-
21 кровельный элемент для конька крыши
Engineering: ridge rollУниверсальный русско-английский словарь > кровельный элемент для конька крыши
-
22 мостик вдоль конька
Railway term: bridging boardУниверсальный русско-английский словарь > мостик вдоль конька
-
23 мостик вдоль конька крыши
Engineering: bridging boardУниверсальный русско-английский словарь > мостик вдоль конька крыши
-
24 наружное ребро конька
1) Construction: outside edgeУниверсальный русско-английский словарь > наружное ребро конька
-
25 осёдлать своего любимого конька
General subject: mount one's favorite hobbyhorseУниверсальный русско-английский словарь > осёдлать своего любимого конька
-
26 ребро конька
Makarov: edge -
27 сесть на любимого конька
General subject: to be on (one's) hobbyhorseУниверсальный русско-английский словарь > сесть на любимого конька
-
28 сесть на своего (любимого) конька
General subject: be on hobbyhorse, ride particularУниверсальный русско-английский словарь > сесть на своего (любимого) конька
-
29 сесть на своего конька
General subject: (любимого) be on hobbyhorse, ride a hobby, ride a hobby-horse, (любимого) ride particular, to be on (one's) hobbyhorse, be on one's pet subjectУниверсальный русско-английский словарь > сесть на своего конька
-
30 сесть на своего любимого конька
General subject: ride a hobby, ride a hobby-horseУниверсальный русско-английский словарь > сесть на своего любимого конька
-
31 стропильная нога, не доходящая (по длине) до конька
Makarov: half-principalУниверсальный русско-английский словарь > стропильная нога, не доходящая (по длине) до конька
-
32 толчок внешней кромкой (конька)
Sports: underpush (в отличие от regular push – толчка внутренней кромкой)Универсальный русско-английский словарь > толчок внешней кромкой (конька)
-
33 толчок внутренней кромкой (конька)
Sports: regular push (в отличие от underpush – толчка внешней кромкой)Универсальный русско-английский словарь > толчок внутренней кромкой (конька)
-
34 устройство кровли поверх конька крыши
Engineering: ridgingУниверсальный русско-английский словарь > устройство кровли поверх конька крыши
-
35 ход конька
General subject: a stroke of the skate -
36 стропильная нога, не доходящая до конька
Makarov: (по длине) half-principalУниверсальный русско-английский словарь > стропильная нога, не доходящая до конька
-
37 взобраться на своего конька
vliter. sein Steckenpferd reitenУниверсальный русско-немецкий словарь > взобраться на своего конька
-
38 гребенчатое украшение конька крыши
Универсальный русско-немецкий словарь > гребенчатое украшение конька крыши
-
39 дом с фронтоном поперёк конька
neng. ZwerchhausУниверсальный русско-немецкий словарь > дом с фронтоном поперёк конька
-
40 лезвие конька
ngener. Laufschiene
См. также в других словарях:
Битва за гору Остин, Скачущую Лошадь и Морского Конька — Война на Тихом океане … Википедия
САДИТЬСЯ НА СВОЕГО КОНЬКА — кто Излишне долго говорить, рассуждать на какую л. излюбленную тему. Имеется в виду, что лицо или (реже) группа лиц (Х) имеет обыкновение долго говорить о своих любимых, близких ему, интересующих его вещах, не учитывая интереса окружающих.… … Фразеологический словарь русского языка
САДИТЬСЯ НА СВОЕГО ЛЮБИМОГО КОНЬКА — кто Излишне долго говорить, рассуждать на какую л. излюбленную тему. Имеется в виду, что лицо или (реже) группа лиц (Х) имеет обыкновение долго говорить о своих любимых, близких ему, интересующих его вещах, не учитывая интереса окружающих.… … Фразеологический словарь русского языка
СЕСТЬ НА СВОЕГО КОНЬКА — кто Излишне долго говорить, рассуждать на какую л. излюбленную тему. Имеется в виду, что лицо или (реже) группа лиц (Х) имеет обыкновение долго говорить о своих любимых, близких ему, интересующих его вещах, не учитывая интереса окружающих.… … Фразеологический словарь русского языка
СЕСТЬ НА СВОЕГО ЛЮБИМОГО КОНЬКА — кто Излишне долго говорить, рассуждать на какую л. излюбленную тему. Имеется в виду, что лицо или (реже) группа лиц (Х) имеет обыкновение долго говорить о своих любимых, близких ему, интересующих его вещах, не учитывая интереса окружающих.… … Фразеологический словарь русского языка
садившийся на своего конька — прил., кол во синонимов: 3 • садившийся на своего любимого конька (3) • седлавший своего конька (3) … Словарь синонимов
садившийся на своего любимого конька — прил., кол во синонимов: 3 • садившийся на своего конька (3) • седлавший своего конька (3) • … Словарь синонимов
седлавший своего конька — прил., кол во синонимов: 3 • садившийся на своего конька (3) • садившийся на своего любимого конька … Словарь синонимов
седлавший своего любимого конька — прил., кол во синонимов: 3 • садившийся на своего конька (3) • садившийся на своего любимого конька … Словарь синонимов
седлать своего конька — садиться на своего конька, садиться на своего любимого конька, седлать своего любимого конька Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Садиться на своего (любимого) конька — САДИТЬСЯ НА СВОЕГО (ЛЮБИМОГО) КОНЬКА. СЕСТЬ НА СВОЕГО (ЛЮБИМОГО) КОНЬКА. Разг. Шутл. Начинать говорить, писать, рассуждать на излюбленную тему. Слушать басистый ровный голос Полунина было приятно. Пров Яковлевич сел на своего любимого конька… … Фразеологический словарь русского литературного языка