Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

концевой выключатель убранного положения шасси

Толкование Перевод

1 switch

выключатель; переключатель; коммутатор; переход; переключение внимания ( лётчика) ; переходить ( с одного типа самолёта на другой) ; переносить ( испытания в другое место)

airspeed (sensing) switch switch — контактный датчик воздушной скорости

armament (mode) selector switch — переключатель рода работы системы вооружения

autostart fuel sequence switch — дв. выключатель автоматики последовательности подачи топлива при запуске

belly tank jettison switch — тумблер сброса подфюзеляжного бака

cabin differential pressure selector switch — переключатель системы регулирования избыточного давления в кабине

cabin heater power switch — выключатель питания кабинного обогревателя

cabin pressure shutoff valve switch — выключатель перекрывного клапана системы наддува кабины

cabin temperature selector switch — переключатель системы регулирования температуры воздуха в кабине

control-stick grip trigger switch — гашетка [боевая кнопка] на рукоятке ручки управления

demolition bomb arming switch — переключатель взведения взрывателя фугасной авиационной бомбы

demolition bomb release selector switch — селекторный переключатель ручного или автоматического сбрасывания фугасных авиационных бомб

droppable stores release switch — кнопка сброса наружных подвесок

emergency fuel system switch — переключатель на аварийную топливную систему

emergency jettison select switch — селекторный переключатель аварийного сбрасывания

engine fire detector system test switch — переключатель для проверки термоизвещателей в отсеках двигателей

external stores jettison button switch — кнопка сброса наружных подвесок

flight control system radio input switch — тумблер подключения радиосредств к системе управления (самолётом)

flight instrument selector switch — переключатель пилотажных приборов

fuel quantity selector switch — переключатель топливомера

fuel tank selector switch — переключатель топливных баков

hit the start switch — разг. включать тумблер запуска (двигателя)

landing gear downlock override switch — тумблер уборки шасси независимо от положения замка

landing gear downlock switch — концевой выключатель выпущенного положения шасси

landing gear uplock switch — концевой выключатель убранного положения шасси

lateral control trim cut-out switch — выключатель системы поперечной балансировки

nacelle illumination light switch — выключатель освещения гондолы (двигателя)

nose-wheel steering button switch — кнопка управления носовым колесом

optical sight mode switch — селекторный переключатель режимов работы оптического прицела

oxygen quantity gauge press-to-test switch — тумблер или кнопка проверки манометра кислорода

pitch mechanical advantage switch — тумблер включения механизма изменения передаточного отношения в канале продольного управления

pitch stability augmentor switch — тумблер включения демпфера тангажа

propeller angle limit switch — концевой выключатель угла поворота лопасти винта

push-to-make, push-to-brake switch — нажимной переключатель на два фиксированных положения

radio function selector switch — переключатель режима или рода работы радиостанции

radio mode selector switch — переключатель режима или рода работы радиостанции

ram air pressure switch — контактный датчик скоростного напора воздуха

seat vertical adjustment switch — переключатель регулировки кресла по высоте

stabilizer trim cut-out switch — выключатель системы продольной балансировки

stick grip override switch — тумблер управления триммерами независимо от переключения на ручке управления

