-
1 кооперация
кооперация; -
2 кооперация
ж.coopération f, coopérative f -
3 сельскохозяйственная кооперация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сельскохозяйственная кооперация
-
4 ауыл шаруашылық кооперациясы
Казахско-русский экономический словарь > ауыл шаруашылық кооперациясы
-
5 co-operative farming
Большой англо-русский и русско-английский словарь > co-operative farming
-
6 cooperazione agricola
-
7 coopération agricole
Dictionnaire Français-Russe d'économie > coopération agricole
-
8 agrárszövetkezet
-
9 cooperation in agriculture
Англо-русский словарь по экономике и финансам > cooperation in agriculture
-
10 cooperative farming
Англо-русский словарь по экономике и финансам > cooperative farming
-
11 agricultural cooldown
Англо-русский дипломатический словарь > agricultural cooldown
-
12 co-operative farming
Англо-русский дипломатический словарь > co-operative farming
-
13 cooperation in agriculture
English-russian dctionary of contemporary Economics > cooperation in agriculture
-
14 agricultural cooperation
English-russian dctionary of diplomacy > agricultural cooperation
-
15 cooperative farming
English-russian dctionary of diplomacy > cooperative farming
-
16 szövetkezet
• артель кооператив* * *формы: szövetkezete, szövetkezetek, szövetkezetetкоопера́ция ж, кооперати́в м* * *[\szövetkezetet, \szövetkezete, \szövetkezetek] кооперация, кооператив; кооперативное общество; кооперативная организация;értékesítési \szövetkezet — сбытовой кооператив; fogyasztási \szövetkezet — потребительская кооперация; потребительский кооператив; общество потребителей; потребительский союз; потребсоюз; kézműipari \szövetkezet — кустарнопромысловая кооперация; kisipari \szövetkezet — промысловая кооперация; ремесленный кооператив; lakásépítő \szövetkezet — жилищная кооперация; жилищный кооператив; mezőgazdasági \szövetkezet — сельскохозяйственная кооперация; vmely \szövetkezetbe lép — вступить в члены кооперации/кооператива v. кооперативной организации; \szövetkezet(ek)be szervez/tömörít — объединить/объединить в кооперативы; кооперировать; \szövetkezet(ek)be tömörül — кооперироваться; kilépés vmely \szövetkezetből — выход из кооперации v. кооперативной организацииbeszerzési \szövetkezet — снабженческий кооператив;
-
17 direct cooperation
-
18 international cooperation
-
19 patent cooperation
-
20 تعاون
Iتَعَاوَنَп. VIсотрудничать; помогать друг другу; совместно работать (над чем على) ; взаимодействоватьIIتَعَاوُنٌ1) сотрудничество, взаимная помощь; взаимодействие; الـتعاون الاقتصاديّ экономическое сотрудничество; الـتعاون العلميّ و الفنّيّ научное и техническое сотрудничество;... بالـتعاون مع в сотрудничестве с...2) кооперирование3) кооперация; العمّال تعاون рабочая кооперация; الـتعاون الزراعيّсельскохозяйственная кооперация; تعاون شركة الـкооперативное товарищество, кооператив* * *
аааасотрудничать, помогать друг другу
تعاون
аау=1) сотрудничество, взаимопомощь
2) кооперирование; кооперация
См. также в других словарях:
Кооперация сельскохозяйственная — см. Сельскохозяйственная кооперация … Энциклопедия права
КООПЕРАЦИЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ — СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ КООПЕРАЦИЯ … Юридическая энциклопедия
Кооперация Сельскохозяйственная — совокупность сельскохозяйственных кооперативов и их союзов, созданных сельскохозяйственными товаропроизводителями. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Кооперация сельскохозяйственная — вид кооперации, объединяющей с. х. товаропроизводителей для совместно производства продукции или осуществления других видов деятельности по обеспечению экономических потребностей своих хозяйств (переработка, сбыт продукции, снабжение… … Большая советская энциклопедия
Кооперация сельскохозяйственная — (лат. cooperatio сотрудничество) объединение крестьянских хозяйств в коллективы для совместного кредитования, сбыта продукции, снабжения машинами и другими орудиями землепользования и производства. Ее содержание определяется существующим в… … Научный коммунизм: Словарь
КООПЕРАЦИЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ — (см. СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ КООПЕРАЦИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Кооперация сельскохозяйственная — см. Сельскохозяйственная кооперация … Большой юридический словарь
КООПЕРАЦИЯ, СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ — система различных сельскохозяйственных кооперативов и их союзов, созданных сельскохозяйственными товаропроизводителями в целях удовлетворения своих экономических и иных потребностей … Большой экономический словарь
КООПЕРАЦИЯ — (лат. operatio). Предприятие, совершающееся при соединении труда нескольких лиц. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КООПЕРАЦИЯ совокупное действие многих лиц для общей цели. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
КООПЕРАЦИЯ — КООПЕРАЦИЯ, кооперации, жен. (лат. cooperatio совместная работа). 1. только ед. Форма организации труда, при которой много лиц планомерно, совместно друг с другом, участвуют в одном и том же или в различных, связанных между собою процессах труда … Толковый словарь Ушакова
Кооперация — (от лат. cooperatio сотрудничество; англ. cooperation) форма организации производства и труда, основанная на паевой собственносmu членов кооператива для достижения общих целей в экономической деятельности (см., напр., Потребительский кооператив;… … Энциклопедия права