-
1 контроль за уровнем
Большой англо-русский и русско-английский словарь > контроль за уровнем
-
2 контроль за уровнем
Англо-русский словарь технических терминов > контроль за уровнем
-
3 контроль за уровнем
Automobile industry: level controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль за уровнем
-
4 контроль спиртовым уровнем
Cartography: spirit-level controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль спиртовым уровнем
-
5 контроль за уровнем
Русско-английский политехнический словарь > контроль за уровнем
-
6 контроль за уровнем дорожного шума
контроль за уровнем дорожного шума
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
traffic noise control
Traffic noise can be controlled by reduction at source, by fitting motor vehicles with silencers, by installing barriers which interrupt the direct path of sound or by insulating dwellings exposed to high noise levels, such as those related to motorways or airports. (Source: GRAHAWa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > контроль за уровнем дорожного шума
-
7 контроль за уровнем шума
контроль за уровнем шума
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
noise control
The process to control the audible sound to an acceptable level. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > контроль за уровнем шума
-
8 контроль за уровнем дорожного шума
контроль за уровнем дорожного шума
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
traffic noise control
Traffic noise can be controlled by reduction at source, by fitting motor vehicles with silencers, by installing barriers which interrupt the direct path of sound or by insulating dwellings exposed to high noise levels, such as those related to motorways or airports. (Source: GRAHAWa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за уровнем дорожного шума
-
9 контроль за уровнем шума
контроль за уровнем шума
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
noise control
The process to control the audible sound to an acceptable level. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за уровнем шума
-
10 контроль за уровнем дорожного шума
контроль за уровнем дорожного шума
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
traffic noise control
Traffic noise can be controlled by reduction at source, by fitting motor vehicles with silencers, by installing barriers which interrupt the direct path of sound or by insulating dwellings exposed to high noise levels, such as those related to motorways or airports. (Source: GRAHAWa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за уровнем дорожного шума
-
11 контроль за уровнем шума
контроль за уровнем шума
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
noise control
The process to control the audible sound to an acceptable level. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за уровнем шума
-
12 контроль за уровнем издержек
Русско-французский финансово-экономическому словарь > контроль за уровнем издержек
-
13 контроль (за уровнем) затрат
Accounting: cost controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль (за уровнем) затрат
-
14 контроль за уровнем глюкозы в крови
Endocrinology: glycemic controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль за уровнем глюкозы в крови
-
15 контроль за уровнем запаса
Mechanics: stock controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль за уровнем запаса
-
16 контроль за уровнем запасов
Robots: stock controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль за уровнем запасов
-
17 контроль за уровнем заполнения вагонеток
Mining: car-loading control (при погрузке)Универсальный русско-английский словарь > контроль за уровнем заполнения вагонеток
-
18 контроль за уровнем заражения ОВ
Chemical weapons: monitoring of chemical agent levelsУниверсальный русско-английский словарь > контроль за уровнем заражения ОВ
-
19 контроль за уровнем затрат
Business: cost controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль за уровнем затрат
-
20 контроль за уровнем издержек
Business: cost controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль за уровнем издержек
См. также в других словарях:
контроль за уровнем дорожного шума — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN traffic noise control Traffic noise can be controlled by reduction at source, by fitting motor vehicles with silencers, by installing barriers which interrupt the direct path… … Справочник технического переводчика
контроль за уровнем шума — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN noise control The process to control the audible sound to an acceptable level. (Source: LEE) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
общий контроль над уровнем цен за размещение — Города кандидаты должны контролировать цены за размещение в дополнение к тарифам в Олимпийских и Паралимпийских гостиницах и гостиничным тарифам для клиентов Игр. Некоторые цены должны быть установлены после того, как город кандидат выбран для… … Справочник технического переводчика
контроль — обеспечивать контроль • содействие обеспечить контроль • содействие обеспечить надлежащий контроль • содействие организовать контроль • действие, каузация, содействие осуществляется контроль • действие, пассив на ся, продолжение осуществлять… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Контроль (книга) — Контроль Автор: Виктор Суворов Жанр: Разоблачение Язык оригинала: Русский Оригинал издан: 1981 … Википедия
контроль социальный — (от франц. controle проверка) система способов воздействия общества и социальных групп на личность с целью регуляции ее поведения и приведения его в соответствие с общепринятыми в данной общности нормами. К. с. служит решению двуединой задачи… … Большая психологическая энциклопедия
Контроль социальный — [от франц. contr?le проверка] система способов воздействия общества и социальных групп на личность с целью регуляции ее поведения и приведения его в соответствие с общепринятыми нормами. Социальный контроль служит решению двуединой задачи… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
КОНТРОЛЬ ДЕНЕЖНОЙ МАССЫ — (англ. money supply control) – осуществляется Центральным банком РФ во взаимодействии с Правительством РФ посредством проведения единой государственной денежно кредитной политики (см. Денежное обращение), направленной на защиту и обеспечение… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
КОНТРОЛЬ КРЕДИТНЫЙ — CREDIT CONTROLКонтроль, осуществляемый органами ден. кредитного регулирования за показателями, качественно и количественно характеризующими объем и вид выдаваемых кредитов, а также процентные ставки по ним. Использование количественных… … Энциклопедия банковского дела и финансов
уровнем — определяться уровнем • субъект, зависимость, контроль … Глагольной сочетаемости непредметных имён
КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА ОБУЧЕНИЯ — определение достигнутого уровня знаний или выявление разницы между реальным и запланированным уровнем освоения учебной программы. Для контроля качества обучения используются два основных способа: текущие наблюдения за учебной деятельностью… … Профессиональное образование. Словарь