-
1 концертный
концертный Konzert... концертный зал Konzertsaal m 1, pl -säle -
2 концертный
концертный зал — Konzertsaal m, pl -säle -
3 Tonhalle
сущ.общ. концертный павильон (в парке), концертный зал -
4 Flügel
сущ.1) общ. (концертный) рояль, пристройка, флигель, крыло (здания), лопасть (пропеллера), концертный рояль, створка (двери)2) геол. (Biv.) ушко, (Ceph.) задняя стенка конуса, (Hystr.) крыло, (Ostr.) крыловидный выступ, вертушка, ветвь, крылья сброса, крылья складки пластов, ответвление, отвод, вертушка (для определения скорости течения воды), крыло (напр., складки), (Rad.) крыловидные придатки3) авиа. крылья, лопасть (воздушного винта), несущая плоскость4) воен. фланг (боевого порядка), крыло (летательного аппарата), лопасть (напр. гребного винта), крыло (оперативного построения войск), фланг5) тех. пластинка, плоскость, крыло (мельницы), шибер (пластинчатого насоса), крыло (самолёта), импеллер (флотационной машины), трепало6) с.-х. отвал (окучника)7) стр. крыло здания, створка двери, створка окна, пристройка здания, створка (окна или двери)8) ж.д. крыло (напр. семафора)9) авт. лапка, шибер (насоса), барашек10) астр. крыло (спектральной линии), крылышко (теплового радиометра)11) артил. перо стабилизатора (мины)12) горн. крыло (лавы), крыло (напр., шахты), пропеллер (флотационной машины)13) лес. рояль, крылатка (плода)14) муз. малое колено (часть фагота)15) текст. било, рогулька, рогульчатое веретено19) тепл. лопасть вентилятора20) автом. экранирующий лепесток21) дер. фортепьяно, створка (оконная)22) гидравл. лопатка, пластина23) аэродин. импеллер, крыльчатка, несущая поверхность, консоль (крыла), гидрометрическая вертушка, оперение, (...) крыльевой, (...) относящийся к крылу24) ВМФ. стабилизатор25) судостр. (подводное) крыло26) кинотех. лопасть (обтюратора) -
5 Konzerthalle
зал концертный
Зрелищное здание со зрительным залом для проведения концертов и музыкальных представлений, характеризуемый высокими акустическими свойствами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Konzerthalle
-
6 Konzertsaal
зал концертный
Зрелищное здание со зрительным залом для проведения концертов и музыкальных представлений, характеризуемый высокими акустическими свойствами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Konzertsaal
-
7 Abonnement{(s)}karte
fтеатральный ( концертный) абонемент -
8 Abonnement{(}s{)}karte
fтеатральный ( концертный) абонемент -
9 Festspielhaus
nтеатр ( концертный зал), в котором проводятся фестивали -
10 Flügel
m -s, =2) крыло (здания), флигель; пристройка4) (концертный) рояль5) тех. трепало; крыло ( мельницы)6) ав. лопасть ( пропеллера); несущая плоскость, крыло7) гидр. гидрометрическая вертушка; полотнище в шлюзных воротах ( в крышевидных затворах); крыло••Flügel bekommen — почувствовать себя окрылённымj-m die Flügel beschneiden — подрезать кому-л. крыльяdie Flügel hängenlassen — опустить крылья, опустить руки, упасть духомsich (D) die Flügel verbrennen — обжечься на чём-л.die Angst verlieh ihm Flügel — страх придал ему крылья -
11 Gewandhaus
n2) тк. sg Гевандхаус ( концертный зал в Лейпциге) -
12 konzertant
adj -
13 Konzertflügel
-
14 Konzerthalle
f -
15 Konzerthaus
n -
16 Konzertsaal
-
17 Musiksaal
-
18 Odeon
n -s, Odeenодеон, концертный вал -
19 Orpheen
-
20 Orpheon
См. также в других словарях:
концертный — ая, ое. concert m., Konzert. 1. Отн. к концерту. Концертное отделение. БАС 1. Помни музыку нашу вокальный и интсрументальный хоры и чтоб не уронить концертное. Суворов управителю. // ОЗ 1883 11 1 171. [Наташа:] Собирается у ней весь модный свет:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНЦЕРТНЫЙ — КОНЦЕРТНЫЙ, концертная, концертное (муз.). 1. прил. к концерт. Концертная программа. Концертное отделение. || Употребляемый в концертах, служащий для концерта. Концертный рояль. Концертный зал. 2. Такой, какой рассчитан на многочисленных… … Толковый словарь Ушакова
концертный — КОН ЕРТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Концертный зал — Концертный зал специальное помещение, предназначенное для проведения публичных концертов.[1] Содержание 1 История появления 2 Виды концертных залов … Википедия
Концертный зал Маклецкого — Концертный зал Концертный зал имени Маклецкого Концертный зал Екатеринбургского музыкального кружка … Википедия
Концертный зал имени П.И. Чайковского в Москве — Концертный зал имени П.И. Чайковского один из крупнейших филармонических залов Москвы. Его здание на перекрестке Тверской улицы и Садового кольца было построено на месте, где в начале ХХ века располагался театр Буфф миниатюр Шарля Омона (1901),… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Концертный зал Мариинского театра — (ул. Декабристов, дом № 37) Сайт … Википедия
Концертный зал Чань Шунь — Концертный зал Чань Шунь это концертный зал, который находится в Центре Чань исполнительных видов искусства при Университете Британской Колумбии. Названный в … Википедия
Концертный зал у Финляндского — Прежние названия … Википедия
Концертный эстрадный ансамбль Всесоюзного радио и Центрального телевидения — Концертный эстрадный ансамбль в Колонном зале Дома Союзов Основная информация … Википедия
Концертный зал имени Уолта Диснея — Концертный зал имени Уолта Диснея … Википедия