-
21 контролирующая компания
General subject: parent companyУниверсальный русско-английский словарь > контролирующая компания
-
22 контролирующая обратная связь
Information technology: monitoring feedbackУниверсальный русско-английский словарь > контролирующая обратная связь
-
23 контролирующая организация
Универсальный русско-английский словарь > контролирующая организация
-
24 контролирующая подпрограмма
Information technology: check subprogram, checking subprogramУниверсальный русско-английский словарь > контролирующая подпрограмма
-
25 контролирующая подсистема
SAP.tech. controlling subsystemУниверсальный русско-английский словарь > контролирующая подсистема
-
26 контролирующая порода
Makarov: competent rockУниверсальный русско-английский словарь > контролирующая порода
-
27 контролирующая программа
Information technology: check routine, checker, checking program, checking routine, monitor, monitor program, scrutinous programУниверсальный русско-английский словарь > контролирующая программа
-
28 контролирующая роль мозга
Psychology: brain dominance, cerebral dominanceУниверсальный русско-английский словарь > контролирующая роль мозга
-
29 контролирующая скорость стадия
Makarov: rate-controlling step, rate-limiting stepУниверсальный русско-английский словарь > контролирующая скорость стадия
-
30 контролирующая схема
1) Information technology: monitoring circuit2) Astronautics: checking circuitУниверсальный русско-английский словарь > контролирующая схема
-
31 контролирующая цепь
1) Astronautics: checking circuit2) Network technologies: monitoring circuitУниверсальный русско-английский словарь > контролирующая цепь
-
32 контролирующая часть клапана
Mining: gridУниверсальный русско-английский словарь > контролирующая часть клапана
-
33 контролирующая инстанция
adjpsych. KontrollinstanzУниверсальный русско-немецкий словарь > контролирующая инстанция
-
34 контролирующая компания
adj1) econ. Kontrollgesellschaft2) busin. Kontrollgesellschaft (компания, владеющая контрольным пакетом акций)Универсальный русско-немецкий словарь > контролирующая компания
-
35 контролирующая обратная связь
adjautom. SteuerrückführungУниверсальный русско-немецкий словарь > контролирующая обратная связь
-
36 контролирующая организация
Универсальный русско-немецкий словарь > контролирующая организация
-
37 контролирующая подпрограмма
Универсальный русско-немецкий словарь > контролирующая подпрограмма
-
38 контролирующая программа
adj1) comput. Prüfprogramm2) eng. Uberwachungsprogramm3) electr. Überwachungsprogramm4) IT. Kontrollprogramm, UberwacherУниверсальный русско-немецкий словарь > контролирующая программа
-
39 контролирующая система
adjIT. KontrollsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > контролирующая система
-
40 контролирующая организация
Russian-english psychology dictionary > контролирующая организация
См. также в других словарях:
контролирующая компания — компания учредитель — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы компания учредитель EN parent company … Справочник технического переводчика
контролирующая порода — Та, которая характеризуется наибольшей активностью в процессе складкообразования; к контролирующим породам относятся известняки, иногда песчаник и т.д. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики… … Справочник технического переводчика
контролирующая роль — Роль, в которой пользующаяся доверием третья сторона контролирует действие или событие. Этой стороне доверено предоставлять доказательство в отношении того, что было проконтролировано. Рекомендация МСЭ Т X.813.… … Справочник технического переводчика
контролирующая схема — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN monitoring circuit … Справочник технического переводчика
контролирующая обратная связь — kontroliuojamasis grįžtamasis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. monitoring feedback vok. Hauptrückführung, f; Kontrollrückführung, f rus. контролирующая обратная связь, f pranc. réaction principale, f … Automatikos terminų žodynas
контролирующая программа — kontrolės programa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. check program; check routine; checking routine vok. Kontrollgramm, n; Prüfprogramm, n; Testprogramm, n rus. контролирующая программа, f; программа контроля, f pranc. programme de… … Automatikos terminų žodynas
контролирующая организация — 3.1.3 контролирующая организация (inspection agency): Независимая третья сторона, имеющая полномочия для проведения контроля партии и квалификации продукции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контролирующая обучающая машина — устройство, посредством которого проверяют знания учащихся либо контролируют процесс усвоения ими определённого задания. См. Обучающая машина … Большая советская энциклопедия
Контролирующая роль мозга — Феномен, заключающийся в том, что в некоторых перцептивных процессах одно полушарие мозга доминирует над другим. Называется также и мозговой асимметрией … Психология ощущений: глоссарий
разделённая контролирующая обратная связь — paskirstytasis kontroliuojamasis grįžtamasis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. divided monitoring feedback vok. getrennte Kontrollrückführung, f; stabilisierende Rückführung, f rus. разделённая контролирующая обратная связь, f … Automatikos terminų žodynas
измерительная контролирующая система — tikrinančioji matavimo sistema statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo sistema, automatiškai tikrinanti technologijos procesus, reiškinius, judančius objektus ar jų būsenos parametrus. atitikmenys: vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas