-
1 копировальный
копировальный Kopier... копировальная машина Kopiergerät n 1a, Kopierer m 1d копировальная бумага Kohlepapier n 1a -
2 копировальный
копировальная машина — Kopiergerät n, Kopierer m -
3 Kopierer
гл.1) общ. копировальный аппарат; копировальное устройство; копир2) фирм. копировальный станок, копировальный аппарат3) кинотех. копировщик, печатник, фотопечатник -
4 elektronisches Kopiergerät
прил.тех. электронно-копировальный прибор, электронный копировальный аппарат, электронный копировальный приборУниверсальный немецко-русский словарь > elektronisches Kopiergerät
-
5 Kopierapparat
сущ.1) общ. копировальный аппарат2) полигр. копировальное устройство3) фото. копировальный станок4) кинотех. копираппарат, кинокопировальный аппарат -
6 Kopiermaschine
сущ.1) тех. копировальная машина, копировальный аппарат2) текст. картокопировальная машина3) маш. копировальный станок4) кинотех. копираппарат, копировальное устройство для получения магнитных фонограмм (на массовых копиях), аппаратура для копирования магнитных фонограмм, аппаратура для копировки магнитных фонограмм, кинокопировальный аппарат -
7 Kopierstift
сущ.1) общ. копировальный карандаш, химический карандаш2) тех. копирный щуп3) электр. копировальный штифт4) свар. трейсер -
8 Modellkopiermaschine
сущ.дер. копировальный станок для изготовления (литейных) моделей, модельно-копировальный станокУниверсальный немецко-русский словарь > Modellkopiermaschine
-
9 Photokopierapparat
сущ.кинотех. копировальный аппарат, копировальный станок (для фотопечати) -
10 Ton-und Bildumkopiermaschine
сущ.кинотех. кинокопировальный аппарат для одновременной печати изображения и фонограммы, кинокопировальный аппарат для печати звуковых фильмов, копировальный аппарат для одновременной печати изображения и фонограммы, копировальный аппарат для печати звуковых фильмовУниверсальный немецко-русский словарь > Ton-und Bildumkopiermaschine
-
11 Tonkopiermaschine
сущ.кинотех. звуковой кинокопировальный аппарат, звуковой копировальный аппарат, кинокопировальный аппарат для печати фонограмм, копировальный аппарат для печати фонограмм -
12 Tonumkopiermaschine
сущ.кинотех. звуковой кинокопировальный аппарат, звуковой копировальный аппарат, кинокопировальный аппарат для печати фонограмм, копировальный аппарат для печати фонограмм -
13 Universalkopiermaschine
сущ.2) кинотех. универсальный кинокопировальный аппарат, универсальный копировальный аппаратУниверсальный немецко-русский словарь > Universalkopiermaschine
-
14 Kopiergerät
n1) копировальное [копировально-множительное] устройство2) фото копировальный аппарат, копировальный станок -
15 Kopiermaschine
f1) копировальная машина, копировальный аппарат2) машиностр. копировальный станок, кинокопировальный аппарат3) полигр. копировально-множительная машинаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kopiermaschine
-
16 Farbkopiergerät
сущ.фото. копировальный аппарат для цветной печати, копировальный станок для цветной печати -
17 Gesenkkopierfräsmaschine
сущ.свар. копировальный станок для фрезерования ковочных штампов, копировальный станок для фрезерования штамповУниверсальный немецко-русский словарь > Gesenkkopierfräsmaschine
-
18 Kontaktphotokopiergerät mit Absaugung
сущ.кинотех. копировальный аппарат с отсосом воздуха, копировальный станок с отсосом воздухаУниверсальный немецко-русский словарь > Kontaktphotokopiergerät mit Absaugung
-
19 kombinierte Kopiermaschine für Bild und Ton
прил.кинотех. кинокопировальный аппарат для печати звуковых фильмов, кинокопировальный аппарат для печати изображения и фонограммы, копировальный аппарат для печати звуковых фильмов, копировальный аппарат для печати изображения и фонограммыУниверсальный немецко-русский словарь > kombinierte Kopiermaschine für Bild und Ton
-
20 Kopiermaschine
f копировальная машина ж.; копировальный аппарат м.; копировальный станок м. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kopiermaschine
См. также в других словарях:
копировальный — копировочный, ксероксный, множительный Словарь русских синонимов. копировальный прил., кол во синонимов: 12 • диазокопировальный (2) • … Словарь синонимов
КОПИРОВАЛЬНЫЙ — КОПИРОВАЛЬНЫЙ, копировальная, копировальное. Служащий для копирования. Копировальные чернила. Копировальная бумага. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
копировальный — КОПИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОПИРОВАЛЬНЫЙ — относящийся к копированию, т. е. к воспроизведению точных списков или снимков; употребляемый при копировании, для снятия копий. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Копировальный аппарат — (сокр. копир, разг. ксерокс; копировально множительный аппарат) устройство, предназначенное для получения копий документов, фо … Википедия
КОПИРОВАЛЬНЫЙ СТАНОК — металлорежущий станок для обработки криволинейных поверхностей методом копирования. Различают копировальные станки токарные, фрезерные, шлифовальные и др. Копировальными станками называются также станки для гравирования узоров … Большой Энциклопедический словарь
КОПИРОВАЛЬНЫЙ СТАНОК — КОПИРОВАЛЬНЫЙ СТАНОК, металлорежущий станок для обработки криволинейных поверхностей методом копирования. Различают копировальные станки токарные, фрезерные, шлифовальные и др. Копировальными станками называются также станки для гравирования… … Энциклопедический словарь
КОПИРОВАЛЬНЫЙ ПРЕСС — пресс, посредством которого можно снять копию с написанного на листе бумаги, для чего пишут особыми копировальными чернилами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Копировальный станок — Копировальный станок станок, который служит для получения на деталях криволинейных или плоских поверхностей. Копировальные станки ранее работали только по копиру, позднее, с появлением микропроцессорной и компьютерной техники, внедрены в… … Википедия
копировальный автомат — Станок автомат, воспроизводящий профиль копира на обрабатываемой детали. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
копировальный аппарат — Аппарат (аналоговый или цифровой), выполняющий функции изготовления копий физических оригиналов. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN copier … Справочник технического переводчика