-
101 Konturgerät
сущ.текст. прибор для снятия контуров -
102 Paßfehler
сущ.1) тех. ошибка поверхности, цвет2) кинотех. дефекты совмещения (напр., контуров частичных изображений) -
103 Paßschwierigkeiten
сущ.кинотех. трудности совмещения (напр., контуров частичных изображений) -
104 Schnittschärfe
сущ.опт. резкость контуров -
105 Umrissschärfe
сущ.полигр. резкость контуров -
106 Umrißschärfe
сущ.кинотех. резкость контуров -
107 Umrißversteilerung
-
108 paßrichtig
прил.кинотех. с совмещением (напр., контуров частичных изображений) -
109 paßrichtiges Kopieren
прил.кинотех. печать (напр., контратипа с цветоделённых промежуточных чёрно-белых позитивов) с совмещением контуровУниверсальный немецко-русский словарь > paßrichtiges Kopieren
-
110 unsymmetrisch gedämpftes Bandfilter
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unsymmetrisch gedämpftes Bandfilter
-
111 Überfüllen
сущ.полигр. треппинг, перекрывание контуров (http://www.druckerei-duennbier.com/farb02.htm) -
112 Überfüllung
сущ.1) ж.д. перенаселённость (вагона. поезда), переполнение2) полигр. треппинг, перекрывание контуров (http://www.druckerei-duennbier.com/farb02.htm)3) микроэл. (z. B. eines Bandes) переполнение -
113 Sicherungsdruck
ḿминимальное давление, создаваемое в многоконтурном тормозном приводе при отказе одного из контуровDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Sicherungsdruck
-
114 Kopplung
метеор. соединение метеор. связь метеор. сопряжение (двух контуров) -
115 Verfolgung
Verfolgung f -
116 das Abreissen / die Abreissen
n гравирование контуров (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Abreissen / die Abreissen
-
117 das Dublieren / die Dublieren
n сдваивание контуров (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Dublieren / die Dublieren
-
118 der Puderlatsch / die Puderlatschen
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Puderlatsch / die Puderlatschen
-
119 der Schmitz / die Schmitze
n сдваивание контуров печатающих элементов (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Schmitz / die Schmitze
-
120 die Konturenbetonung / die Konturenbetonungen
n подчеркивание контуров (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Konturenbetonung / die Konturenbetonungen
См. также в других словарях:
Живопись жёстких контуров — (Hard edge painting) живопись, которая содержит фигуры (часто, но не обязательно, геометрические) с резкими, чёткими контурами. Этот стиль связан с геометрической абстракцией, постживописной абстракцией и живописью цветового поля. Термин… … Википедия
Сопряжение контуров — обеспечение согласованного изменения резонансных частот колебательных контуров (См. Колебательный контур) какого либо устройства (например, супергетеродинного радиоприёмника (См. Супергетеродинный радиоприёмник)), перестраиваемых… … Большая советская энциклопедия
Живопись жестких контуров — Живопись жёстких контуров (Hard edge painting) живопись, которая содержит фигуры (часто, но не обязательно, геометрические) с резкими, чёткими контурами. Этот стиль связан с геометрической абстракцией, постживописной абстракцией, и Color Field… … Википедия
Радиальный зазор пары исходных контуров — 100. Радиальный зазор пары исходных контуров c Расстояние между линиями вершин зубьев и впадин пары исходных контуров при их относительном положении, определяемом совпадением делительных линий при введении зубьев одного исходного контура во… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
матрица контуров — 216 матрица контуров Прямоугольная матрица, строки которой соответствуют связям графа, а столбцы ветвям направленного графа электрической цепи, элементы которой равны нулю, единице или минус единице, если данная ветвь соответственно не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
глубина захода пары исходных контуров — (hw) глубина захода Расстояние между прямыми вершин зубьев пары исходных контуров при относительном положении, определяемом совпадением делительных прямых при введении зубьев одного контура во впадины другого. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи… … Справочник технического переводчика
матрица главных контуров — Матрица контуров, записанная для главных контуров графа электрической цепи, направление обхода которых принимают совпадающим с направлением ветви связи главного контура графа. [ГОСТ Р 52002 2003] Тематики электротехника, основные понятия … Справочник технического переводчика
пара идентичных исходных контуров — Пара исходных контуров, один из которых является копией другого. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи зубчатые цилиндрические Обобщающие термины исходный и исходные производящие контуры и их параметрыисходный контур и пара исходных контуров … Справочник технического переводчика
пара исходных контуров — Исходные контуры пары номинальных исходных зубчатых реек, соответствующих одному и тому же сечению этих реек. Примечание Различают пары торцовых, осевых и нормальных исходных контуров, соответствующие торцовому, осевому и нормальному сечению пары … Справочник технического переводчика
пара исходных производящих контуров — Исходные производящие контуры пары номинальных исходных производящих реек, соответствующие одному и тому же сечению этих реек. Примечание Различают пары торцовых, осевых и нормальных исходных производящих контуров, соответствующие торцовому,… … Справочник технического переводчика
перекрывание контуров — Сопряжение (при изготовлении фотоформ) масштабов диапозитива и негатива одного и того же цветного штрихового изображения, которое обеспечивает совпадение контуров на оттиске при допустимом несовпадении красок в процессе многокрасочной печати. Его … Справочник технического переводчика