-
1 Netzkonfiguration, f
конфигурация электрической сети
Способ и форма расположения элементов электрической сети.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]EN
system configuration
a permanent or temporary grouping of similar or dissimilar individual system patterns
[IEV ref 601-02-06]FR
configuration d'un réseau
architecture d'un réseau
assemblage temporaire ou permanent de structures élémentaires identiques ou différentes d'un réseau
[IEV ref 601-02-06]Тематики
EN
DE
- Netzkonfiguration, f
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Netzkonfiguration, f
-
2 Flußbettform
конфигурация речного русларусловая формарусловой элемент (рельефа)форма речного руслаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Flußbettform
-
3 Konfiguration
конфигурация (напр. кристаллическая)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Konfiguration
-
4 Küstengestaltung
конфигурация берегаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Küstengestaltung
-
5 Küstenkonfiguration
конфигурация берегаочертание берегаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Küstenkonfiguration
-
6 Küstenform
конфигурация морского берега -
7 Gestaltung f der Kreuzung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Gestaltung f der Kreuzung
-
8 Hornkontur des Reifenfußes
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Hornkontur des Reifenfußes
-
9 Hardwarekonfiguration
сущ.1) комп. конфигурация аппаратных средств, состав аппаратных средств2) выч. конфигурация вычислительной системы, конфигурация оборудования (вычислительной системы)Универсальный немецко-русский словарь > Hardwarekonfiguration
-
10 Systemeinstellung
сущ.комп. конфигурация (компьютера), конфигурация системы, системная конфигурация, системные настройки -
11 Überschallkonfiguration
сущ.1) авиа. конфигурация сверхзвукового самолёта2) аэродин. конфигурация сверхзвукового летательного аппарата, сверхзвуковая конфигурацияУниверсальный немецко-русский словарь > Überschallkonfiguration
-
12 offene Konfiguration
f разомкнутая конфигурацияf открытая конфигурация ж. выч.; разомкнутая конфигурация ж. выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > offene Konfiguration
-
13 Aspekt
сущ.1) общ. точка зрения, перспектива (в развитии чего-л.), сторона (какого-л. дела), сторона (какого-л. явления), грань, аспект3) астр. в астрологии предзнаменование, аспект (взаимное расположение светил), конфигурация (особое положение планеты относительно Земли и Солнца), конфигурация (положение планеты относительно Земли и Солнца) -
14 Auslegungskonfiguration
сущ.авиа. проектная конфигурация, расчётная конфигурацияУниверсальный немецко-русский словарь > Auslegungskonfiguration
-
15 Basis-Konfiguration
-
16 Bitmuster
сущ.1) тех. битовая маска, изображение двоичной матрицы, изображение состоящее из светлых и тёмных точек, соответствующих 1 и 0, комбинация битов, мозаика тёмных и светлых элементов (точек)2) выч. двоичная комбинация, комбинация двоичных разрядов, конфигурация двоичного кода3) микроэл. битовая комбинация, конфигурация бит -
17 Flugzeugform
сущ.аэродин. компоновка летательного аппарата, компоновка самолёта, конфигурация летательного аппарата, конфигурация самолёта, схема летательного аппарата, схема самолёта, тип летательного аппарата, тип самолёта, форма летательного аппарата, форма самолёта -
18 Flugzeuggestaltung
сущ.аэродин. компоновка летательного аппарата, компоновка самолёта, конфигурация летательного аппарата, конфигурация самолёта, схема летательного аппарата, схема самолёта, тип летательного аппарата, тип самолёта, форма летательного аппарата, форма самолёта -
19 Flugzeugzustandsform
сущ.аэродин. компоновка летательного аппарата, компоновка самолёта, конфигурация летательного аппарата, конфигурация самолёта, схема летательного аппарата, схема самолёта, тип летательного аппарата, тип самолёта, форма летательного аппарата, форма самолётаУниверсальный немецко-русский словарь > Flugzeugzustandsform
-
20 Gesamtauslegung
сущ.1) авиа. полные конструктивные данные, полный расчёт, конфигурация (ЛА)2) аэродин. компоновка, конфигурация
См. также в других словарях:
КОНФИГУРАЦИЯ — (лат. configurare, от cum с, и figura образ). 1) образ, вид. 2) положение планет в отношении друг друга. 3) положение звезд относительно известных созвездий. 4) конфигурация страны очертание её границ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
Конфигурация — Конфигурация: В Викисловаре есть статья «конфигурация» Конфигурация (астрономия) … Википедия
конфигурация — См … Словарь синонимов
конфигурация — и, ж. configuration f., нем. Konfiguration <лат. configuratio подобие. 1. астр. Взаимное расположение планет. Сл. 18. Всякое различие отстояния неба и звезд, от их разстояний между собою, конфигурации, и от схождения и расхождения происходит.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
конфигурация — Совокупность значений параметров, определяющих работу устройства. [Интент] конфигурация — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] конфигурация (ITIL Service Transition) Общий термин, используемый для описания группы… … Справочник технического переводчика
КОНФИГУРАЦИЯ — КОНФИГУРАЦИЯ, конфигурации, жен. (лат. configuratio изображение) (книжн.). Вид, очертание, образ. || Взаимное расположение каких нибудь предметов, соотношение каких нибудь предметов. Конфигурация звезд на небе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
КОНФИГУРАЦИЯ — (от позднелат. configuratio придание формы расположение), внешний вид, очертание; взаимное расположение предметов … Большой Энциклопедический словарь
КОНФИГУРАЦИЯ — КОНФИГУРАЦИЯ, и, жен. (спец.). Внешнее очертание, а также взаимное расположение предметов или их частей. К. изделия. | прил. конфигурационный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОНФИГУРАЦИЯ — жен. наружный вид, очертанье, очерк, образ. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Конфигурация — (от позднелатинского coniguratio придание формы, расположение) самолёта сочетание положений элементов крыла, шасси, наружных подвесок и другие частей и агрегатов самолёта, определяющих его внешние очертания. В зависимости от этапа полёта… … Энциклопедия техники
КОНФИГУРАЦИЯ — (от лат. configuratio форма, уклад) англ. configuration; нем. Konfiguration. 1. Внешнее очертание, взаимное расположение к. л. предметов или их частей. 2. В гештальтпсихоло г и и образец, состоящий из взаимозависимых элементов, при изучении к… … Энциклопедия социологии