-
1 конференция глав государств и правительств неприсоединившихся государств
Makarov: non-aligned summitУниверсальный русско-английский словарь > конференция глав государств и правительств неприсоединившихся государств
-
2 конференция конференци·я
выступать на конференции — to address / to speak at a conference
назначить день проведения конференции — to fix a date for a conference, to appoint a day for a conference
отложить / прервать конференцию (временно) — to suspend a conference
созвать конференцию — to convene / to call / to convoke a conference
сорвать конференцию — to wreck / to torpedo / to disrupt a conference
Международная конференция по использованию атомной энергии в мирных целях — International Conference on the Peaceful Uses of Atomic Energy
мирная конференция, конференция по проблемам мира, сторонников мира — peace conference
Пагуошская конференция по науке и международным отношениям — Pugwash Conference on Science and World Affairs
учредительная конференция — foundation / founding / constituent conference
Конференция государств, не обладающих ядерным оружием — Conference of Non-Nuclear Weapon States
конференция, запланированная на... год — conference scheduled for...
конференция, не ограниченная временем (без указания времени закрытия) — open-dated conference
Конференция ООН по торговле и развитию (постоянно действующий орган ООН) — United Nations Conference on Trade and Development, UNCTAD
Конференция по мерам укрепления доверия и безопасности и разоружению в Европе — Conference on Confidence-building Measures and Security and Disarmament in Europe
конференция по рассмотрению действия (договора, соглашения) — review conference
конференция по рассмотрению решений какого-л. предыдущего форума — follow-up conference
обслуживание конференции — conference facilities; servicing of a conference
повестка дня конференции — agenda / calendar of a conference
секретарь конференции — secretary / clerk of a conference
Russian-english dctionary of diplomacy > конференция конференци·я
См. также в других словарях:
Тегеранская конференция 1943 — конференция глав правительств трёх союзных во 2 й мировой войне держав СССР, США и Великобритании: председателя СНК СССР И. В. Сталина, президента США Ф. Д. Рузвельта и премьер министра Великобритании У. Черчилля при участии… … Большая советская энциклопедия
Берлинская конференция 1945 — конференция глав правительств СССР, США и Великобритании. См. Потсдамская конференция 1945 … Большая советская энциклопедия
Потсдамская конференция 1945 — Конференция глав правительств Великобритании, СССР и США У. Черчилля (которого 28 июля сменил новый премьер министр К. Эттли), И. Сталина и Г. Трумэна, которая проходила с 17 июля по 2 августа 1945 во дворце Цецилиенхоф в Потсдаме близ Берлина.… … Энциклопедия Третьего рейха
Крымская (Ялтинская) конференция 1945 года — конференция глав правительств трех союзных держав антигитлеровской коалиции во Второй мировой войне СССР, США и Великобритании, созванная в целях согласования планов окончательного разгрома фашистской Германии и ее союзников, выработки основных… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Конференция ООН по устойчивому развитию Рио+20 — Конференция ООН «Конференция ООН по устойчивому развитию Рио+20» RIO +20 United Nations Conference on Sustainable Development Принятие: На конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию в июне 2012 Подписание: 20 22 июня 2012… … Википедия
Крымская конференция 1945 — Ялтинская конференция 1945, конференция глав правительств трёх союзных во 2 й мировой войне 1939 1945 держав СССР, США, Великобритании: председателя СНК СССР И. В. Сталина, президента США Ф. Д. Рузвельта и премьер министра Великобритании… … Большая советская энциклопедия
Потсдамская конференция 1945 — Берлинская конференция, конференция глав правительств СССР, США и Великобритании: председателя СНК СССР И. В. Сталина, президента США Г. Трумэна, премьер министра Великобритании У. Черчилля, которого 28 июля заменил новый премьер министр… … Большая советская энциклопедия
Ялтинская Конференция 1945 — (Крымская конференция 1945) конференция глав правительств 3 союзных держав во 2 й мировой войне: И. В. Сталина (СССР), Ф. Д. Рузвельта (США) и У. Черчилля (Великобритания) 4 11 февраля в Ялте. Были определены и согласованы военные планы союзных… … Политология. Словарь.
КРЫМСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1945 — (Ялтинская конференция), глав правительств трех союзных держав во 2 й мировой войне: И.В. Сталина (СССР), Ф.Д. Рузвельта (США) и У. Черчилля (Великобритания) 4 11 февраля в Ялте. Были определены и согласованы военные планы союзных держав и… … Современная энциклопедия
КРЫМСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ — 1945 (Ялтинская конференция) глав правительств 3 союзных держав во 2 й мировой войне: И. В. Сталина (СССР) Ф. Д. Рузвельта (США) и У. Черчилля (Великобритания) 4 11 февраля в Ялте. Были определены и согласованы военные планы союзных держав и… … Большой Энциклопедический словарь
КРЫМСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ — 1945 (Ялтинская конференция) глав правительств 3 союзных держав во 2 й мировой войне: И. В. Сталина (СССР), Ф. Д. Рузвельта (США) и У. Черчилля (Великобритания) 4 11 февраля в Ялте. Были определены и согласованы военные планы союзных держав и… … Энциклопедический словарь