-
21 копченая сельдь
1) General subject: bloat, bloater, kippered herring2) Jargon: blind robin, robia3) Business: red herring -
22 копченая сосиска
German: wiener -
23 копченая форель
General subject: smoked trout -
24 копченая рыба
-
25 копченая колбаса
-
26 копченая рыба
-
27 копченая селёдка
adjironic. Piekelhering -
28 копченая селёдка, разрезанная на куски
adjgener. FlickheringУниверсальный русско-немецкий словарь > копченая селёдка, разрезанная на куски
-
29 копченая сельдь
adjgener. Bückling, Pökling -
30 копченая колбаса
-
31 копченая рыба
-
32 копченая колбаса
chouriço m -
33 копченая селедка
-
34 копченая лососина
adjgener. žāvēts lasis -
35 копченая салака
adjcolloq. žāvētas reņģes -
36 копченая сельдь
rökt sill -
37 копченая колбаса
adjgener. suitsuvorst -
38 копченая рыба
adjgener. suitsukala -
39 копченая колбаса
adjgastron. saucisson fumé -
40 копченая селедка
= сельдьысталған майшабақ (биржа жаргоны: эмиссияның алдын ала шығарылған анықтамалығының ауызекі атауы)
См. также в других словарях:
копченая рыба — Слегка подсоленная и подкопченная рыба * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
КОПЧЕНАЯ СЕЛЕДКА — (red herring) Разговорное название предварительного проспекта эмиссии (path finder prospectus), употребляемое в США. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая… … Финансовый словарь
Копченая колбаса по-итальянски — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы) … Энциклопедия кулинарных рецептов
КОПЧЕНАЯ СЕЛЬДЬ — (англ. red herring) (сленг.) . отвлекающий маневр предварительный проспект эмиссии ценных бумаг (как правило, облигационного займа) без указания основных параметров; может быть выпущен до вступления в силу регистрационного заявления эмитента.… … Энциклопедический словарь экономики и права
Колбаса копченая — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Колбаса превосходная копченая — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Колбаса копченая хорошая — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Ветчина солёная, копченая по-вестфальски — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Варено-копченая колбаса — 48. Варено копченая колбаса Ндп. Летняя колбаса Колбаса, отличающаяся от полукопченых колбас параметрами копчения Источник: ГОСТ 18158 72: Производство мясных продуктов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
варено-копченая колбаса из мяса птицы — Колбасное изделие из мяса птицы, подвергнутое при изготовлении осадке, предварительному копчению, варке, дополнительному горячему копчению и сушке. Примечание Варено копченая колбаса из мяса птицы может быть изготовлена по технологии, исключающей … Справочник технического переводчика
варено-копченая колбаса из мяса птицы — 78 варено копченая колбаса из мяса птицы: Колбасное изделие из мяса птицы, подвергнутое при изготовлении осадке, предварительному копчению, варке, дополнительному горячему копчению и сушке. Примечание Варено копченая колбаса из мяса птицы может… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации