-
101 disclosing party confidential
Юридический термин: конфиденциальная информация передающей стороныУниверсальный англо-русский словарь > disclosing party confidential
-
102 highly confidential data
Экономика: сугубо конфиденциальная информацияУниверсальный англо-русский словарь > highly confidential data
-
103 hot-poo
-
104 industry confidential
Общая лексика: конфиденциальная информация -- только для участников рынка -
105 matrimonial communication
Юридический термин: конфиденциальная информация, сообщённая одним супругом другомуУниверсальный англо-русский словарь > matrimonial communication
-
106 penitential communication
Юридический термин: конфиденциальная информация, сообщённая осужденным на исповеди (в т. ч. признание в совершении преступления)Универсальный англо-русский словарь > penitential communication
-
107 sensitivities
1) Общая лексика: обидчивость, уязвимость, анализ чувствительности2) Вычислительная техника: конфиденциальная информация -
108 this is of course in strict confidence
Дипломатический термин: это, разумеется, конфиденциальная информацияУниверсальный англо-русский словарь > this is of course in strict confidence
-
109 tip off
['tɪp'ɒf]1) Общая лексика: вываливать, вываливаться, давать частную информацию, конфиденциальная информация, наливать из сосуда, опорожнять, опорожняться, предупреждать, разыгрывание спорного мяча, совет, намекать, рассказать (о чем-л.: Eva must have tipped off her co-stars, as Nicolette and Marcia grabbed a few bathing suits.)2) Разговорное выражение: убрать, устранить силой3) Спорт: вводить в игру (мяч и т.п.)4) Австралийский сленг: информировать, предупреждать о грозящей опасности, разглашать секретную информацию, разглашать частную информацию5) Сленг: дать знать, ключ, намёк, намекнуть, проинформировать, сообщать, убить, укокошить, предупредить, предупреждение, убрать силой, указать жертву6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: "навести" -
110 tip-off
['tɪpɒf]1) Общая лексика: конфиденциальная информация, намёк, предупреждение, совет, наводка, донесение, донос2) Спорт: разыгрывание спорного мяча (баскетбол)3) Техника: отпайка4) Космонавтика: отклонение5) Безопасность: передача конфиденциальной информации, сообщение конфиденциальной информации6) Идиоматическое выражение: руководство к действию -
111 undivulged information
Налоги: конфиденциальная информацияУниверсальный англо-русский словарь > undivulged information
-
112 tip
1. конфиденциальная информация о состоянии курсов акций на бирже2. разг. чаевые; небольшой денежный подарокАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > tip
-
113 inside
[`ɪn`saɪd]внутренняя часть; внутренностьвнутренностидуша, мысль, ум; дух, сущностьвнутренняя сторона, изнанкасторона тротуара, удаленная от мостовойвнутренняя сторонакруг приближенныхсерединаосновная часть временипассажир внутри дилижанса, омнибуса, автобусаконфиденциальная информация, секретные сведениячеловек, обладающий секретной информацией; тайный агент предпринимателяполусредний нападающийвнутреннийработающий в помещении, находящийся внутри помещениясекретный, конфиденциальный, предназначенный для узкого кругазакулисный, кулуарныйвнутри, внутрьв помещении, в домепо существу, в основев тюрьмев пределахскрытно, таинственновнутрь, ввнутрине позднее, в течениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inside
-
114 bug in ear
-
115 confidential data
секретные данные; данные ограниченного использования; конфиденциальная информацияEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > confidential data
-
116 highly confidential information
сугубо конфиденциальная информация; сведения, не подлежащие разглашению. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > highly confidential information
-
117 privileged communication
конфиденциальное сообщение (часто в силу договорных отношений; конфиденциальная информация. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > privileged communication
-
118 tip
1) конфиденциальная информация о состоянии курсов акций на бирже2) разг. чаевые; небольшой денежный подарок -
119 tip-off
I [ʹtıpɒf] n разг.1) совет, намёк2) конфиденциальная информацияII [ʹtıpɒf] nto give smb. a tip-off - сообщить кому-л. конфиденциальную информацию; навести кого-л. на след
-
120 Ki
Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > Ki
См. также в других словарях:
Конфиденциальная информация — документированная информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством Российской Федерации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конфиденциальная информация — информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством страны и уровнем доступа к информационному ресурсу. Конфиденциальная информация становится доступной или раскрытой только санкционированным лицам, объектам или… … Финансовый словарь
конфиденциальная информация — документационная информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством страны, уровнем доступа к Интернет ресурсу, договоренностью взаимодействующих субъектов сети. [http://www.morepc.ru/dict/] конфиденциальная информация … Справочник технического переводчика
Конфиденциальная информация — требующая защиты информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации, а также настоящим Регламентом... Источник: Приказ ФНС РФ от 12.12.2006 N САЭ 3 13/848@ О проведении опытной… … Официальная терминология
Конфиденциальная информация — (от лат. confidentia доверие; англ. confidential information) документированная информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством. Правила обращения с К.и. в РФ определяются в соответствии с ФЗ «Об информации,… … Энциклопедия права
КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ — (от лат. confidentia доверие) документированная информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством Российской Федерации … Юридическая энциклопедия
Конфиденциальная информация Sensitive information — 23. Конфиденциальная информация Информация, требующая защиты Источник: Руководящий документ. Защита от несанкционированного доступа к информации. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конфиденциальная информация; конфиденциальные материалы — 3.23 конфиденциальная информация; конфиденциальные материалы (security sensitive information; security sensitive materials): Информация или материалы о процессе обеспечения безопасности и охраны цепи поставок, которые содержат сведения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конфиденциальная информация — (от лат. confidentia доверие; англ. confidential information) документированная информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством. Правила обращения с К.и. в РФ определяются в соответствии с ФЗ «Об информации,… … Большой юридический словарь
Конфиденциальная информация — 1. Документированная информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством Российской Федерации Употребляется в документе: от 04.07.96 № 85 ФЗ … Телекоммуникационный словарь
Конфиденциальная информация — документированная информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством Российской Федерации. Федеральный закон от 20.02.95 N 24 ФЗ, ст.2 … Словарь юридических понятий