-
1 оптический контроль
оптический контроль
визуальный контроль
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптический контроль
-
2 контроль визуально-оптический
контроль визуально-оптический
Визуальный контроль качества изделий с применением оптических приборов.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль визуально-оптический
-
3 оптический контроль
программа контроля; контролирующая программа — check routine
Русско-английский большой базовый словарь > оптический контроль
-
4 оптический неразрушающий контроль
Неразрушающий контроль, основанный на анализе взаимодействия оптического излучения с объектом контроля. -
5 оптический контроль
1) Engineering: peek-a-boo2) Information technology: optical check, photocell light check3) Automation: optical checking4) Security: optical inspectionУниверсальный русско-английский словарь > оптический контроль
-
6 оптический контроль при яркой освещённости
Microelectronics: bright light examinationУниверсальный русско-английский словарь > оптический контроль при яркой освещённости
-
7 оптический неразрушающий контроль
Automation: optical nondestructive inspectionУниверсальный русско-английский словарь > оптический неразрушающий контроль
-
8 оптический контроль
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > оптический контроль
-
9 оптический неразрушающий контроль
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > оптический неразрушающий контроль
-
10 оптический контроль
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > оптический контроль
-
11 оптический контроль
Русско-английский словарь по микроэлектронике > оптический контроль
-
12 лампа со встроенным нажмным контролем
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лампа со встроенным нажмным контролем
-
13 абсолютно непрерывный
1. absolutely continuousсплошной контроль; непрерывный контроль — continuous control
2. absolutely continuouslyРусско-английский новый политехнический словарь > абсолютно непрерывный
-
14 непрерывный
-
15 сканирование
сканирование
Анализ исследуемого пространства путем последовательного его просмотра при передвижении мгновенного поля зрения по полю обзора.
[ ГОСТ 24521-80]
сканирование
Упорядоченное поэлементное просматривание поверхности объекта контроля устройством или системой, датчик которой совершает движение, обеспечивающее двухмерную развертку поверхности объекта.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
- контроль неразрушающий оптический
EN
3.15 сканирование (scan): Однократное прохождение сканирующего луча по символу или части символа либо однократный ввод изображения с помощью устройства ввода изображений.
Сканировать - проходить сканирующим лучом по символу или части символа, либо ввести одно изображение с помощью устройства ввода изображений.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15423-2005: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Общие требования к испытаниям сканеров и декодеров штрихового кода оригинал документа
3.13.1 сканирование (scan): Непрерывное движение акустического зонда вдоль заданной траектории по элементу измерительной поверхности.
Источник: ГОСТ 30457.3-2006: Акустика. Определение уровней звуковой мощности источников шума по интенсивности звука. Часть 3. Точный метод для измерения сканированием оригинал документа
3.3.9 сканирование (scanning): Метод обнаружения утечек в системе фильтрации, при котором пробоотборником фотометра аэрозолей или дискретного счетчика частиц совершают перекрывающиеся движения вдоль определенной испытуемой плоскости.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
2.116 сканирование (scanning): Метод обнаружения утечек (2.87), (2.88) в системе фильтрации, при котором пробоотборником фотометра аэрозолей (2.10) или дискретного счетчика частиц (2.59) совершают перекрывающиеся движения вдоль определенной испытуемой (2.130) поверхности.
[ИСО 14644-3:2005, статья 3.3.9]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
3.22 сканирование (scan): Непрерывное или пошаговое изменение частоты в заданной полосе обзора.
Источник: ГОСТ Р 51318.16.2.1-2008: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 2-1. Методы измерений параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости. Измерение кондуктивных радиопомех оригинал документа
3.15 сканирование (scan): Непрерывное или пошаговое изменение частоты в заданной полосе обзора.
Источник: ГОСТ Р 51318.16.2.3-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 2-3. Методы измерений параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости. Измерение излучаемых радиопомех оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сканирование
См. также в других словарях:
Неразрушающий контроль оптический — Оптический неразрушающий контроль; оптический контроль: неразрушающий контроль, основанный на анализе взаимодействия оптического излучения с объектом контроля... Источник: ГОСТ Р 53696 2009. Национальный стандарт Российской Федерации. Контроль… … Официальная терминология
Оптический неразрушающий контроль — Оптический неразрушающий контроль; оптический контроль: неразрушающий контроль, основанный на анализе взаимодействия оптического излучения с объектом контроля... Источник: ГОСТ Р 53696 2009. Национальный стандарт Российской Федерации. Контроль… … Официальная терминология
оптический неразрушающий контроль — 2.1.1 оптический неразрушающий контроль; оптический контроль: Неразрушающий контроль, основанный на анализе взаимодействия оптического излучения с объектом контроля. Источник: ГОСТ Р 53696 2009: Контроль неразрушающий. Методы оптические. Термины… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оптический неразрушающий контроль — Неразрушающий контроль, основанный на анализе взаимодействия оптического излучения с объектом контроля. [ГОСТ 24521 80] Тематики контроль неразрушающий оптический … Справочник технического переводчика
оптический контроль — визуальный контроль — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы визуальный контроль EN optical checkoptical checking … Справочник технического переводчика
контроль визуально-оптический — Визуальный контроль качества изделий с применением оптических приборов. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN optical visual inspection … Справочник технического переводчика
оптический дисдрометр — Оптический прибор для анализа объемного распределения микрочастиц в контролируемой среде. [ГОСТ 24521 80] Тематики контроль неразрушающий оптический Обобщающие термины термины оптических приборов, применяемых при оптическом неразрушающем контроле … Справочник технического переводчика
оптический компаратор — Оптический прибор, предназначенный для одновременного наблюдения объекта контроля и контрольного образца. [ГОСТ 24521 80] Тематики контроль неразрушающий оптический Обобщающие термины термины оптических приборов, применяемых при оптическом… … Справочник технического переводчика
оптический параметр индикаторного рисунка — оптический параметр Отношение среднего значения яркости индикаторного следа к среднему значению яркости фона. [ГОСТ 24522 80] Тематики контроль неразрушающий капиллярный Синонимы оптический параметр … Справочник технического переводчика
оптический структороскоп — Прибор оптического неразрушающего контроля, предназначенный для анализа структуры и (или) физико химических свойств материалов и изделий. [ГОСТ 24521 80] Тематики контроль неразрушающий оптический Обобщающие термины средства оптического… … Справочник технического переводчика
Оптический дефектоскоп — Оптический дефектоскоп: прибор оптического неразрушающего контроля, предназначенный для обнаружения несплошностей и неоднородностей материалов и изделий... Источник: ГОСТ Р 53696 2009. Национальный стандарт Российской Федерации. Контроль… … Официальная терминология