-
1 żer
сущ.• еда• корм• кормёжка• кушанье• питание• пища• продовольствие• пропитание* * *♂, Р. \żeru 1. корм (диких животных);wyjść na \żer выйти на кормёжку (в поисках корма);
2. перен. пища ž+2. pastwa, lup
* * *м, Р żeru1) корм ( диких животных)wyjść na żer — вы́йти на кормёжку ( в поисках корма)
2) перен. пи́ща żSyn: -
2 pasza
сущ.• корм• кормление• пастбище• паша• питание• пища• подача• фураж* * *\pasza z kiszonek силос, силосованный корм%1 ♀ корм ♂, \pasza dodatkowa подкорм(ка);
* * *I жкорм mpasza dodatkowa — подко́рм(ка)
II м, мн И paszowie, PB paszów ист.pasza z kiszonek — си́лос, силосо́ванный корм
паша́Syn: -
3 obrok
сущ.• корм• пища• фураж* * *1) (pasza) корм, фураж2) hist. obrok (czynsz, podatek) ист. оброк* * *♂, p \obroku корм* * *м, Р obroku -
4 pokarm
сущ.• еда• корм• кормление• кушанье• питание• пища• продовольствие• пропитание* * *♂, Р. \pokarmu 1. пища ž;\pokarm dla zwierząt корм;
2. материнское (грудное) молоко;sztuczny \pokarm искусственное питание+1. pożywienie
* * *м, P pokarmu1) пи́ща ż2) матери́нское (грудно́е) молоко́sztuczny pokarm — иску́сственное пита́ние
Syn:pożywienie 1) -
5 pożywienie
сущ.• еда• корм• кормление• кушанье• питание• пища• продовольствие• пропитание* * *☼ пища ž, пропитание, еда ž; корм ♂ (zwierząt)+jedzenie, żywność, posiłek
* * *спи́ща ż, пропита́ние, еда́ ż; корм m ( zwierząt)Syn: -
6 karm
-
7 mlekodajny
mlekodajn|y1. молокогонный;\mlekodajnyа pasza молокогонный корм;
2. молочный, дойный;\mlekodajnya krowa дойная корова+1. mlekopędny 2. dojny
* * *1) молокого́нныйmlekodajna pasza — молокого́нный корм
2) моло́чный, до́йныйmlekodajna krowa — до́йная коро́ва
Syn:mlekopędny 1), dojny 2) -
8 pastwa
сущ.• добыча• пища* * *pastw|a♀ уст. пища, корм ♂; добыча;● rzucić na \pastwaę losu бросить на произвол судьбы;
paść (stać się) \pastwaą czegoś стать жертвой чего-л.;paść \pastwaą płomieni сгореть
* * *ж уст.пи́ща, корм m; добы́ча- stać się pastwą czegoś
- paść pastwą płomieni -
9 popas
сущ.• остановка• привал* * *♂, Р. \popasu 1. привал;2. кормёжка ž; пастьба ž; puścić konie na \popas пустить лошадей пастись+1. postój
* * *м, P popasu1) прива́л2) кормёжка ż; пастьба́ żpuścić konie na popas — пусти́ть лошаде́й пасти́сь
Syn:postój 1) -
10 sieczka
-
11 zielonka
zielon|ka♀, мн. Р. \zielonkaek 1. зелёнка, зелёный корм;2. бот. зелёнка* * *ж, мн P zielonek1) зелёнка, зелёный корм2) бот. зелёнка -
12 żarcie
-
13 karma
сущ.• корм• кормление• месиво• питание• пища• подача* * *(pokarm) корм, месивоfiloz. karma филос. карма -
14 pokarm
[покарм]mpokarm dla psów / kotów (suchy) — корм для собак, котів
-
15 jadło
сущ.• еда• корм• кушанье• питание• пища• продовольствие• пропитание* * *☼ пища ž, еда ž+pokarm, jedzenie
* * *спи́ща ż, еда́ żSyn: -
16 jedzenie
сущ.• еда• корм• кушанье• питание• пища• продовольствие• пропитание* * *jedzeni|e☼ еда ž, пища ž;podczas \jedzeniea во время еды; nie ma nic do \jedzeniea нечего есть
* * *седа́ ż, пи́ща żpodczas jedzenia — во вре́мя еды́
nie ma nic do jedzenia — не́чего есть
-
17 potrawa
сущ.• блюдо• еда• корм• кушанье• миска• питание• пища• посуда• продовольствие• пропитание• тарелка* * *potraw|a♀ кушанье ň, блюдо ň;wyszukane \potraway изысканные блюда
* * *жку́шанье n, блю́до nwyszukane potrawy — изы́сканные блю́да
