-
1 контрольное исследование
rus контрольное исследование (с), контрольное обследование (с); контрольная проба (ж)spa reconocimiento (m) de control, examen (m) complementario, prueba (f) de seguimientoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > контрольное исследование
-
2 контрольное обследование
rus контрольное исследование (с), контрольное обследование (с); контрольная проба (ж)spa reconocimiento (m) de control, examen (m) complementario, prueba (f) de seguimientoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > контрольное обследование
-
3 контрольное исследование определенных наблюдений
rus контрольное исследование (с) определенных случаев (наблюдений)spa estudio (m) de caso-control, estudio (m) retrospectivoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > контрольное исследование определенных наблюдений
-
4 контрольное исследование определенных случаев
rus контрольное исследование (с) определенных случаев (наблюдений)spa estudio (m) de caso-control, estudio (m) retrospectivoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > контрольное исследование определенных случаев
-
5 контрольное измерение
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > контрольное измерение
-
6 контрольное устройство
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > контрольное устройство
-
7 контрольное заражение
-
8 контрольное значение
-
9 контрольное измерение
adjecon. medición de control -
10 контрольное испытание
adjeng. contraensayo, prueba de control -
11 контрольное напряжение
-
12 контрольное приспособление
adjmech.eng. aparejo de calibrarDiccionario universal ruso-español > контрольное приспособление
-
13 контрольное реле
adjeng. relé de control -
14 контрольное устройство
adj1) eng. dispositive de control, escuchador de prueba, mecanismo de control, monitor, unidad de mando2) econ. unidad de control -
15 контрольное заражение
Русско-испанский медицинский словарь > контрольное заражение
-
16 контрольное подопытное животное
Русско-испанский медицинский словарь > контрольное подопытное животное
-
17 контрольное приспособление
1) dispositivo de control;Русско-испанский автотранспортный словарь > контрольное приспособление
-
18 контрольное реле
Русско-испанский автотранспортный словарь > контрольное реле
-
19 контрольное испытание
Русско-испанский автотранспортный словарь > контрольное испытание
-
20 контрольное взвешивание
Русско-испанский автотранспортный словарь > контрольное взвешивание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
контрольное сечение лопасти — контрольное сечение Сечение лопасти, в котором при сборке винта и в эксплуатации проверяются необходимые параметры лопасти винта. [ГОСТ 21664 76] Тематики винты воздушные авиационных двигателей Синонимы контрольное сечение … Справочник технического переводчика
контрольное сложение — контрольное суммирование — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы контрольное суммирование EN control addition … Справочник технического переводчика
контрольное стрелковое баллистическое оружие (ствол) — контрольное баллистическое оружие (ствол) Ндп. образцовое стрелковое баллистическое оружие (ствол) Стрелковое баллистическое оружие (ствол), используемое для контроля измерительной установки и аттестации образцовых патронов, а также для уточнения … Справочник технического переводчика
контрольное число — Расчетное число, используемое для проверки правильности записи кода. Источник: ПР 50.1.024 2005: Основные положения и порядок проведения работ по разработке, веде … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контрольное изображение — Изображение с синтаксисом nal ref idc, не равным 0. Контрольное изображение содержит образцы, которые могут быть использованы для внешнего предсказания (inter предсказания) в процессе декодирования последующих изображений в порядке декодирования… … Справочник технического переводчика
контрольное поле — в кадрах данных и удаленного запроса имеет длину 6 бит и включает четыре бита длины поля данных, бит флага расширенного идентификатора и зарезервированный бит. [http://can cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary v2 ru.pdf] Тематики сети… … Справочник технического переводчика
Контрольное обследование — в пожарной охране обследование предприятия, объекта в целях проверки выполнения мероприятий по обеспечению пожарной безопасности, предложенных к исполнению в установленном порядке. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Контрольное взвешивание птицы для убоя — Контрольное взвешивание птицы для убоя: установление массы птицы для убоя путем взвешивания определенного количества птицы для убоя, отобранного от партии, при возникновении разногласий между поставщиком и приемщиком... Источник:… … Официальная терминология
контрольное (повторное) изучение (вопроса) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN restudy … Справочник технического переводчика
контрольное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN check boring … Справочник технического переводчика
контрольное взвешивание птицы для убоя — Установление массы птицы для убоя путем взвешивания определенного количества птицы для убоя, отобранного от партии, при возникновении разногласий между поставщиком и приемщиком. [ГОСТ Р 52469 2005] Тематики птицеперерабатывающая промышленность … Справочник технического переводчика