switch A/B ignition switch — переключатель зажигания форсажной камеры

variable air inlet switch — переключатель системы регулирования воздухозаборника

wing tank jettison switch — тумблер сброса подкрыльных баков

yaw stability augmentor switch — выключатель демпфера рыскания

— A/B on-off switch

— acceleration switch

— action-reject switch

— afterburner switch

— air selector switch

— airbrake switch

— air-turbine start switch

— altitude switch

— altitude-hold switch

— antifog switch

— antiskid switch

— antispin switch

— arresting hook switch

— attitude-hold switch

— autofeather override switch

— autopilot disconnect switch

— autopilot power switch

— azimuth/elevation switch

— backlighted pushbutton switch

— barometric-pressure switch

— battery switch

— belly landing switch

— bomb door switch

— bomb selector switch

— boost pump switch

— burst selector switch

— cabin heating switch

— cage-uncage switch

— canopy control switch

— centralizing switch

— centrifugal switch

— channel engaging switch

— channel selector switch

— chart light switch

— command airspeed switch

— command altitude switch

— command Mach switch

— command switch

— commutator switch

— control-stick switch

— coupling switch

— cover-guarded switch

— cut-off switch

— cut-out switch

— damper switch

— deicer switch

— destination point switch

— differential-pressure switch

— diluter switch

— dimmer switch

— downlock override switch

— electrical power switch

— electrolytic switch

— emergency disengage switch

— emergency override switch

— emergency stop switch

— emergency switch

— engage switch

— engine antiice switch

— erection switches

— external light switch

— faceplate heater switch

— fast slave switch

— feathering switch

— filter bypass switch

— fire emergency switch

— fire switch

— fire-extinguisher switch

— firing switch

— flap warning switches

— flap-protection switch

— flare switch

— flight director switch

— float operated switch

— fluidic switch

— force switches

— fuel pressure switch

— fuel shutoff switch

— fuze safety switch

— G switch

— gangstart switch

— hardover trip switch

— heading hold switch

— heading select switch

— heat switch

— high-frequency switch

— high-level force switches

— high-level switch

— high-temperature cut-out switch

— horn cut-off switch

— ignition pressure switch

— ignition switch

— ILS coupling switch

— impact switch

— inertia switch

— infrared sight switch

— initiation point switch

— instrument selector switch

— instrumentation switch

— interphone power switch

— jettison switch

— kill switch

— landing light switch

— landing-taxi lights switch

— latching switch

— limit switch

— liquid level switch

— load limit switch

— lock release switch

— low-level warning switch

— Mach hold switch

— Mach indicator switch

— Mach switch

— mechanically-operated switch

— mercury switch

— micro switch

— monostable switch

— multichannel switch

— multidirectional switch

— multiplexing switch

— multiposition switch

— multiwatered switch

— no-fog switch

— on-off switch

— overheat switch

— override switch

— oxygen diluter switch

— pitch force switches

— pitch switch

— pitch trim switch

— pitot-head-heater switch

— power switch

— pressure switch

— proximity switch

— pull-in switch

— pull-on switch

— radar action/reject switch

— radio/intercom switch

— rain removal switch

— rain remover switch

— range switch

— refrigeration unit switch

— roll force switch

— roll switch

— roll trim switch

— rotary sampling switch

— rotary switch

— safety switch

— sampling switch

— scale selector switch

— secure all switches

— selector switch

— self-destruction switch

— sensing switch

— sensor switch

— separation switch

— single-channel switch

— slewing switch

— slide-type switch

— slow-rate trim switch

— speed brake switch

— spoiler warning switch

— spring-loaded switch

— stab switch

— standard-turn switch

— starter switch

— station select switch

— steer needle switch

— stick-mounted switch

— stop switch

— switch back

— switch off

— switch on

— switch over

— tailplane switch

— tank jettison switch

— tank pressurization switch

— taxi light switch

— temperature switch

— thermal switch

— throttle-actuated switch

— thumb-actuated switch

— time-delay switch

— toggle switch

— torque switch

— trigger switch

— trim-motor cut-out switch

— turn detection switchts

— turret control switch

— twist switch

— two-position switch

— universal switch

— update switch

— warning horn switch

— warning-light test switch

— war-peace switch

— water injection switch

— weapon select switch

— weight switches

— wheel disconnect switch

— wheel switch

— windshield antiicing switch

— windshield wiper switch

— yaw damper switch

— yaw switch

— yaw trim switch

Englsh-Russian aviation and space dictionary > switch
2 up-lock limit switch

концевой выключатель замка убранного положения ( шасси)

