-
1 кооперирование
кооперирование с Ko|operation f; Ko|operierung f -
2 кооперирование
сKooperation f; Kooperierung f -
3 Genossenschaftsbildung
кооперированиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Genossenschaftsbildung
-
4 Kooperation im Bauwesen
кооперирование в строительстве
Одна из форм организации производства, предусматривающая устойчивые производственные связи между строительными организациями, выполняющими отдельные виды строительно-монтажных работ, для обеспечения совместного строительства объектов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kooperation im Bauwesen
-
5 Kooperation von Industrie-be trieben
кооперирование предприятий
Организация постоянных производственных взаимосвязей предприятий и производств с целью совместного изготовления продукции при сохранении административной самостоятельности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kooperation von Industrie-be trieben
-
6 fremde Lohnarbeit
кооперирование предприятий, основанное на переработке давальческого сырья и материаловDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > fremde Lohnarbeit
-
7 Kooperation der Industrie
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kooperation der Industrie
-
8 landwirtschaftliche Kooperation
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > landwirtschaftliche Kooperation
-
9 technologisch bedingte Kooperation
кооперирование, обусловленное технологией производстваDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > technologisch bedingte Kooperation
-
10 Kooperation der Produktion
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Kooperation der Produktion
-
11 Forschungskooperation
сущ.1) общ. сотрудничество в области науки, кооперация в области научных исследований2) юр. кооперация научных исследований, творческие связи (íàïð. zwischen Akademieinstituten und Produktionsbetrieben)3) экон. кооперирование исследований, кооперирование исследовательских работУниверсальный немецко-русский словарь > Forschungskooperation
-
12 Kooperation innerhalb eines Gebiets
сущ.экон. кооперирование (производства) в пределах одной области, кооперирование (производства) в пределах одной территорииУниверсальный немецко-русский словарь > Kooperation innerhalb eines Gebiets
-
13 Kooperation innerhalb eines Territoriums
сущ.экон. кооперирование (производства) в пределах одной области, кооперирование (производства) в пределах одной территорииУниверсальный немецко-русский словарь > Kooperation innerhalb eines Territoriums
-
14 internationale Kooperation
прил.2) экон. международное кооперирование3) внеш.торг. международная кооперация, международное сотрудничествоУниверсальный немецко-русский словарь > internationale Kooperation
-
15 kapazitive Kooperation
прил.экон. кооперирование производства, обусловливаемое избытком производственных мощностей, кооперирование производства, обусловливаемое нехваткой производственных мощностейУниверсальный немецко-русский словарь > kapazitive Kooperation
-
16 Kooperation innerhalb eines Gebiets
= Kooperation Territoriums кооперирование (производства) в пределах одной области, кооперирование (производства) в пределах одной территорииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kooperation innerhalb eines Gebiets
-
17 Vergenossenschaftung
fкооперирование, передача в кооперативную собственность, кооперирование, обращение в кооперативную собственностьDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vergenossenschaftung
-
18 kapazitätsbedingte Kooperation
прил.экон. кооперирование производства, обусловливаемое избытком производственных мощностей, кооперирование производства, обусловливаемое нехваткой производственных мощностейУниверсальный немецко-русский словарь > kapazitätsbedingte Kooperation
-
19 Industriekooperation
-
20 Kooperation
f =, -enкооперация; кооперирование
См. также в других словарях:
КООПЕРИРОВАНИЕ — КООПЕРИРОВАНИЕ, кооперирования, мн. нет, ср. Действие по гл. кооперировать и кооперироваться. «Поголовное кооперирование трудящихся масс.» Ленин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Кооперирование — система производственных связей между различными фирмами, компаниями, каждая из которых производит отдельные части единого изделия. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
кооперирование — КООПЕРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кооперирование — сущ., кол во синонимов: 2 • кооперация (5) • объединение (94) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КООПЕРИРОВАНИЕ — установление длительных производственных связей между предприятиями, каждое из которых специализируется на производстве отдельных частей единого изделия. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд … Экономический словарь
кооперирование — Организация длительных прямых производственных связей между предприятиями на основе углубления их специализации. Как правило, по кооперации поставляются полуфабрикаты, детали и комплектующие изделия. Уровень производственного К. характеризуется… … Справочник технического переводчика
Кооперирование производства — форма производственных связей между специализированными предприятиями, совместно изготовляющими определенную продукцию. Кооперирование производства обусловлено ростом общественного и территориального (географического) разделения труда. По… … Финансовый словарь
КООПЕРИРОВАНИЕ ПРОИЗВОДСТВА — форма длительных производственных связей между специализированными промышленными предприятиями (объединениями), а также между странами по совместному изготовлению определенного вида продукции. Кооперирование производства результат развития и… … Большой Энциклопедический словарь
кооперирование в строительстве — Одна из форм организации производства, предусматривающая устойчивые производственные связи между строительными организациями, выполняющими отдельные виды строительно монтажных работ, для обеспечения совместного строительства объектов… … Справочник технического переводчика
кооперирование предприятий — Организация постоянных производственных взаимосвязей предприятий и производств с целью совместного изготовления продукции при сохранении административной самостоятельности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
кооперирование производства — Организованная взаимосвязь специализированных предприятий, служащая основой специализации производства … Словарь по географии