-
18 strawa
сущ.• еда• корм• кормление• кушанье• питание• пища• продовольствие• пропитание* * *♀ книжн. пища, еда, снедь przest.;\strawa duchowa духовная пища
+ pokarm, pożywienie, jedzenie* * *ж книжн.пи́ща, еда́, снедь przest.strawa duchowa — духо́вная пи́ща
Syn: -
19 wyżywienie
сущ.• еда• корм• кормление• кушанье• обслуживание• пансион• питание• пища• продовольствие• пропитание• совет• сохранение• уход• харчи* * *wyżywieni|e☼ 1. прокормление, прокорм ♂ pot.; пропитание;mam pięć gąb do \wyżywienieа мне нужно прокормить пять душ (пять человек);
2. (pożywienie) питание, пища ž;wynająć pokój z \wyżywienieem снять комнату со столом (с пансионом)
* * *c1) прокормле́ние, проко́рм m, pot.; пропита́ниеmam pięć gąb do wyżywienia — мне ну́жно прокорми́ть пять душ (пять челове́к)
2) ( pożywienie) пита́ние, пи́ща żwynająć pokój z wyżywieniem — снять ко́мнату со столо́м (с пансио́ном)
-
20 żywność
сущ.• еда• корм• кушанье• питание• пища• продовольствие• пропитание* * *еда, пища, продовольствиеzwierzęta (drobne, hodowlane) живность* * *♀ продовольствие ň, пища+pokarm, jedzenie, prowiant
* * *жпродово́льствие n, пи́щаSyn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
корм — корм/ … Морфемно-орфографический словарь
корм — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? корма и корму, чему? корму, (вижу) что? корм, чем? кормом, о чём? о корме; мн. что? корма, (нет) чего? кормов, чему? кормам, (вижу) что? корма, чем? кормами, о чём? о кормах 1. Корм это пища… … Толковый словарь Дмитриева
КОРМ — муж. еда, пища, харч, все, что служить для утоления голода и усвоения телу; б.ч. о пище животных; ·стар. питание, пропитание, насущный хлеб; потчивание, народный стол, упокойная трапеза; содержание, жалованье. Заздравные государские кормы. Кормец … Толковый словарь Даля
КОРМ — КОРМ, Корма (корму), о корме, на корму, мн. (обл. и спец. в том же знач., что ед. или в знач. разных сортов) кормы корма, муж. 1. Пища животных. Дать курам корм. Задать корму лошадям. Скот на подножном корму. «Зимой кормы нам (животным) были худы … Толковый словарь Ушакова
корм — пища, еда; месиво, продовольствие, прикорм, прикормка, концентрат, питание, фураж, влагалищная пущица, прокормление, квашенина, острец, сенаж, сечка, привада, маш, комбикорм, силос, сено Словарь русских синонимов. корм см. пища Словарь синонимов… … Словарь синонимов
КОРМ — КОРМ, а ( у), о корме, на корме и на корму, мн. а, ов, муж. 1. см. кормить. 2. Пища животных. Грубые корма. Сочные корма. Задать корму. На подножном корму. Заготовка, силосование кормов. | прил. кормовой, ая, ое. Кормовые травы. Кормовая свёкла.… … Толковый словарь Ожегова
корм — КОРМ, а, м. Ирон. Продукты, пища. Пойду корм искать (в магазин) … Словарь русского арго
корм — корм, а и у, предл. п. на к орме и на корм у, мн. ч. а, ов … Русский орфографический словарь
кормёж — сущ., кол во синонимов: 2 • кормеж (2) • кормёжка (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
корм — КОРМ, а ( у), предл. о корме, на корме и на корму, мн корма, ов, м Пища животных. С утра Таня задала корм курам и подоила коров … Толковый словарь русских существительных
корм — корм, а, о корме, на корме и на корму; мн. корма, ов … Русское словесное ударение
