-
121 grandstand play
1) Общая лексика: выступление, рассчитанное на эффект, игра "на зрителя", игра "на публику"3) Американский английский: коронный номер -
122 loss for the corona discharge
Кабельные производство: потери на коронный разрядУниверсальный англо-русский словарь > loss for the corona discharge
-
123 losses for the corona discharge
Кабельные производство: потери на коронный разрядУниверсальный англо-русский словарь > losses for the corona discharge
-
124 schtick
1) Общая лексика: выходка, фокус, фишка (отличительная черта)2) Сленг: признак, который помогает выделиться, привлечь внимание3) Американский английский: коронный номер -
125 set piece
[ˌset'piːs]1) Общая лексика: а также "коронный номер", деталь декорации (особ. имитирующая реальные предметы), детально спланированная военная операция, обязательная часть (например, стихотворение из обязательной части школьной программы), отступление (в поэме), произведение искусства в традиционном духе, эпизод (в пьесе), 'домашняя заготовка' (напр. в футболе)2) Спорт: стандартное положение (в футболе, угловой, штрафной, или свободный удар)3) Лесоводство: гнутая деталь, сохраняющая форму4) Литература: отступление (в поэме и т.п.), эпизод (в пьесе и т.п.)5) Футбол: стандарт -
126 star turn
Общая лексика: гвоздь программы, главный номер программы, коронный номер -
127 trademark
['treɪdmɑːk]1) Общая лексика: марка, оспариваемый товарный знак, отличительный знак, снабжать торговой маркой, фирменный знак, товарный знак (название, символ, девиз или эмблема, используемые изготовителем для отличия своих товаров от изделий других изготовителей), Фирменный, торговый знак, официально регистрировать торговую марку2) Разговорное выражение: коронный3) Техника: фабричная марка, фабричный знак, фирменная марка, фирменное название4) Юридический термин: зарегистрирован в качестве товарного знака, товарный знак5) Экономика: заводская марка6) Бухгалтерия: товарный знак (марка или её часть, обеспеченные правовой защитой), торговая марка (один из возможных элементов нематериальных активов (intangible assets))7) Кино: торговая марка8) Нефть: марка изготовителя9) Образное выражение: визитная карточка10) Патенты: охранять товарным знаком, маркировать товарным знаком, товарный знак (прошедшее государственную регистрацию обозначение, обладающее способностью отличать товары или услуги одних юридических или физических лиц от товаров или услуг других юридических или физических лиц)11) ЕБРР: торговое наименование, фирменное наименование -
128 war horse
истор. боевой коньразг. испытанный боецстарый солдат, бывалый солдат, солдат-ветеранопытный общественный деятельгвоздь программы, коронный номерАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > war horse
См. также в других словарях:
КОРОННЫЙ — То же, что казенный или государственный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОРОННЫЙ а)Принадлежащий государству. b) Назначенный от правительства. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
КОРОННЫЙ — КОРОННЫЙ, коронная, коронное (офиц., загр.). Правительственный, государственный. Коронный гетман. Коронная служба. Коронный суд. ❖ Коронная роль лучшая, наиболее удающаяся роль в репертуаре какого нибудь артиста. Гамлет был коронной ролью… … Толковый словарь Ушакова
коронный — отличный, наилучший, хороший Словарь русских синонимов. коронный прил., кол во синонимов: 5 • государственный (8) • … Словарь синонимов
КОРОННЫЙ — КОРОННЫЙ, ая, ое. 1. см. корона. 2. В монархических государствах: правительственный (устар.). К. суд. 3. О роли, выступлении: такой, к рый лучше всего удаётся исполнителю. К. номер. Коронная роль. К. выход акробата. Коронная дистанция бегуна.… … Толковый словарь Ожегова
коронный — КОРОННЫЙ, ая, ое. Хороший, отличный. Коронные брючата (брюки) … Словарь русского арго
Коронный Трибунал — Здание Коронного Трибунала В Люблине Коронный Трибунал (Трибунал Королевства Польского, Главный Коронный Трибунал)(пол. Trybunał Koronny) – высшая апелляционная судебная инстанция в Королевстве Польском Речи Посполоитой для шляхетских судов,… … Википедия
КОРОННЫЙ РАЗРЯД — высоковольтный самостоят. электрический разряд в газе при давлении p?1 атм, возникающий в резко неоднородном электрич. поле вблизи электродов с большой кривизной поверхности (острия, провода). В этих зонах происходят ионизация и возбуждение нейтр … Физическая энциклопедия
КОРОННЫЙ РАЗРЯД — электрический разряд в газе, возникающий обычно при давлении не ниже атмосферного, если электрическое поле между электродами (в виде острий, тонких проводов) неоднородно. Ионизация и свечение газа в коронном разряде происходят только в… … Большой Энциклопедический словарь
КОРОННЫЙ НОМЕР — «КОРОННЫЙ НОМЕР», СССР, РИЖСКАЯ киностудия, 1987, цв., 69 мин. Школьный приключенческий фильм. Однажды утром десятилетний фотограф любитель Угис, снимая очередной восход солнца, обратил внимание на тот факт, что буксир дяди Яниса не вышел, как… … Энциклопедия кино
коронный разряд — коронный разряд; корона Разряд, при котором сильно неоднородное электрическое поле дополнительно заметно искажено объемными зарядами ионов вблизи электродов, где происходит ионизация и возбуждение (свечение) газа или жидкости … Политехнический терминологический толковый словарь
коронный разряд — корона — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы корона EN coronacorona discharge … Справочник технического переводчика