-
1 контрольный листок
Идиоматическое выражение. Основное слово:
листок -
2 контрольный листок
adjmed. Kontroll-Liste -
3 контрольный листок
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > контрольный листок
-
4 контрольный листок
adjgener. hoja de comprobación -
5 контрольный листок явки на работу
adjmech.eng. feuille de présenceDictionnaire russe-français universel > контрольный листок явки на работу
-
6 листок
листок (посна кагаз ластык). Листокеш возен пуаш иаписать на листке.□ Тунам луктам изи листокым, тар-шикш пуракым почкалтем. А. Бик. Достану тогда маленький листок, стряхну пыль от пороха и дыма.◊ Паша чап листок листок трудовой славы; боевой листок боевой листок; контрольный листок контролькый листок. -
7 листок
листокЛистокеш возен пуаш иаписать на листке.
Тунам луктам изи листокым, тар-шикш пуракым почкалтем. А. Бик. Достану тогда маленький листок, стряхну пыль от пороха и дыма.
Идиоматические выражения:
-
8 листок
листок; контрольнай листок контрольный листок; бойобуой листок боевой листок. -
9 листок
листок м 1. уменьш. Blättchen n 1d 2. (газета) Blatt n 1b* 3.: больничный листок Krankenschein m 1a контрольный листок Kontrollzettel m 1d -
10 листок
24 С м. неод. (paberi-, puu-) leht, leheke; вырвать \листок из тетради vihikust lehte välja rebima, контрольный \листок kontroll-leht, \листок нетрудоспособности, больничный \листок töövõimetusleht, sinine leht (kõnek.), дубовый \листок tammeleht, -leheke -
11 листок
* * * -
12 листок
-
13 листок
-
14 листок
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > листок
-
15 листок
-
16 листок
-
17 контроль ҡағыҙ
контрольный листок -
18 punch list
контрольный листок (лист, в котором ставятся отметки о выполнении какого-либо действия) -
19 check slip
Подтверждение сделки между участниками торгов в торговом зале биржи. -
20 ellenőrző
1. формы прилагательного: ellenőrzők, ellenőrzőt, ellenőrzőnконтро́льный, прове́рочный2. формы существительного: ellenőrzője, ellenőrzők, ellenőrzőtellenőrző könyv — дневни́к м
контролёр м, ревизо́р м* * *Imn. 1. контрольный, проверочный, поверочный;\ellenőrző bizottság\ellenőrző állomás — контрольный пункт; (pl. határon) контрольно-пропускной пункт;
a) (vmely szakmában) — проверочная комиссия;b) pol. контрольная комиссия;\ellenőrző hatóság/szerv — контрольный орган;\ellenőrző készülékek — контрольные приборы, \ellenőrző körút контрольный обход; \ellenőrző lap — контрольный листок; (dolgozóké) табель h.; \ellenőrző óra — урок проверки; \ellenőrző pont — контрольный пункт; \ellenőrző szakmunkás — поверяльщик; \ellenőrző szelvény — контрольный талон; \ellenőrző személy — сверщик, (nő) сверщица; \ellenőrző vizsgálat — контрольная проверка; поверочное испытание;2.IIisk.
\ellenőrző könyv. — дневник;fn.
[\ellenőrzőt, \ellenőrzője, \ellenőrzők] 1. — контролёр, ревизор, обследователь h.;2. isk. дневник
См. также в других словарях:
ЛИСТОК — ЛИСТОК, листка, муж. 1. уменьш. к лист в 1 и 3 знач. (разг.). «Дубовый листок оторвался от ветки родимой.» Лермонтов. Вырвать листок из тетради. 2. Бланк, лист бумаги небольшого размера, служащий для занесения в него различных сведений… … Толковый словарь Ушакова
листок — ЛИСТОК, тка, муж. 1. см. лист 2. 2. Бланк для официальных записей. Контрольный л. Л. нетрудоспособности (документ о временной нетрудоспособности). Больничный л. (то же, что листок нетрудоспособности; разг.). Обходной л. (лист с отметками об… … Толковый словарь Ожегова
листок — тка/; м. см. тж. листочек 1) уменьш. к лист 1), 2) Дубовый листо/к. Листо/к календаря. Написать на листке блокнота номер телефона. 2) … Словарь многих выражений
листок — тка; м. 1. Уменьш. к Лист (1 2 зн.). Дубовый л. Л. календаря. Написать на листке блокнота номер телефона. 2. какой и чего. Бланк, служащий для занесения определённых сведений, содержащий их. Температурный л. Контрольный л. Л. нетрудоспособности… … Энциклопедический словарь
листо́к — тка, м. 1. уменьш. к лист (в 1 и 2 знач.); то же, что лист. Дубовый листок оторвался от ветки родимой. Лермонтов, Дубовый листок… С этих совещаний к Вале стекались торопливо исписанные листки протоколов. Кетлинская, Дни нашей жизни. 2. с… … Малый академический словарь
талон — ТАЛОН1, а, м Контрольный лист бумаги небольшого размера произвольной (обычно квадратной или прямоугольной) формы, со стандартным текстом, выдается официальными органами и дает право на получение, покупку чего л., пользования чем л. или доступа… … Толковый словарь русских существительных
тало́н — а, м. 1. Контрольный листок, дающий право на получение чего л., доступа куда л. Талон на бензин. Талон к врачу. Посадочный талон. □ Адмирал отдал приказание немедленно изготовить приказ о назначении лейтенанта Скворцова и распорядиться, чтобы… … Малый академический словарь
Путевка — путёвка ж. 1. Официальное удостоверение о направлении, командировании куда либо. 2. Учетно контрольный листок, выдаваемый водителям с указанием маршрута и выполняемого задания; путевой лист. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТАЛОН — ТАЛОН, а, муж. Часть документа, отделяемая от целого (или остающаяся после отделения), а также контрольный листок для получения чего н., доступа куда н. Отрывной т. Т. на бензин. | прил. талонный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
талонный — ТАЛОН, а, м. Часть документа, отделяемая от целого (или остающаяся после отделения), а также контрольный листок для получения чего н., доступа куда н. Отрывной т. Т. на бензин. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Различия речи москвичей и петербуржцев — Редкий случай: «московский» бордюр плавно переходит в «петербургский» поребрик Различия речи москвичей и петербуржцев это совокупность исторически сложившихся определённых систематически наблюдаемых ор … Википедия