-
21 contradance
Французский язык: контрданс (род кадрили) -
22 contredanse
[ˌkɒŋtrə'dɑːns]Французский язык: контрданс (род кадрили) -
23 country dance
-
24 country dance
[`kʌntrɪdɑːns]контрдансАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > country dance
-
25 Kontertanz
-
26 contradanza
сущ.общ. контрданс стар. (танец), контраданс (танец) -
27 contraddanza
-
28 kontratánc
rég. контрданс -
29 contradance
(n) контрданс -
30 contredanse
(n) контрданс -
31 contradance
['kɔntrəˌdɑːn(t)s]сущ.; = contredanseконтрданс (народный танец, в котором танцующие образуют две линии, лицом друг к другу) -
32 a square dance
танец, в котором принимает участие чётное число пар (напр., кадриль, контрданс) -
33 contredanse
n фр. контрданс -
34 country dance
1. контрданс2. народный национальный танец -
35 dance
[dɑ:ns]country dance контрданс (танец) dance бал, танцевальный вечер dance качать (ребенка); to dance attendance (upon smb.) ходить (перед кем-л.) на задних лапках dance кружиться (о листьях); двигаться (о тени); скользить (о лучах); качаться (о лодке) dance музыка для танцев; to lead (smb.) a (pretty) dance водить (кого-л.) за нос, заставить (кого-л.) помучиться; St. Vitus's dance пляска св. Витта (болезнь) dance прыгать, скакать; to dance for joy плясать от радости dance танец dance танцевать, плясать dance тур (в танцах) dance качать (ребенка); to dance attendance (upon smb.) ходить (перед кем-л.) на задних лапках dance прыгать, скакать; to dance for joy плясать от радости for: dance prep из-за, за, по причине, вследствие; for joy от радости; to dance for joy плясать от радости; for many reasons по многим причинам; famous (for smth.) знаменитый (чем-л.) to dance to another (или to a different) tune запеть другое to dance to (smb.'s) tune (или whistle, piping) плясать под (чью-л.) дудку to dance upon nothing ирон. быть повешенным dance музыка для танцев; to lead (smb.) a (pretty) dance водить (кого-л.) за нос, заставить (кого-л.) помучиться; St. Vitus's dance пляска св. Витта (болезнь) lead: to dance by the nose водить на поводу; держать в подчинении; to lead (smb.) a (pretty) dance заставить (кого-л.) помучиться; поводить за нос, поманежить (кого-л.) dance музыка для танцев; to lead (smb.) a (pretty) dance водить (кого-л.) за нос, заставить (кого-л.) помучиться; St. Vitus's dance пляска св. Витта (болезнь) evil: dance уст. болезнь; King's evil золотуха; St. John's evil эпилепсия; of two evils choose the less посл. из двух зол выбирай меньшее dance музыка для танцев; to lead (smb.) a (pretty) dance водить (кого-л.) за нос, заставить (кого-л.) помучиться; St. Vitus's dance пляска св. Витта (болезнь)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
контрданс — контрданс … Орфографический словарь-справочник
КОНТРДАНС — (фр., от contre против, и danse танец). Танец, в котором танцующие разделены на пары, становящиеся друг против друга: французская кадриль. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНТРДАНС танец,… … Словарь иностранных слов русского языка
контрданс — а, м. contredance f. , нем. Contre tanz. Старинный танец, исполняемый 4, 6, и 8 парами, располагающимися друг против друга; род кадрили. БАС 1. Английский народный танец массовых празднеств и гуляний, возникший в 17 в., живой и подвижный по… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНТРДАНС — (французское contredanse, от английского country dance, буквально деревенский танец), старинный английский народный танец (размеры 2/4; 6/8). В 18 19 вв. популярен в Европе (в России под названием англез). Разновидности: экосез, кадриль, котильон … Современная энциклопедия
КОНТРДАНС — (франц. contredanse от англ. country dance, букв. деревенский танец), народный английский танец. Как бальный распространился в Европе, в 19 в. получил название кадриль. Музыкальный размер 2/4, 6/8 … Большой Энциклопедический словарь
контрданс — сущ., кол во синонимов: 1 • танец (264) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
контрданс — контрданс. Не рекомендуется произношение [контраданс] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Контрданс — (французское contredanse, от английского country dance, буквально деревенский танец), старинный английский народный танец (размеры 2/4; 6/8). В 18 19 вв. популярен в Европе (в России под названием англез). Разновидности: экосез, кадриль, котильон … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Контрданс — Джон Плейфорд, Английский танцевальный учитель, Лондон, 1651. Контрданс (фр. contredanse, англ. … Википедия
контрданс — а; м. [франц. contre danse] Старинный танец (род кадрили), исполнявшийся четырьмя, шестью и восьмью парами; музыка к этому танцу. Протанцевать две мазурки и несколько контрдансов. Мелодия контрданса. * * * контрданс (франц. contredanse, от англ.… … Энциклопедический словарь
контрданс — КОНТРДАНС, а, м Английский народный, парный, двудольный танец, живой по характеру, возник в 1579 г. После менуэта завели веселый контрданс (А. Н. Т.) … Толковый словарь русских существительных