superl skemmstur1) короткий2) короткий, кратковременный, непродолжительныйskamma hríð, skamma stund — короткое время
-
2 skammr
1) короткий, недлинный2) короткий, недолгий, кратковременный, непродолжительныйskamma hríð, stund — короткое время, недолго
-
3 dúr
[d̥u:r̬]I. m dúrs, dúrarкороткий сон, дремота◊II. m dúrs, dúrar муз. -
4 fuglsblundur
-
5 leisti
[lεistɪ]m leista, leistarносок, короткий чулок -
6 leistur
[lεistʏr̬]m leists, leistarносок, короткий чулок -
7 lúr
[lu:r̬]m lúrs, lúrarдремота, короткий сон -
8 sax
-
9 skumpa
-
10 snerta
[snεr̥ta]I. f snertu, snerturII. snertti ( и реже snert, snart, snurtum, snortið)1. vt1) касаться2) затрагивать, касатьсяhvað… snertir — что касается…
hvað mig snertir — что касается меня, что до меня
2. vi ( á e-u)касаться (чего-л.)3. pp snortinnтронутый, растроганный -
11 snöggur
[snög̊:ʏr̬]a (A sg masc snögg(v)an) snögg, snöggt [snöχtʰ]; comp sheggri и snögg(v)ari, superl sneggstur [snεχstʏr̬] и snögg(v)astur1) короткий; с короткой травой; с короткими волосамиtúnið er snöggt — на туне (см. tún) короткая [скудная] трава
2) внезапный; резкий; быстрыйsnögg umskipti — резкая [внезапная] перемена
3) вспыльчивый, резкий◊snöggur blettur — слабое [больное] место
-
12 spottakorn
-
13 spölkorn
[sb̥ölkʰɔ(r)d̥n̥]nнебольшой [короткий] отрезок дороги -
14 stuttaralegur
[sd̥ʏʰt:aralε:qʏr̬]a1) короткий, краткий, сжатый2) резкий, раздражённый, недружелюбный -
15 stuttlegur
-
16 stuttur
[sd̥ʏʰt:ʏr̬]a, comp styttri, superl stytztur [sd̥ɪstʏr̬]1) короткий; краткий2) резкий, недружелюбныйþað var stutt í honum, hann var stuttur í spuna — он отвечал резко [кратко]; он был недружелюбен
-
17 sögukorn
-
18 söguþáttur
[sö:qʏþauʰt:ʏr̬]mкороткий рассказ; фрагмент рассказа -
19 valhopp
-
20 þerriblökur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОРОТКИЙ — КОРОТКИЙ, короткая, короткое; короток, коротка, коротко. 1. Небольшой по длине; ант. длинный. Короткая палка. Короткий путь. Короткие ноги. Короткие волосы. Коротко (нареч.) обстрижен. Короткая трава. || О платье: ьший по длине, чем требуется.… … Толковый словарь Ушакова
КОРОТКИЙ — КОРОТКИЙ, краткий, недлинный, недолгий, невысокий; недальний, недлительный; небольшой, малый по длине, маломерный; близкий; скорый, спешный. У коротких ног и шаг коротки. Он короток, в солдаты не годен. Тут короткий путь. У него толк (или суд)… … Толковый словарь Даля
Короткий — Короткий, Станислав Александрович Открытых астероидов: 48 (210271) 2007 TU2[1] … Википедия
короткий — Малый, небольшой (по длине), низкий. Прот. краткий. См. краткий, низкий быть на короткой ноге, душа коротка, сойтись на короткую ногу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
Короткий ум — Courte tête Жанр коме … Википедия
Короткий — характеристика позиции подписчика срочного контракта. По английски: Short См. также: Торговые позиции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
КОРОТКИЙ — КОРОТКИЙ, ая, ое; короток и (устар.) короток, коротка, коротко, коротко и (устар.) коротко; короче. 1. Небольшой в длину. Короткое расстояние. Короткое платье. Короткие волны (радиоволны длиной от 10 до 100 м). Коротко (нареч.) обстрижен. В… … Толковый словарь Ожегова
короткий — КОРОТКИЙ1, разг. кургузый, разг. куцый КОРОТКИЙ2, короткополый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
короткий — короткий, кратк. ф. короток и короток, коротка, коротко и коротко, коротко, коротки и коротки, коротки; сравн. ст. короче. В устойчивых сочетаниях: ум короток; долго ли, коротко ли... В знач. «короче, чем нужно» употр. только кратк. ф. короток,… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
короткий — краткий — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4354] Тематики защита информации Синонимы краткий EN short … Справочник технического переводчика
короткий — прил., употр. очень часто Морфология: короток и короток, коротка, коротко и коротко, коротки и коротки; короче; нар. коротко 1. Предмет называют коротким, если у него маленькая длина. Короткие волосы. | Сейчас в моде короткие приталенные жакеты с … Толковый словарь Дмитриева