-
101 Kontrollposten einer gesellschaftlichen Organisation
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kontrollposten einer gesellschaftlichen Organisation
-
102 Perronsperre
сущ.ж.д. контрольный пост при выходе на перрон, перронное заграждение, перронный барьер -
103 Pierkontrolle
сущ.судостр. контрольный пост на пирсе -
104 Traffic Control Post
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Traffic Control Post
-
105 Autobahnkontrollpunkt
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Autobahnkontrollpunkt
-
106 kontrollpost
сущ.общ. контрольный пост -
107 Autobahnkontrollpunkt
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Autobahnkontrollpunkt
-
108 inspection station
яф контрольный пост -
109 contrôle de circulation aérienne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > contrôle de circulation aérienne
-
110 poste de contrôle aérien
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poste de contrôle aérien
-
111 Kontrollposten
ḿконтрольный пост -
112 Kontrollstation
f́( морское дело) контрольный пост -
113 Autobahnkontrollpunkt
ḿконтрольный пост на автострадеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Autobahnkontrollpunkt
-
114 toll
автоВзимается при проезде через платный мост [ toll bridge] или на платной автостраде [ toll road] (при въезде или выезде). Выплачивается при проезде через контрольный пост [ toll booth], где находится контролер [ toll collector] или автомат с приемным устройством в виде широкой корзинки -
115 toll booth
автоБудка, в которой находится кассир-контролер [ toll collector], которому водитель при въезде на платную магистраль [ toll road] или выезде с нее вручает плату за проезд [ toll], не выходя из машины. Аналогичные посты могут быть при выезде с платных автостоянок, где оплата производится по карточке, на которой при въезде автоматически отмечается времятж tollbooth -
116 Defekthexe
/ спорт, контрольный пост, проверяющий соблюдение правил соревнования. Du brauchst dich nicht über die Defekthexen zu ärgern, ohne die kommen sie nicht aus.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Defekthexe
-
117 checking station
станция контроля, станция проверки, пункт проверки, контрольный пост
-
118 inspection station
станция контроля, станция проверки, пункт проверки, контрольный пост
-
119 international control post
English-Russian military dictionary > international control post
-
120 land-control post
См. также в других словарях:
КОНТРОЛЬНЫЙ ПОСТ — стрелочный пост на распорядительной станции, расположенный на границе тракционных (деповских) и станционных путей и находящийся в ведении нач. станции. К. п. является ответственным пунктом на станции, ведущим учет времени работы поездных и… … Технический железнодорожный словарь
контрольный пост — Место наблюдения за выбросами ТЭС, качеством воды в водном объекте [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN monitoring site … Справочник технического переводчика
Санитарно-контрольный пост — подразделение медицинской службы гражданской обороны, предназначенное для проведения карантинных или обсервационных мероприятий на коммуникациях, ведущих к очагам инфекционных заболеваний или заражения биологическими средствами. EdwART. Словарь… … Словарь черезвычайных ситуаций
Фитосанитарный контрольный пост — оборудованный и обустроенный в соответствии с законодательством Сторон пограничный пункт по карантину растений на таможенной границе таможенного союза, создаваемый в пунктах пропуска через государственную границу Сторон, либо в иных местах, в… … Официальная терминология
контрольный — прил., употр. сравн. часто 1. Контрольным называют то, что осуществляет проверку. Контрольно кассовая машина. | Всякий раз, когда автомобиль пересекает электронный контрольный пост, детектор автоматически снимает с карточки владельца плату за… … Толковый словарь Дмитриева
санитарно-контрольный пост — (СКП) подразделение медицинской службы Гражданской обороны, предназначенное для осуществления карантинных или обсервационных мероприятий на коммуникациях, ведущих к очагам инфекционных заболеваний или заражения биологическими средствами … Большой медицинский словарь
КОНТРОЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ — электрич. кабель для устройств сигнализации, контроля и управления электроустановок и т. п. Занимает промежуточное положение между силовыми кабелями и кабелями связи. В отличие от кабеля связи К. к. допускает токовую нагрузку. Содержит от 4 до 61 … Большой энциклопедический политехнический словарь
контрольный — ая, ое. 1. к Контроль (1 зн.); осуществляющий контроль. К ые органы. К. пост. Контрольно пропускной пункт. 2. Предназначенный, служащий для контроля. К ые книги. К ая работа. К ая аппаратура. К ые цифры (цифровые количественные показатели,… … Энциклопедический словарь
контрольный — ая, ое. 1) к контроль 1); осуществляющий контроль. К ые органы. Контро/льный пост. Контрольно пропускной пункт. 2) Предназначенный, служащий для контроля. К ые книги. К ая работа. К ая аппаратура … Словарь многих выражений
Ниланкан (контрольный пункт связи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ниланкан. Контрольный пункт связи Ниланкан Страна РоссияРоссия … Википедия
КП — командный процессор Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. КП колёсная пара КП командир пулемёта воен. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков … Словарь сокращений и аббревиатур