Англо-русский словарь по гражданской авиации > up-lock limit switch
3 switch

switch n
выключатель
aircraft limit switch
концевой выключатель в системе воздушного судна
altitude switch
высотный сигнализатор
band selector switch
переключатель выбора частоты
button switch
гашетка
cam actuated switch
кулачковый переключатель
cargo drop switch
выключатель сброса груза
cargo hatch control switch
переключатель управления грузовым люком
cranking selector switch
переключатель холодной прокрутки
(двигателя) day-night switch
переключатель дневной и ночной яркости
(светового табло) differential pressure switch
сигнализатор перепада давления
down-lock limit switch
концевой выключатель замка выпущенного положения
(шасси) electrical switch
электровыключатель
emergency depressurization switch
выключатель аварийной разгерметизации
emergency release switch
выключатель аварийного сброса
float switch
поплавковый сигнализатор
(уровня топлива) fuel low level switch
сигнализатор остатка топлива
(в баке) fuel quantity indicator selector switch
переключатель топливомера
ignition switch
переключатель зажигания
(поршневого двигателя) level switch
сигнализатор уровня
(напр. топлива) limit speed switch
сигнализатор достижения предельной скорости
limit switch
концевой выключатель
limit switch actuating pin
шток концевого выключателя
limit switch assembly
блок концевых выключателей
liquid level switch
жидкостный переключатель
(гироскопического прибора) low float switch
поплавковый сигнализатор остатка
(топлива) minimum pressure switch
сигнализатор минимального давления
mode selector switch
переключатель режимов работы
momentary switch
нажимной выключатель
negative torque switch
сигнализатор появления отрицательного крутящего момента
(на валу двигателя) normally closed switch
выключатель с нормально замкнутыми контактами
normally open switch
выключатель с нормально разомкнутыми контактами
on-off switch
двухпозиционный переключатель
overhead switch panel
верхний пульт
overtemperature switch
сигнализатор опасной температуры
parking brake switch
переключатель стояночного тормоза
pickle switch
нажимной выключатель продольного триммирования
pressure switch
сигнализатор давления
pressure warning switch
сигнализатор аварийного давления
push button switch
кнопочный переключатель
roll erection torque switch
выключатель поперечной коррекции
(авиагоризонта) selector switch
переключатель
shutdown switch
выключатель останова
(двигателя) surge warning switch
сигнализатор возникновения помпажа
(двигателя) switch bar
штанга выключателей
switch box
блок выключателей
switch guard
предохранительный колпачок выключателя
switch lever guard
предохранительная скоба рычага выключателя
switch off
выключать
switch on
включать
switch starter
пусковой стартер
switch to the autopilot
переходить на управление с помощью автопилота
switch to the proper tank
включать подачу топлива из бака с помощью электрического крана
temperature actuated switch
термовыключатель
temperature limit switch
сигнализатор ограничения температуры
thermal switch
термосигнализатор
toggle switch
тумблер
transponder destruct switch
выключатель взрыва ответчика
(на воздушном судне) un-lock limit switch
концевой выключатель замка убранного положения
(шасси)

English-Russian aviation dictionary > switch
4 limit

age limit
предельный срок службы
aircraft limit switch
концевой выключатель в системе воздушного судна
allowable time limit
допустимый предел наработки
atmospheric limits
атмосферные ограничения
center-of-gravity limit
предел центровки
check-in time limit
время окончания регистрации
clearance limit
граница действия разрешения
coverage limit
зона действия
cross-wind limit
ограничение по боковому ветру
designed stress limit
предел допустимых расчетных перегрузок
down-lock limit switch
концевой выключатель замка выпущенного положения
(шасси) endurance limit
допустимый предел выносливости
engine limit governor
регулятор предельных оборотов двигателя
fatigue limit
предел усталости
flyover noise limit
допустимый предел шума при полете
forward limit
превышать переднюю максимально допустимую центровку
gap limit gage
калибр - скоба
glide slope limit line
линия ограничения отклонения от глиссады
limit advisory
консультативное сообщение об ограничениях
limit bank warning unit
блок сигнализации предельного крена
limit flight time
ограничивать полетное время
limiting range of mass
предел ограничения массы
limit load
предельная нагрузка
limit operating load
предельная эксплуатационная нагрузка
limit speed switch
сигнализатор достижения предельной скорости
limit switch
концевой выключатель
limit switch actuating pin
шток концевого выключателя
limit switch assembly
блок концевых выключателей
lower limit
нижняя граница
maximum limit speed
максимально допустимая скорость
maximum speed limiting system
система ограничения максимальных оборотов
no limits
без ограничений
obstacle clearance limit
минимальная высота пролета препятствий
operation time limit
максимально допустимое время работы
overspeed limiting control
узел ограничения заброса оборотов
pitch limit system
система ограничения шага
(воздушного винта) plug limit gage
калибр-пробка
rudder limiting system
система ограничения отклонения руля направления
rudder limit stop actuator
механизм ограничения отклонения руля направления
stability limit
предел устойчивости
stress limit
предел нагрузки
table of limits
таблица ограничений
temperature limit switch
сигнализатор ограничения температуры
time limit
ограничение по времени
un-lock limit switch
концевой выключатель замка убранного положения
(шасси) upper age limit
верхний возрастной предел
upper limit
верхняя граница
visibility limit
предел видимости
wind limit
предел скорости ветра

English-Russian aviation dictionary > limit
5 up-lock limit switch

возд. концевой выключатель замка убранного положения (шасси)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > up-lock limit switch
6 up-lock limit switch

возд. концевой выключатель замка убранного положения ( шасси)

Англо-русский словарь технических терминов > up-lock limit switch
7 un-lock limit switch

Авиация: концевой выключатель замка убранного положения (шасси)

Универсальный англо-русский словарь > un-lock limit switch
8 up-lock limit switch

Воздухоплавание: концевой выключатель замка убранного положения (шасси)

Универсальный англо-русский словарь > up-lock limit switch
9 un-lock

un-lock limit switch
концевой выключатель замка убранного положения
(шасси)

English-Russian aviation dictionary > un-lock

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

концевой выключатель убранного положения шасси

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

концевой выключатель убранного положения шасси

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: