-
1 кораблестроение
с.navalmeccanica f, costruzioni navali, cantieristica f -
2 costruzioni navali
-
3 cantieristica
кораблестроение, судостроительная промышленность -
4 navalmeccanica
кораблестроение, судостроение -
5 costruzione
f1) строительство; стройка; возведение, сооружение2) тех. конструкция3) производство, изготовление5) строение, структура; конструкция ( предложения)costruzione diretta / inversa — прямой / обратный порядок слов6) мат. построение•Syn:edificazione, creazione, fabbricazione; edificio, opera, fabbricato, fabbrica; congegno, meccanismo, fattura, strutturaAnt: -
6 ingegneria
fingegneria civile — строительное дело, гражданское строительствоingegneria stradale — дорожное дело; дорожное строительствоuna laurea in / d' ingegneria — диплом инженераdottore in ingegneria — дипломированный инженерdarsi all'ingegneria — избрать профессию инженера -
7 navale
aggморской, флотский; судовой; корабельный -
8 navalmeccanica
fсудостроение, кораблестроение -
9 costruzione
costruzióne f 1) строительство; стройка; возведение, сооружение costruzioni navali -- судостроение, кораблестроение costruzione stradale -- дорожное строительство costruzioni meccaniche -- машиностроение in (via di) costruzione -- строящийся 2) tecn конструкция costruzione in legno -- деревянная конструкция costruzione interamente metallica -- цельнометаллическая конструкция 3) производство, изготовление costruzione in serie -- серийное производство 4) постройка, здание; строение 5) gram конструкция (предложения) costruzione diretta -- прямой порядок слов 6) mat построение -
10 ingegneria
ingegnerìa f инженерное дело ingegneria aerospaziale -- авиационно-космическая техника ingegneria civile -- строительное дело, гражданское строительство ingegneria stradale -- дорожное дело; дорожное строительство ingegneria sanitaria -- сантехника ingegneria mineraria -- горное дело ingegneria aeronautica -- самолетостроение ingegneria navale -- судостроение; кораблестроение ingegneria chimica -- химическое машиностроение una laurea iningegneria -- диплом инженера dottore in ingegneria -- дипломированный инженер darsi all'ingegneria -- избрать профессию инженера -
11 navale
navale agg морской, флотский; судовой; корабельный costruzioni navali -- судостроение, кораблестроение cantiere navale -- судостроительная верфь forze navali -- военно-морские силы base navale -- военно-морская база -
12 navalmeccanica
navalmeccànica f судостроение, кораблестроение -
13 costruzione
costruzióne f 1) строительство; стройка; возведение, сооружение costruzioni navali — судостроение, кораблестроение costruzione stradale — дорожное строительство costruzioni meccaniche — машиностроение in (via di) costruzione — строящийся 2) tecn конструкция costruzione in legno — деревянная конструкция costruzione interamente metallica — цельнометаллическая конструкция 3) производство, изготовление costruzione in serie — серийное производство 4) постройка, здание; строение 5) gram конструкция ( предложения) costruzione diretta [inversa] — прямой [обратный] порядок слов 6) mat построение -
14 ingegneria
ingegnerìa f́ инженерное дело ingegneria aerospaziale — авиационно-космическая техника ingegneria civile — строительное дело, гражданское строительство ingegneria stradale — дорожное дело; дорожное строительство ingegneria sanitaria — сантехника ingegneria mineraria — горное дело ingegneria aeronautica — самолётостроение ingegneria navale — судостроение; кораблестроение ingegneria chimica — химическое машиностроение una laurea iningegneria — диплом инженера dottore in ingegneria — дипломированный инженер darsi all'ingegneria — избрать профессию инженера -
15 navale
navale agg морской, флотский; судовой; корабельный costruzioni navali — судостроение, кораблестроение cantiere navale — судостроительная верфь forze navali — военно-морские силы base navale — военно-морская база -
16 navalmeccanica
-
17 architettura navale
сущ.общ. кораблестроениеИтальяно-русский универсальный словарь > architettura navale
-
18 costruzioni navali
сущ.общ. кораблестроение, судостроение -
19 navale
1) морской2) корабельный, кораблестроительныйingegneria navale — кораблестроение, судостроение
* * *прил.общ. судостроительный, корабельный, морской, судовой, флотский -
20 navalmeccanica
ж.судостроение, кораблестроение
См. также в других словарях:
кораблестроение — кораблестроение … Орфографический словарь-справочник
кораблестроение — см. судостроение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. кораблестроение сущ. • судостроение … Словарь синонимов
КОРАБЛЕСТРОЕНИЕ — КОРАБЛЕСТРОЕНИЕ, кораблестроения, мн. нет, ср. (спец.). Постройка судов, наука о постройке судов. Развитие кораблестроения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОРАБЛЕСТРОЕНИЕ — КОРАБЛЕСТРОЕНИЕ, я, ср. То же, что судостроение. | прил. кораблестроительный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Кораблестроение — (судостроение военное) отрасль судостроительной промышленности, занимающаяся проектированием, строительством и испытанием кораблей и судов ВМФ. В широком смысле включает также такие научные дисциплины, как корабельная архитектура, строительная… … Морской словарь
кораблестроение — (судостроение) отрасль судостроительной промышленности, занимающаяся проектированием, строительством и испытанием кораблей и судов ВМФ. В широком смысле включает также такие научные дисциплины, как корабельная архитектура, строительная механика… … Морской биографический словарь
кораблестроение — КОРАБЛЕСТРОЕНИЕ, я, ср То же, что судостроение. Кораблестроение в России развивается со времен правления Петра I … Толковый словарь русских существительных
КОРАБЛЕСТРОЕНИЕ, СУДОСТРОЕНИЕ — (Shipbuilding) прикладная наука, основывающаяся на законах математики, физики и механики. С момента своего начала наука кораблестроения разделялась на следующие части: теорию корабля и корабельную архитектуру. В настоящее время нужно добавить еще … Морской словарь
Кораблестроение — см. Судостроение … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кораблестроение — ср. 1. Искусство строить корабли [корабль I]. 2. Совокупность научных дисциплин, на которых оно основывается. 3. Отрасль тяжёлой промышленности, занимающаяся строительством кораблей [корабль I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кораблестроение — кораблестроение, кораблестроения, кораблестроения, кораблестроений, кораблестроению, кораблестроениям, кораблестроение, кораблестроения, кораблестроением, кораблестроениями, кораблестроении, кораблестроениях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов