-
1 безрезультатное затаривание конфликта
adjgener. pourrissement d'un conflitDictionnaire russe-français universel > безрезультатное затаривание конфликта
-
2 возникновение конфликта
ngener. déclenchement d'un conflitDictionnaire russe-français universel > возникновение конфликта
-
3 замораживание конфликта
npolit.-mil. gel d'un conflitDictionnaire russe-français universel > замораживание конфликта
-
4 локализация вооружённого конфликта
npolit.-mil. endiguement d'un conflit arméDictionnaire russe-français universel > локализация вооружённого конфликта
-
5 обнаружение конфликта
nDictionnaire russe-français universel > обнаружение конфликта
-
6 обострение конфликта
ngener. exacerbation d'un conflitDictionnaire russe-français universel > обострение конфликта
-
7 предотвращение конфликта
npolit.-mil. prévention des conflitsDictionnaire russe-français universel > предотвращение конфликта
-
8 принятие решения при наличи.и конфликта
nDictionnaire russe-français universel > принятие решения при наличи.и конфликта
-
9 процесс разрешения конфликта
Dictionnaire russe-français universel > процесс разрешения конфликта
-
10 разрешение конфликта
nIT. solution de conflit, résolution de conflitDictionnaire russe-français universel > разрешение конфликта
-
11 район конфликта
nmilit. zone des conflits -
12 соглашение об урегулировании конфликта
ncommer. accord de conciliationDictionnaire russe-français universel > соглашение об урегулировании конфликта
-
13 состояние конфликта
nIT. état de conflit -
14 точка конфликта
nIT. (возникновения) point de conflit -
15 урегулирование конфликта
nDictionnaire russe-français universel > урегулирование конфликта
-
16 устранить опасность конфликта
vgener. désamorcer le conflitDictionnaire russe-français universel > устранить опасность конфликта
-
17 ядерная зима
-
18 развязка
ж.1) (в романе, драме) dénouement mнеожи́данная развя́зка — coup m de théâtre
де́ло идёт к развя́зке — l'affaire tire à sa fin
2) ( разветвление) bifurcation fтра́нспортная развя́зка — bifurcation
* * *n1) gener. découplage, dénouement (тж. лит.), dénoûment (тж. лит.), échangeur (транспортная), catastrophe (в драме), événement (в литературном произведении)2) eng. séparation (цепей)3) construct. (транспортная) croisement, saut-demouton4) radio. découplement, isolateur, séparation5) IT. débrochabilité, isolation6) busin. dénouement (спора, конфликта) -
19 соглашение о примирении
nlaw. accord de conciliation (в частн. как результат урегулирования коллективного трудового конфликта)Dictionnaire russe-français universel > соглашение о примирении
-
20 занятие предприятия
( работниками в целях разрешения коллективного трудового конфликта) occupation d'usineРусско-французский юридический словарь > занятие предприятия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОНФЛИКТА ТЕОРИИ — англ. conflict, theory of; нем. Konflikttheorien. Социол. теории, изучающие роль конфликта в жизни общества, согласно к рым конфликт считается неизбежным фактом соц. жизни, а модель конфликта, подчеркивающая противоречия, изменения, напряженность … Энциклопедия социологии
КОНФЛИКТА ЗАМОРАЖИВАНИЕ — ЗАМОРАЖИВАНИЕ КОНФЛИКТА … Юридическая энциклопедия
КОНФЛИКТА ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ — ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОНФЛИКТА … Юридическая энциклопедия
КОНФЛИКТА ТЕОРИИ — в криминологии теории, объясняющие преступность наличием в обществе обособленных групп со сталкивающимися интересами и ценностями … Юридический словарь
КОНФЛИКТА МОДЕЛЬ — англ. conflict, model of; нем. Konfliktmodell. Теоретический подход, противопоставляемый идее соц. гармонии, рассматривающий соц. конфликт как неизбежный и универсальный, присущий любому типу общества и являющийся источником его изменений.… … Энциклопедия социологии
Конфликта теории — совокупность теоретических концепций, методологических приемов и направлений исследования явлений, имеющих прямое или косвенное отношение к конфликту в различных его проявлениях. Ученые разных стран много сделали для того, чтобы раскрыть общую… … Человек и общество: Культурология. Словарь-справочник
Конфликта традиции — направление культурологического исследования проблем социальной конфликтности, изучающее связь и зависимость особенностей зарождения, протекания и преобразования конфликтных отношений в контексте конкретных культурных образований, архетипических… … Человек и общество: Культурология. Словарь-справочник
КОНФЛИКТА СТРУКТУРНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ — – конечное число составляющих конфликт частей, характеризующих его как статическую систему. Любой конфликт включает две диалектически взаимосвязанные подсистемы: статическую и динамическую. Статическая подсистема является структурой конфликта, а… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
КОНФЛИКТА СОЦИАЛЬНОГО КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ СХЕМА — структурно динамич. визированная модель соц. конфликта как рез т теоретич. реконструкции явления на основе методологич. принципов отечественной социологии и психологии. К.с.к.с. отражает системный многоуровневый характер соц. конфликта и является … Российская социологическая энциклопедия
КОНФЛИКТА ТЕОРИЯ — (CONFLICT THEORY) Социальный конфликт принимает различные формы. Понятием конкуренции обозначается конфликт в отношении контроля над определенными ресурсами или преимуществами, при котором не используется реальное физическое насилие.… … Социологический словарь
КОНФЛИКТА СОЦИАЛЬНОГО СОВРЕМЕННЫЕ АМЕРИКАНСКИЕ ТЕОРИИ — – совокупность взглядов и концепций на сущность и природу социальных конфликтов, сформировавшаяся в США во второй половине ХХ в. В процессе становления и развития К. с. с. а. т. выделяются следующие периоды: 50 60 е гг. – развитие общей теории… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике