-
1 снимать копию
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > снимать копию
-
2 У Вас также есть возможность получить почтой копии при возмещении расходов за каждую копию
prepos.gener. (документов) Sie haben auch die Möglichkeit, Kopien gegen Kostenerstattung in Höhe von 0,30EUR/Kopie postalisch zu erhalten.Универсальный русско-немецкий словарь > У Вас также есть возможность получить почтой копии при возмещении расходов за каждую копию
-
3 вывод на твёрдую копию
nIT. (данных) HartkopieausgabeУниверсальный русско-немецкий словарь > вывод на твёрдую копию
-
4 делать копию
v1) gener. (машинописную) durchschreiben, kopieren, kopieren (с чего-л.)2) scorn. abklatschen3) f.trade. eine Kopie machen4) derog. (скверную) abklatschen -
5 делать копию на светокопировальном аппарате
vlaw. ablichtenУниверсальный русско-немецкий словарь > делать копию на светокопировальном аппарате
-
6 делать машинописную копию
vgener. durchschlagen (текста)Универсальный русско-немецкий словарь > делать машинописную копию
-
7 заверить копию документа
Универсальный русско-немецкий словарь > заверить копию документа
-
8 заверять копию
vf.trade. eine Kopie beglaubigen -
9 засвидетельствовать копию
vУниверсальный русско-немецкий словарь > засвидетельствовать копию
-
10 изготавливать копию
v -
11 изготовлять копию
v1) milit. eine Abschrift fertigen2) law. eine Abschrift anfertigen (документа в письменном, машинописном виде или в виде компьютерной распечатки)3) econ. eine Abschrift anfertigen (документа) -
12 оставлять машинописную копию
vgener. durchschlagen (текста)Универсальный русско-немецкий словарь > оставлять машинописную копию
-
13 отливать копию
vgener. einen Abguß anfertigen (какой-л. фигуры) -
14 отлить гипсовую копию статуи
vgener. eine Statue in Gips abgießenУниверсальный русско-немецкий словарь > отлить гипсовую копию статуи
-
15 переносить на твёрдую копию
vIT. festhaltenУниверсальный русско-немецкий словарь > переносить на твёрдую копию
-
16 печатать копию
vcinema.equip. (фильмо) eine Kopie ziehen -
17 получать копию
vcinema.equip. ziehen -
18 прикладывать копию
vf.trade. eine Kopie beilegen -
19 приложить копию
voffic. (etw.) abschriftlich beilegen (чего-л.) -
20 приложить копию документа
vgener. ein Dokument in Abschrift beifügen (к письму), ein Dokument in Abschrift belegen (к письму)Универсальный русско-немецкий словарь > приложить копию документа
См. также в других словарях:
Копию проекта технического регламента можно получить — 8. Копию проекта технического регламента можно получить 125319, Москва, Ленинградский просп., д. 64. Тел.: (495) 155 0310. Тел/факс: (495) 155 0851. E mail: madi dm@list.ru … … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
снимавший копию — прил., кол во синонимов: 13 • делавший копию (9) • изготовлявший копию (2) • … Словарь синонимов
снимать копию — См … Словарь синонимов
делавший копию — прил., кол во синонимов: 9 • делавший ксерокопию (2) • копировавший (49) • ксеривший … Словарь синонимов
сделавший копию — прил., кол во синонимов: 12 • заксеривший (10) • ксернувший (9) • ксерокопировавший … Словарь синонимов
снявший копию — прил., кол во синонимов: 18 • заксеривший (10) • ксернувший (9) • ксерокопировавший … Словарь синонимов
делать копию — ксерить, переводить, копировать, снимать копию, переснимать, ксерокопировать, сводить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
сделать копию — отксерокопировать, снять копию, ксеронуть, переснять, перевести, ксерокопировать, заксерить, скопировать, снять ксерокопию, свести, ксернуть, отксерить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
снять копию — ксернуть, ксеронуть, переснять, ксерокопировать, снять ксерокопию, передрать, заксерить, свести, сдуть, переписать, сделать копию, скопировать, содрать, списать, отксерокопировать, перевести Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
изготовлявший копию — прил., кол во синонимов: 2 • копировавший (49) • снимавший копию (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Арест На Пиратскую Копию — арест продукции, изготовленной в нарушение законов об авторском праве и других законодательных норм. Проводится правоохранительными органами или налоговой полицией. Чаще всего применяется в отношении видео и аудиопродукции, программного… … Словарь бизнес-терминов