-
41 копошиться
-шусь, -шишьсяρ.δ.1. ανακινούμαι, κινούμαι ανάκατα, προς διάφορες κατευθύνσεις• τριγυρίζω, στριφογυρίζω•муравьи -лись возле муравейника τα μυρμήγκια τριγύριζαν γύρω από τη μυρμηγκοφωλιά.
|| μτφ. αναδεύω, επανέρχομαι συχνότατα (για σκέψεις, αισθήματα).2. καταγίνομαι, ασχολούμαι με ψιλοπράγματα• τραβιέμαι με κάτι. -
42 копошиться
-
43 копошиться
кюреширге, къармаргъа -
44 копошиться
наст. вр. -усь, -ишься II несов. 1. (о насекомых) бигшлдх; муравьи копошились в муравейнике шорһлҗд нүкндән бигшлдәд бәәв; 2. разг. (возиться) хухр-хухр гих -
45 копошиться
э̄я-вал аракӯка̄н о̄дя-мӣ -
46 копошиться
F (16 e.) wimmeln, kribbeln; F herumhantieren, kramen -
47 копошиться
1. несов.мыжғыу, мыжғып тороу, ҡайнау2. несов. разг.булышыу, маташыу -
48 копошиться
hyöriä -
49 копошиться в пыли
1) General subject: dust oneself in the road (на дороге, о птицах)2) Makarov: dust oneself in the road (о птицах; на дороге), dust oneself in the road (о птицах на дороге) -
50 копошиться (II) (нсв)
............................................................1. stir(vt. & n.) جنبش، حرکت، فعالیت، جم خوردن، تکان دادن، به جنبش درآوردن، حرکت دادن، بهم زدن، بجوش آوردن، تحریک کردن یا شدن............................................................2. crawl about............................................................3. potter about -
51 копошиться, заниматься непонятно чем, ерундой
vgener. rommelen (Opa rommelt wat in de schuur. - Äåä êîïîêèòñà â ñàðàå.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > копошиться, заниматься непонятно чем, ерундой
-
52 копошиться, заниматься непонятно чем, ерундой
vgener. rommelen (Opa rommelt wat in de schuur. - Äåä êîïîêèòñà â ñàðàå.)Dutch-russian dictionary > копошиться, заниматься непонятно чем, ерундой
-
53 köpöttää
копошиться -
54 löntystää
копошиться -
55 čumēt un kustēt
копошиться -
56 čumēt un mudžēt
копошиться -
57 кюреширге
копошиться -
58 күпүңдө-
копошиться, возиться втихомолку;сен өзүңчө эле эмине күпүңдөп атасың что ты там копошишься? с чем ты там возишься? -
59 krabbeln
копошиться; Baby: ползать; ( kitzeln) щекотать -
60 köpöttää
копошиться1)tallustaa,astella,laahustaa,löntystää,lampsia,saapastella,tallustella,talsia2)tallustaa
См. также в других словарях:
копошиться — См … Словарь синонимов
КОПОШИТЬСЯ — КОПОШИТЬСЯ, копошусь, копошишься, несовер. 1. Шевелиться, суетливо передвигаться, кишеть. Муравьи копошились возле муравейника. 2. перен. Волновать, тревожить, шевелиться в голове, душе (о мыслях, чувствах; разг.). «В голове Сеньки копошилось…… … Толковый словарь Ушакова
КОПОШИТЬСЯ — КОПОШИТЬСЯ, шусь, шишься; несовер. (разг.). 1. Медленно шевелиться, делая что н. или (о множестве) медленно двигаться в разных направлениях. Что ты там копошишься в углу? Муравьи копошатся в муравейнике. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), перен … Толковый словарь Ожегова
копошиться — От копать; см. Бернекер 1, 562; Преобр. I, 350 и сл. Ср. лапошить, моташиться … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Копошиться — I несов. неперех. разг. 1. Шевелиться, суетливо двигаясь в разных направлениях на каком либо ограниченном пространстве. отт. перен. Не давать покоя (о мыслях, чувствах и т.п.). 2. Рыться, копаться в чём либо. II несов. неперех. разг. Заниматься… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
копошиться — копошиться, копошусь, копошимся, копошишься, копошитесь, копошится, копошатся, копошась, копошился, копошилась, копошилось, копошились, копошись, копошитесь, копошащийся, копошащаяся, копошащееся, копошащиеся, копошащегося, копошащейся,… … Формы слов
копошиться — Искон. Суф. производное от копоха «копуша» (ср. кукситься от кукса), суф. образования от копать … Этимологический словарь русского языка
копошиться — копош иться, ш усь, ш ится … Русский орфографический словарь
копошиться — (II), копошу/сь, ши/шься, ша/тся … Орфографический словарь русского языка
копошиться — шусь, шишься; нсв. 1. Шевелиться, двигаться (в разных направлениях и на каком л. ограниченном пространстве). Муравьи копошатся в муравейнике. Котята копошатся в коробке. 2. Разг. Возиться с чем л., хлопотать, заниматься чем л. К. по дому. К. с… … Энциклопедический словарь
копошиться — шу/сь, ши/шься; нсв. см. тж. копошение 1) Шевелиться, двигаться (в разных направлениях и на каком л. ограниченном пространстве) Муравьи копошатся в муравейнике. Котята копошатся в коробке. 2) разг. Возиться с чем л., хлопотать, заниматься чем л.… … Словарь многих выражений