-
21 коньковый брус
коньковый брус м. стр. Firstbalken mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > коньковый брус
-
22 коньковый кирпич
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > коньковый кирпич
-
23 коньковый прогон
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > коньковый прогон
-
24 коньковый ход
- skate skiing skating style/technique
коньковый ход
Техника катания на лыжах, при которой лыжник переносит вес тела с одной лыжи, находящейся под углом, на другую, отталкиваясь внутренним ребром одной из лыж. Техника конькового хода похожа на катание на коньках.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
skate skiing skating style/technique
Skiing technique that involves a decisive weight transfer onto one ski angled and then the other, supported by the inner edge of the ski on the snow, which looks similar to an ice skater.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- skate skiing skating style/technique
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коньковый ход
-
25 коньковый ход на подъеме
коньковый ход на подъеме
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коньковый ход на подъеме
-
26 коньковый ход на равнине
коньковый ход на равнине
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коньковый ход на равнине
-
27 коньковый шаг
коньковый шаг
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коньковый шаг
-
28 коньковый брус
-
29 коньковый шаблон
-
30 Коньковый аэратор
Tengiz: Ridge vent -
31 коньковый брус
1) Engineering: angle ridge, crown plate, ridge, ridge piece, ridge pole, ridge purlin, ridgeboard, ridgeplate2) Construction: ridge beam, ridge board, ridge covering, ridge plate (крыши), ridge polarized, ridge roll, ridge-piece, ridgepole3) Architecture: ridge carriage4) Makarov: ridge-tree -
32 коньковый брус крыши
1) Construction: ringe beam2) Railway term: beam ridgeУниверсальный русско-английский словарь > коньковый брус крыши
-
33 коньковый камень
Construction: cap stone -
34 коньковый кирпич
Engineering: ridge tile -
35 коньковый механизм
Engineering: jack bar assembly (котонной машины)Универсальный русско-английский словарь > коньковый механизм
-
36 коньковый прогон
1) Engineering: ridge purlin2) Construction: ridge beam, ridge piece, ridge pole, roof tree -
37 коньковый ряд
Construction: ridge course (напр. черепицы) -
38 коньковый свод
Construction: ridge hood -
39 коньковый тормоз
Engineering: skate brake -
40 коньковый фонарь
1) General subject: clerestory2) Architecture: clear-story
См. также в других словарях:
КОНЬКОВЫЙ — КОНЬКОВЫЙ, коньковая, коньковое (обл.). прил. к конек во 2 знач. Коньковый брус. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОНЬКОВЫЙ — см. конек 1 и коньки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
коньковый — прил., кол во синонимов: 1 • коньячный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
коньковый — 1. КОНЬКОВЫЙ, ая, ое. Представляющий собой конёк (1.К.; 3 зн.). К. брус. 2. КОНЬКОВЫЙ см. Коньки … Энциклопедический словарь
Коньковый ход — Евгения Устюгова в мужском спринте на 10 км, 13 марта 2010 года, Контиолахти … Википедия
коньковый ход — Техника катания на лыжах, при которой лыжник переносит вес тела с одной лыжи, находящейся под углом, на другую, отталкиваясь внутренним ребром одной из лыж. Техника конькового хода похожа на катание на коньках. [Департамент лингвистических услуг… … Справочник технического переводчика
коньковый ход на подъеме — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон EN skating uphill … Справочник технического переводчика
коньковый ход на равнине — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон EN skating technique on the flat … Справочник технического переводчика
коньковый шаг — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон EN skating step … Справочник технического переводчика
Коньковый — I прил. 1. соотн. с сущ. конёк I, связанный с ним 2. Свойственный коньку [конёк I], характерный для него. II прил. 1. соотн. с сущ. коньки I, связанный с ним 2. Свойственный конькам [коньки 1.], характерный для них. 3. разг. Конькобежный (о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
коньковый — коньковый, коньковая, коньковое, коньковые, конькового, коньковой, конькового, коньковых, коньковому, коньковой, коньковому, коньковым, коньковый, коньковую, коньковое, коньковые, конькового, коньковую, коньковое, коньковых, коньковым, коньковой … Формы слов