-
21 контрольная точка
Русско-английский словарь по нефти и газу > контрольная точка
-
22 контрольная точка
-
23 контрольная точка
-
24 контрольная точка
Русско-английский аэрокосмический словарь > контрольная точка
-
25 контрольная точка
Русско-английский словарь по солнечной энергии > контрольная точка
-
26 контрольная точка
Русско-английский словарь по микроэлектронике > контрольная точка
-
27 контрольная точка
Russian-English dictionary of construction > контрольная точка
-
28 контрольная точка
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > контрольная точка
-
29 контрольная точка
breakpoint вчт., checkpoint, fix, point of reference, sense point, test-point, ordnance-datumРусско-английский научно-технический словарь Масловского > контрольная точка
-
30 контрольная точка
-
31 контрольная точка
control milestone, point of referenceРусско-Английский новый экономический словарь > контрольная точка
-
32 контрольная точка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > контрольная точка
-
33 контрольная точка аэродрома
контрольная точка аэродрома; ARP; КТАТочка, определяющая географическое местоположение аэродрома.aerodrome reference point; ARPThe designated geographical location of an aerodrome.(AN 4; AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > контрольная точка аэродрома
-
34 контрольная точка ожидания
Географическое место, используемое в качестве ориентира для схемы ожидания.A geographical location that serves as a reference for a holding procedure.(PANS-ATM)Official term and definition added to PANS-ATM by Amdt 4 (24/11/2005).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > контрольная точка ожидания
-
35 контрольная точка измерения шума при заходе на посадку
контрольная точка измерения шума при заходе на посадку
контрольная точка при заходе на посадку
Контрольная точка измерения шума, расположенная на продолжении оси взлетно-посадочной полосы на заданном расстоянии от ее порога.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольная точка измерения шума при заходе на посадку
-
36 контрольная точка измерения шума при наборе высоты
контрольная точка измерения шума при наборе высоты
контрольная точка при наборе высоты
Контрольная точка измерения шума, расположенная на продолжении оси взлетно-посадочной полосы на заданном расстоянии от начала разбега воздушного судна.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольная точка измерения шума при наборе высоты
-
37 контрольная точка измерения шума сбоку от взлетно-посадочной полосы
контрольная точка измерения шума сбоку от взлетно-посадочной полосы
кoнтрольная точка сбоку от ВПП
Контрольная точка измерения шума, расположенная на линии, параллельной оси взлетно-посадочной полосы на заданном расстоянии от нее, в которой уровень шума при взлете воздушного судна является максимальным.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольная точка измерения шума сбоку от взлетно-посадочной полосы
-
38 контрольная точка субъекта
3.4 контрольная точка субъекта (subject reference point): Точка, делящая пополам линию, проведенную между ушными каналами субъекта (в месте стыковки ушной раковины и ушного канала). См. рисунок 1.
Примечание - В случаях ненормальной формы и/или наличия асимметрии головы субъекта могут возникнуть трудности в определении контрольной точки. Тем не менее контрольная точка должна быть определена.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12124-2009: Акустика. Методы измерения акустических характеристик слуховых аппаратов на ухе человека оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольная точка субъекта
-
39 контрольная точка (Сочи 2014)
контрольная точка
веха
Значительное событие в проекте, обычно достижение одного из основных результатов. Контрольная точка часто обозначает смену фазы проекта.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
milestone
Significant event in a project which generally marks the accomplishment of one of the key deliverables. A milestone often specifies the change of project phases.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольная точка (Сочи 2014)
-
40 контрольная точка (в испытаниях и контроле качества)
контрольная точка
Место расположения первичного источника информации о контролируемом параметре объекта контроля.
Пояснения
Контрольная точка объекта контроля может являться частью (элементом) контролируемого предмета или находиться на некотором удалении от него (например, контроль содержания окиси углерода в выхлопных газах по ее содержанию в атмосфере вне трубы). В контрольной точке обычно размещают датчик, начало вывода от электрической схемы к измерительному прибору и т. п. Контрольной точкой является установленное место отбора пробы вещества.
[ ГОСТ 16504-81]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольная точка (в испытаниях и контроле качества)
См. также в других словарях:
Контрольная точка — Контрольная точка служебная информация, которая записывается операционной системой на жесткий диск или другой носитель для обработки исключительных ситуаций, таких как перезапуск, сбой или отказ оборудования. По состоянию контрольной точки… … Википедия
контрольная точка — 1. Место в программе, где осуществляется контроль ее выполнения и производится фиксация промежуточных результатов. После случайного сбоя возможно повторное возобновление программы с указанной контрольной точки. 2. Место в схеме, где выводится… … Справочник технического переводчика
контрольная точка — 3.7 контрольная точка (specified position): Место, определенное по отношению к машине, включающее место оператора. Примечание Местом может быть единственная фиксированная точка или совокупность точек, принадлежащих некоторой линии или поверхности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контрольная точка — tikrinamasis taškas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. test point vok. Prüfpunkt, m; Testpunkt, m rus. контрольная точка, m; наблюдаемая точка, m pranc. point de contrôle, m … Fizikos terminų žodynas
контрольная точка — kontrolinis taškas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pirminio informacijos šaltinio apie objekto tikrinamąjį parametrą buvimo vieta. atitikmenys: angl. point of inspection vok. Kontrollpunkt, m; Prüfpunkt, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
контрольная точка измерения шума при заходе на посадку — контрольная точка при заходе на посадку Контрольная точка измерения шума, расположенная на продолжении оси взлетно посадочной полосы на заданном расстоянии от ее порога. [ГОСТ 26120 84] Тематики акустика авиационная Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
контрольная точка измерения шума при наборе высоты — контрольная точка при наборе высоты Контрольная точка измерения шума, расположенная на продолжении оси взлетно посадочной полосы на заданном расстоянии от начала разбега воздушного судна. [ГОСТ 26120 84] Тематики акустика авиационная Обобщающие… … Справочник технического переводчика
Контрольная точка аэродрома — условная точка, определяющая географическое местоположение аэродрома. Источник: Наставления по производству полетов в гражданской авиации СССР (НПП ГА 85) Смотри также родственные термины: 16. Контрольная точка аэродрома (далее КТА) точка,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контрольная точка измерения шума сбоку от взлетно-посадочной полосы — кoнтрольная точка сбоку от ВПП Контрольная точка измерения шума, расположенная на линии, параллельной оси взлетно посадочной полосы на заданном расстоянии от нее, в которой уровень шума при взлете воздушного судна является максимальным. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
контрольная точка (Сочи 2014) — контрольная точка веха Значительное событие в проекте, обычно достижение одного из основных результатов. Контрольная точка часто обозначает смену фазы проекта. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий… … Справочник технического переводчика
контрольная точка (в испытаниях и контроле качества) — контрольная точка Место расположения первичного источника информации о контролируемом параметре объекта контроля. Пояснения Контрольная точка объекта контроля может являться частью (элементом) контролируемого предмета или находиться на некотором… … Справочник технического переводчика