-
21 contract broker
На фондовом рынке - член биржи, заключающий сделки от лица других членов биржи. До 1919 г. плата за подобные услуги была постоянной и составляла 2 долл. за каждые 100 акций сделки. Поэтому контрактного брокера называли "двухдолларовым брокером" (two-dollar broker) -
22 contract market
контрактный рынок; срочный рынокОдна из 18 товарных бирж, которой по Закону о товарных биржах разрешено вести торговлю срочными (фьючерсными) контрактами на товары. -
23 contract month
Месяц поставки по срочному зерновому контракту. Кроме того, месяц, начиная с которого может быть произведена поставка зерна по фьючерсному контракту. -
24 contractual plan
В обычном понимании - накопительный план, который предусматривает регулярное ежемесячное или ежеквартальное инвестирование средств в течение установленного периода времени. -
25 Contract Monitoring
Обычно это осуществление мониторинга конкретной клинической базы в течение определенного времени по контракту между фармацевтической компанией и КИО или частным лицом. Иногда КИО нуждается в помощи для мониторинга исследования и может использовать для этого услуги контрактного специалиста.English-Russian glossary of clinical practice > Contract Monitoring
-
26 contract cargo
-
27 contract project
-
28 contract month
бирж. = delivery month
* * *
контрактный месяц: месяц поставки по фьючерскому контракту (предоставления соответствующего финансового инструмента или товара), т. е. месяц истечения его срока.* * ** * *. Месяц, в течение которого может быть исполнен фьючерсный контракт, посредством приема или совершения поставки . The month in which delivery is to be made in accordance with the terms of the futures contract. Also referred to as Delivery Month. Инвестиционная деятельность . -
29 contract carrier
трансп. контрактный перевозчик* (транспортная компания или физическое лицо, перевозящее на контрактной основе пассажиров или грузы, особенно работающее на основе постоянных контрактов)See:
* * *
контрактный перевозчик: лицо, которое заключает с товароотправителем соглашение о перевозке товаров. -
30 contract employee
эк. тр. контрактный [законтрактованный\] работник (работник, нанимаемый агентством, которое предоставляет рабочую силу различным работодателем; при этом заработную плату и социальный пакет такой работник получает от нанявшего его агентства)The contract employee is paid by the hour at a rate set by the agency. — Контрактный работник имеет почасовую оплату труда по тарифу, установленному агентством.
See: -
31 contract grade
бирж. базисный сорт, контрактный сорт* (конкретный стандартизированный тип товара или финансового инструмента, лежащий в основе фьючерсного контракта; указывается в спецификации контракта и при необходимости должен быть поставлен)Syn:
* * *
контрактный "грейд": конкретный тип товара или финансового инструмента в основе срочного контракта; указывается в спецификации контракта и при необходимости должен быть поставлен; = deliverable name. -
32 contractual
прил.эк., юр. контрактный, договорный (основанный на контракте, вытекающий из контракта, связанный с заключением или выполнением контракта)contractual delinquency — нарушение договора, нарушение договорных обязательств
Ant:contractual duty, contractual employment, contractual obligation, contractual penalty, contractual territorySee:contractual duty, contractual employment, contractual obligation, contractual penalty, contractual territory
* * *
контрактный, договорный (напр., об обязательстве). -
33 contractual plan
фин. контрактный план* (метод инвестирования в акции взаимных фондов, при котором инвестор вносит регулярные (обычно — ежемесячные) платежи в течение ряда лет)See:
* * *
контрактный инвестиционный план: программа инвестирования фиксированных сумм в акции взаимных фондов путем регулярных взносов в течение 10-15 лет; такие фонды называются "плановыми" компаниями (США); см. plan company. -
34 spread-load contractual plan
фин. контрактный план с распределением нагрузки* (долгосрочный план приобретения акций взаимного инвестиционного фонда путем регулярных фиксированных взносов, по которому курсовая надбавка выплачивается не одной большой суммой при заключении соглашения, а амортизируется равномерно до конца срока плана)See:
* * *
