-
1 контракт на поставку
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > контракт на поставку
-
2 контракт на поставку
nf.trade. contrat pour la fourniture de (далее идет: поставку чего?)Dictionnaire russe-français universel > контракт на поставку
-
3 контракт на поставку
Большой англо-русский и русско-английский словарь > контракт на поставку
-
4 контракт на поставку
1) Railway term: supply agreement2) Law: procurement contract (оборудования и т.п.)3) Information technology: maintenance contract4) Business: contract of delivery, delivery contract, procurement, supply contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт на поставку
-
5 контракт на поставку
Универсальный русско-немецкий словарь > контракт на поставку
-
6 контракт на поставку
Русско-английский политический словарь > контракт на поставку
-
7 контракт на поставку
Українсько-англійський юридичний словник > контракт на поставку
-
8 контракт на поставку
contrat de livraison; ( государственный) marché de fourniture; ( оборудования) contrat d'équipementРусско-французский финансово-экономическому словарь > контракт на поставку
-
9 контракт на поставку
necon. contratto di fornitura, contratto per consegna -
10 контракт на поставку
Русско-казахский экономический словарь > контракт на поставку
-
11 контракт на поставку
-
12 контракт на поставку
• kontrakt na dodávku -
13 контракт на поставку
оборудования и т.п.) procurement contract, delivery contract, contract for delivery, contract of deliveryРусско-Английский новый экономический словарь > контракт на поставку
-
14 контракт на поставку
Русско-английский большой базовый словарь > контракт на поставку
-
15 контракт на поставку
hankintasopimus -
16 контракт на поставку газа, согласно которому производитель поставляет оговоренное количество газа, не уточняя, из какого месторождения получен этот газ
контракт на поставку газа, согласно которому производитель поставляет оговоренное количество газа, не уточняя, из какого месторождения получен этот газ
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контракт на поставку газа, согласно которому производитель поставляет оговоренное количество газа, не уточняя, из какого месторождения получен этот газ
-
17 контракт на поставку газа
контракт на поставку газа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контракт на поставку газа
-
18 контракт на поставку в следующем месяце, контракт фронтального месяца
Stock Exchange: front-month contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт на поставку в следующем месяце, контракт фронтального месяца
-
19 Контракт на поставку военного имущества и услуг
Politico-military term: LOA ( Letter of Offer and Acceptance)Универсальный русско-английский словарь > Контракт на поставку военного имущества и услуг
-
20 контракт на поставку (предметов снабжения) на месте производства
Military: ex-Works contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт на поставку (предметов снабжения) на месте производства
См. также в других словарях:
контракт на поставку газа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gas supply agreementGSA … Справочник технического переводчика
контракт на поставку газа, согласно которому производитель поставляет оговоренное количество газа, не уточняя, из какого месторождения получен этот газ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN warranty contract … Справочник технического переводчика
КАССОВЫЙ КОНТРАКТ НА ПОСТАВКУ ЦЕННЫХ БУМАГ — контракт, предусматривающий поставку ценных бумаг в день заключения сделки … Энциклопедический словарь экономики и права
"договор (контракт) на поставку газа" — соглашение сторон, определяющее объемы, условия, сроки и качество поставляемого газа, а также порядок взаиморасчетов; Источник: Постановление 1445: Правила поставки газа потребителям Российской Федерации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРАКТ НА ПОСТАВКУ ТОВАРОВ ДЛЯ ГОСУДАРСТВЕННЫХ НУЖД — в соответствии со ст. 496 ГК по государственному контракту на поставку товаров для государственных нужд (далее государственный контракт) поставщик (исполнитель) обязуется передать товары государственному заказчику либо по его указанию иному лицу … Юридический словарь современного гражданского права
контракт фьючерсный — Контракт купли продажи товара, который сам становится объектом купли продажи на бирже. Эти контракты максимально унифицированы (как правило, различаются только сроком поставки). Контракт предусматривает поставку товара в будущем, через длительный … Справочник технического переводчика
Контракт Фьючерсный — контракт на поставку партии товара по определенной цене в установленный момент времени в будущем (обычно несколько месяцев). К.ф. не является ценной бумагой. Поставка чаще всего не производится, для погашения своих обязательств , покупатель… … Словарь бизнес-терминов
КОНТРАКТ, ФЬЮЧЕРСНЫЙ — контракт купли продажи товара, который сам становится объектом купли продажи на бирже. Эти контракты максимально унифицированы (как правило, различаются только сроком поставки). Контракт предусматривает поставку товара в будущем, через длительный … Большой бухгалтерский словарь
КОНТРАКТ, ФЬЮЧЕРСНЫЙ — контракт купли продажи товара, который сам становится объектом купли продажи на бирже. Эти контракты максимально унифицированы (как правило, различаются только сроком поставки). Контракт предусматривает поставку товара в будущем, через длительный … Большой экономический словарь
Контракт Кассовый На Поставку — контракт, предусматривающий поставку ценных бумаг в день заключения сделки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Контракт На Будущую Поставку — контракт на поставку еще не произведенной продукции по зафиксированной цене. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов