-
1 контрольные цифры
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольные цифры
-
2 контрольные цифры
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > контрольные цифры
-
3 контрольные цифры
1) General subject: control figures, target (control, key) figures, key figures2) Mathematics: reference figures3) Economy: control figures, estimated figures, key figure, planned figures, planned targets, scheduled figures, target figures4) Diplomatic term: control figures (плана)5) Mass media: production target, sales target, spending target6) Business: target figure -
4 контрольные цифры
-
5 контрольные цифры
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > контрольные цифры
-
6 контрольные цифры
planned/scheduled figuresРусско-английский словарь по общей лексике > контрольные цифры
-
7 контрольные цифры
Русско-английский синонимический словарь > контрольные цифры
-
8 контрольные цифры
planned (scheduled, target, estimated, key) figuresBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > контрольные цифры
-
9 контрольные цифры
key figures, planned targetsРусско-Английский новый экономический словарь > контрольные цифры
-
10 контрольные цифры по экспорту
контрольные цифры по экспорту
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольные цифры по экспорту
-
11 контрольные цифры бюджета
Finances: budget levelУниверсальный русско-английский словарь > контрольные цифры бюджета
-
12 контрольные цифры бюджетных ассигнований
Finances: budget levelУниверсальный русско-английский словарь > контрольные цифры бюджетных ассигнований
-
13 контрольные цифры плана
Универсальный русско-английский словарь > контрольные цифры плана
-
14 контрольные цифры по экспорту
General subject: export targetУниверсальный русско-английский словарь > контрольные цифры по экспорту
-
15 контрольные цифры приема
Education: admission quotas (студентов в учебное заведение)Универсальный русско-английский словарь > контрольные цифры приема
-
16 контрольные цифры производства
Advertising: production objectives, production targetsУниверсальный русско-английский словарь > контрольные цифры производства
-
17 контрольные цифры плана
Русско-английский политический словарь > контрольные цифры плана
-
18 контрольные цифры по экспорту
Русско-английский большой базовый словарь > контрольные цифры по экспорту
-
19 превзойти контрольные цифры
1. beat the target2. exceed the targetперевыполнить план; превзойти контрольные цифры — beat the target
3. outstrip the target4. smash the targetплановое задание; плановая цифра; намеченная цифра; контрольная цифра — target figure
Русско-английский большой базовый словарь > превзойти контрольные цифры
-
20 перевыполнить контрольные цифры
Универсальный русско-английский словарь > перевыполнить контрольные цифры
- 1
- 2
См. также в других словарях:
контрольные цифры — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control figures … Справочник технического переводчика
контрольные цифры по экспорту — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN export target … Справочник технического переводчика
КОНТРОЛЬНЫЕ ЦИФРЫ НА ЛИСТАХ — различные цифры, напечатанные на полях марочного листа. В зависимости от конструкции печатных машин обозначают порядковый номер печатного листа и дату печати (в целях контроля), иногда условный номер заказа. Напр., такие цифры имеют почт … Большой филателистический словарь
КОНТРОЛЬНЫЕ ЦИФРЫ — – недирективная информация, отражающая количественные и качественные сведения, необходимые для планирования социально экономического развития … Краткий словарь экономиста
Контрольное число — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Контрольная цифра — Контрольное число, контрольная цифра разновидность контрольной суммы, добавляется (обычно в конец) длинных номеров с целью первичной проверки их правильности. Применяется с целью уменьшения вероятности ошибки при обработке таких номеров: машинном … Википедия
Контрольное число — Эта статья требует доработки. Вы поможете проекту, исправив и дополнив её. Надо разнести практическую информацию по соответствующим статьям. stas® 01:53, 14 сентября 2009 (MSD) Контрольное число, контрольная цифра разновидность контрольной су … Бухгалтерская энциклопедия
Венгерская партия трудящихся — Magyar Dolgozók Pártja (MDP) … Википедия
ИНДУСТРИАЛИЗАЦИЯ В СССР — ИНДУСТРИАЛИЗАЦИЯ в СССР, инициированный партией большевиков во главе с И. В. Сталиным (см. СТАЛИН Иосиф Виссарионович) процесс создания современной промышленности (техническая модернизация) и индустриального общества. Постепенная индустриализация … Энциклопедический словарь
ци́фра — ы, ж. 1. Знак, обозначающий число. Арабские цифры. □ Налево красивый дом с римскими цифрами на фронтоне. Л. Толстой, Севастополь в декабре месяце. Иван Петрович выучил [Бориса] читать по букварю и писать цифры до сотни. Неверов, Учитель Стройкин … Малый академический словарь
Двадцать первый съезд КПСС — (внеочередной) состоялся в Москве 27 января 5 февраля 1959. Присутствовало 1261 делегат с решающим голосом и 106 делегатов с совещательным голосом, представлявших 7622356 член партии и 616 775 кандидатов в член партии, Состав делегатов… … Большая советская энциклопедия