контрактный план с распределением надбавки к цене: долгосрочный (10-15 лет) план приобретения акций взаимного инвестиционного фонда путем регулярных фиксированных взносов, по которому курсовая надбавка (load) выплачивается не одной большой суммой при заключении соглашения (часто до 50% всех инвестиций в первый год), а распределяется на первые 4 года плана в пределах 20% от суммы ежегодных взносов и не более 64% взносов за все 4 года, а оставшаяся часть надбавки амортизируется равномерно до конца срока плана; такой план носит менее штрафной характер, чем другие формы планов; см. contractual plan;penalty contractual plan.Англо-русский экономический словарь > spread-load contractual plan
-
35 spot delivery month
месяц поставки по контракту "спот"Ближайший месяц поставки среди всех тех, на которые заключаются сделки в любой момент времени. Реальный контрактный месяц, представленный месяцем поставки по контракту "спот", постоянно меняется в течение календарного года, как только каждый контрактный месяц достигает своего последнего торгового дня. -
36 spot month
месяц поставки по контракту "спот"Ближайший месяц поставки среди всех тех, на которые заключаются сделки в любой момент времени. Реальный контрактный месяц, представленный месяцем поставки по контракту "спот", постоянно меняется в течение календарного года, как только каждый контрактный месяц достигает своего последнего торгового дня. -
37 bargain renewal option
эк. опцион на возобновление аренды* (право арендатора в конце срока аренды на ее возобновление по номинальной величине арендной платы)* * *условие, позволяющее арендатору по его выбору продлить контрактный срок аренды на дополнительный период с уплатой арендных платежей по значительно более низким ставкам, чем рыночныеАнгло-русский экономический словарь > bargain renewal option
-
38 contract bar
эк. тр., юр. контрактный запрет* (правило, согласно которому, какое-л. объединение, представляющее интересы всех работников, сохраняет свой статус единственного представителя работников на протяжении всего срока действия коллективного договора, заключенного при посредничестве этого объединения)See: -
39 contract labour
1) эк. контрактные [законтрактованные\] работники, контрактная рабочая сила* (работники, работающие на контрактной основе)2) эк. контрактный труд (выполнение каких-л. работ по контракту)Syn:See: -
40 contract labourer
См. также в других словарях:
контрактный — субконтрактный, договорный, контрактовый, уговорный, конвенционный Словарь русских синонимов. контрактный прил., кол во синонимов: 5 • договорный (7) • … Словарь синонимов
КОНТРАКТНЫЙ — КОНТРАКТНЫЙ, контрактная, контрактное (спец.). То же, что контрактовый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
контрактный — КОНТРАКТ, а, м. Договор, соглашение. Заключить к. Работать по контракту. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Контрактный месяц — месяц, в течение которого фьючерсный контракт должен быть исполнены либо путем осуществления поставки, либо путем получения поставки. По английски: Contract month Синонимы: Месяц поставки Синонимы английские: Delivery month См. также: Дата… … Финансовый словарь
Контрактный Лист — См. Лист контрактный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Контрактный Месяц — См. Месяц контрактный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОНТРАКТНЫЙ МЕСЯЦ — месяц поставки по фьючерсному контракту, то есть месяц истечения его срока. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
КОНТРАКТНЫЙ ЛИСТ — подготовленный расчетной палатой полный список ежедневных операций каждого члена палаты, составленный по выпускам ценных бумаг. Предназначен для использования членами расчетной палаты. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный … Экономический словарь
Контрактный контекст — 13.2.3 Контрактный контекст знание того, что конкретный контракт действует и, таким образом, требуется конкретное поведение множества объектов. Объект может находиться в нескольких контрактных контекстах одновременно; его поведение ограничивается … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрактный — прил. 1. соотн. с сущ. контракт, связанный с ним 2. Свойственный контракту, характерный для него. 3. Договорной, обусловленный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
контрактный — контрактный, контрактная, контрактное, контрактные, контрактного, контрактной, контрактного, контрактных, контрактному, контрактной, контрактному, контрактным, контрактный, контрактную, контрактное, контрактные, контрактного, контрактную,… … Формы слов