-
1 вспомогательные корабли и суда
Military: trainУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательные корабли и суда
-
2 десантные корабли и суда
Naval: amphibious warfare shipsУниверсальный русско-английский словарь > десантные корабли и суда
-
3 поезд вспомогательные корабли и суда
Military: trainУниверсальный русско-английский словарь > поезд вспомогательные корабли и суда
-
4 прочие корабли и суда, (относящиеся к) категории боевых кораблей
Military: other combatants (категория боевых кораблей - одна из четырех классификационных категорий кораблей и судов ВМС США)Универсальный русско-английский словарь > прочие корабли и суда, (относящиеся к) категории боевых кораблей
-
5 прочие корабли и суда, категории боевых кораблей
Military: (относящиеся к) other combatants (категория боевых кораблей - одна из четырех классификационных категорий кораблей и судов ВМС США)Универсальный русско-английский словарь > прочие корабли и суда, категории боевых кораблей
-
6 вновь строящиеся корабли и суда
Универсальный русско-немецкий словарь > вновь строящиеся корабли и суда
-
7 вспомогательные корабли и суда
adjmilit. Hilfsschiffe und -booteУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательные корабли и суда
-
8 десантные корабли и суда
adjeng. flotte amphibieDictionnaire russe-français universel > десантные корабли и суда
-
9 суда и корабли каботажного плавания
ngener. KüstenmarineУниверсальный русско-немецкий словарь > суда и корабли каботажного плавания
-
10 specialized shipping
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > specialized shipping
-
11 арест морских судов
суда, разбитые бурей — ships shattered by storms
однотипные суда; однотипные корабли — sister ships
Русско-английский военно-политический словарь > арест морских судов
-
12 вызов всех судов
суда, разбитые бурей — ships shattered by storms
однотипные суда; однотипные корабли — sister ships
Русско-английский военно-политический словарь > вызов всех судов
-
13 загрязнение с судов
суда, разбитые бурей — ships shattered by storms
однотипные суда; однотипные корабли — sister ships
Русско-английский военно-политический словарь > загрязнение с судов
-
14 распределение торговых судов
суда, разбитые бурей — ships shattered by storms
однотипные суда; однотипные корабли — sister ships
Русско-английский военно-политический словарь > распределение торговых судов
-
15 sister ship
sister ship
1> однотипные суда; однотипные корабли
2> суда одной компании -
16 sister ships
['sɪstəˌʃɪps]Общая лексика: однотипные корабли, однотипные суда, суда одной компании -
17 Nebentonnage
сущ.ВМФ. вспомогательные корабли, небольшие суда, суда второстепенного значения -
18 Nebentonnage
вспомогательные кораблинебольшие судасуда второстепенного значения -
19 sister ships
[ʹsıstə͵ʃıps]1) однотипные суда; однотипные корабли2) суда одной компании -
20 amphibious warfare ships
Морской термин: десантные корабли и судаУниверсальный англо-русский словарь > amphibious warfare ships
См. также в других словарях:
Корабли и суда обеспечения ВМФ — Корабли и суда обеспечения военно морских сил это вспомогательные корабли и суда для обслуживания мест базирования и обеспечения повседневной деятельности боевых кораблей ВМФ. Суда обеспечения не предназначены для непосредственного участия в… … Википедия
Корабли и суда обеспечения ВМФ России и СССР — Корабли и суда обеспечения военно морских сил это вспомогательные корабли и суда для обслуживания мест базирования и обеспечения повседневной деятельности боевых кораблей ВМФ. Суда обеспечения не предназначены для непосредственного участия в… … Википедия
Вспомогательные корабли и суда ВМФ России и СССР — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Корабли и суда обеспечения военно морс … Википедия
СУДА ВОЕННЫЕ — (Warships, men of war, ships of war, fighting ships). Боевые задачи в силу разнообразия обстановки в бою могут потребовать применения самых разнообразных способов и средств для нанесения противнику удара. Поэтому к каждому кораблю предъявляются… … Морской словарь
Корабли военные — КОРАБЛИ́ ВОÉННЫЕ. В зависимости от предназначения оснащались соответств. оружием: арт. (см. Орудия артиллерийские), торпедным (см. Торпеды), бомбовым (см. Глубинные бомбы), минным (см. Мины морские) и др. боевыми средствами. Все виды вооружения,… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Суда атомного технологического обслуживания — (АТО) класс специализированных кораблей и плавсредств для обеспечения радиационной и ядерной безопасности в процессе эксплуатации и утилизации надводных и подводных кораблей с ядерными энергетическими установками (ЯЭУ). Эксплуатация… … Википедия
Корабли-галеасы — Корабли наиболее крупные по размерам и наиболее мощные по вооружению боевые суда парусного флота. Имели три мачты с прямым парусным вооружением. Артиллерия размещалась в двух трех закрытых палубах (деках) и на верхней палубе. На вооружении … Военная энциклопедия
Корабли — (линейные [Термин «линейный корабль» применительно к парусным кораблям стал широко употребляться только с начала XX в. после введения в 1907 г. класса линейных (броненосных) кораблей.]) наиболее крупные по размерам и наиболее… … Военная энциклопедия
Корабли на воздушной подушке — (Суда на воздушной подушке) корабли (суда), имеющие воздуходувные агрегаты для создания под корпусом воздушной подушки, приподнимающей корабль над водой и снижающей тем самым сопротивление среды его движению. Движителем служат главным образом… … Морской словарь
Корабли (фильм) — Корабли/Великие корабли The Great Ships Жанр научно популярный фильм Автор идеи Монте Маркхэм Продюсер Монте Маркхэм Мэтью Хинтлиэн Режиссёр Монте Маркхэм … Википедия
Корабли (телесериал) — Корабли/Великие корабли The Great Ships Жанр научно популярный фильм Создатель Монте Маркхэм Страна США Телевизионный канал Perpetual Motion … Википедия