-
41 копирование
Backup, Duplikation, Kopie, Nachbildung, Umkopieren фото, Vervielfältigung -
42 копирование
и Копировка1) копіювання, списування;2) (подражание кому) удавання, наслідування, копіювання кого, чого.* * *копіюва́ння -
43 копирование
dubbing, back, backing, duplication, copy, copying, follow, following, imitation, reproduction, repeat, repetition -
44 копирование
-
45 копирование
backup, copying, duplication, dubbing, ( образцов приборов) reverse engineering, replication, printing кфт., ( на формную пластину) printing-down, copying process, (на кальке, восковке) tracing* * *копи́рование с.1. ( изготовление копий) copying2. ( при обработке изделий) маш. contour [template] machining, profiling3. кфт. printing4. полигр. ( перенос) printing-down; ( размножение) duplicationксерографи́ческое копи́рование — xerographic copyingкопи́рование ле́нты вчт. — tape duplicationкопи́рование на ка́льку — tracingобводно́е копи́рование маш. — circumferential copyingкопи́рование по координа́там маш. — coordinate copyingпрямо́е копи́рование — direct copying, direct reproductionкопи́рование с ка́льки — duplication from a tracingфотомехани́ческое копи́рование — photomechanical copying, photomechanical processэлектрографи́ческое копи́рование — electrographic copying, electrographic duplicationэлектростати́ческое копи́рование — electrostatic copying -
46 копирование
form copying, ( на станке) model cutting, duplication, following, reproduction, replicationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > копирование
-
47 копирование
( на станке) forming work, duplicatingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > копирование
-
48 копирование
backup, copying, duplication, tracingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > копирование
-
49 копирование
-
50 копирование
сущ.• odwzorowanie -
51 копирование
1) copying
2) (подражание)
imitation* * ** * *1) copying 2) imitation, imitating* * *copyingduplicationimitationreplication -
52 копирование
• rozmnožování• reprodukce• kopírování -
53 копирование
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > копирование
-
54 копирование
duplication, imitation, reproductionРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > копирование
-
55 копирование
printing process -
56 копирование
c. -
57 копирование
jäljentäminen -
58 копирование ср
kopiointi -
59 копирование
duplication, reproductionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > копирование
-
60 копирование
с.1) ( снятие копий) copying; duplicationопера́ция копи́рования информ. — copy operation
"копи́рование завершено́" (сообщение программы) — "copy complete"
резе́рвное копи́рование да́нных информ. — data backup
2) ( подражание) imitation, imitating
См. также в других словарях:
копирование — копировка, снятие копии, переснятие, размножение, тиражирование, калькирование, декалькирование, резервирование, дублирование, повторение, репродуцирование, репрография, списывание, счерчивание, срисовка, срисовывание, перерисовка,… … Словарь синонимов
КОПИРОВАНИЕ — 1) снимание копий. 2) подражание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОПИРОВАНИЕ а) Снимание копий. b) Подражание. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с… … Словарь иностранных слов русского языка
КОПИРОВАНИЕ — в машиностроении получение на станках заданного, напр. шаблоном или чертежом, профиля (формы) детали с помощью механического копировального устройства или следящей системы … Большой Энциклопедический словарь
КОПИРОВАНИЕ — КОПИРОВАНИЕ, копирования, мн. нет, ср. (книжн. спец.). Действие по гл. копировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
копирование — КОПИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
копирование — Действие, производимое с идентификатором с целью получения копии идентификатора с действующим кодом. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN copying … Справочник технического переводчика
Копирование — в полиграфии процесс передачи текста или изображения с фотоформы на покрытую светочувствительным слоем поверхность формного материала для последующего изготовления печ. формы … Издательский словарь-справочник
Копирование — (от лат. copia множество) процесс изготовления копии, то есть воспроизведения объекта, процесса, явления, информации. Содержание 1 В технике 2 В фотографии … Википедия
копирование — 3.14 копирование: Действия с идентификаторами, целью которых является получение копии идентификатора с действующим кодом. Источник: ГОСТ Р 51241 2008: Средства и системы контрол … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
копирование — в машиностроении, получение на станках заданного, например, шаблоном или чертежом, профиля (формы) детали с помощью механического копировального устройства или следящей системы. * * * КОПИРОВАНИЕ КОПИРОВАНИЕ, в машиностроении получение на станках … Энциклопедический словарь
копирование — ▲ возникновение ↑ подобный, объект копирование отображение в виде копии; повторение объекта. копир. размножение объекта порождение объектов, ему подобных. размножать, ся. ↓ ПОЛИГРАФИЯ, | понсировка. ▼ деление клетки … Идеографический словарь русского языка