-
101 Kontokorrent
nконтокоррент, контокоррентный счёт -
102 Kontokorrent
nтекущий счёт, контокоррентный счёт, контокоррентDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kontokorrent
-
103 cuenta corriente
-
104 current
Банки/Банковские операцииединый текущий счет, на котором учитываются все операции банка с клиентами; в дебет этого счета записываются ссуды, а в кредит суммы, поступающие от клиента -
105 CA
* Capital Accountбаланс движения капиталов; см. тж. C/A;
* Chartered Accountant
дипломированный бухгалтер / бухгалтер - эксперт;
* Chief Accountant
старший бухгалтер;
* Commercial Agent
коммерческий/ торговый агент; комиссионер; брокер/ консульский агент ( США);
* Controller of Accounts
контролер / ревизор по счетам;
* Credit Account
кредитный счет;
* Current Account
текущий счет / контокоррент;
* Current Assets
текущие оборотные активы (все активы компании за вычетом фиксированных активов; например, наличность, долги, запасы сырья и готовой продукции
Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > CA
-
106 compte\ courant
текущий счет, контокоррент -
107 Kontokorrent
n контокоррент(ный счёт) -
108 acct.curt.
сокр. от account currentтекущий счёт, контокоррент -
109 konttokurantti
1) контокоррент, контокоррентный счет, текущий счет, текущий расчетный счет2) контокоррентный счет, текущий счет, текущий расчетный счетkonttokuranttitili, juokseva tili
-
110 konttokuranttitili
2) контокоррентный счет, контокоррент -
111 luotollinen
кредитный контокоррент, контокоррентный счет, ссудный чековый счет -
112 compte courant
текущий счет, контокоррент -
113 current account
текущий счет в банке; контокоррентEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > current account
-
114 current account
амер.открытый счёт; англ. текущий банковский счёт; контокоррент -
115 current account
текущий счет в банке; контокоррент -
116 Kontokorrent
n контокоррент м. ком.; контокоррентный счёт м. ком.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kontokorrent
-
117 контокоррентный
επ. контокоррентный счтβλ. контокоррент. -
118 kontokorents
▪ Terminilv ekon.ru контокоррентde KontokorrentLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru кoнтoкoppeнтETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - itāliešu conto corrente ‘tekošais konts’. ek.lv ek. Divu fizisku vai juridisku personu savstarpējo norēķinu tekošais konts, ar kura starpniecību tās savstarpēji izpilda viena otras rīkojumus, kādi paredzēti to noslēgtajā kontokorenta līgumāJum99
См. также в других словарях:
контокоррент — контокоррент … Орфографический словарь-справочник
КОНТОКОРРЕНТ — 1) единый банковский счет, на котором учитываются все операции с данным клиентом. Служит как для хранения вкладов, так и для осуществления расчетов клиента, представляет сочетание текущего счета со ссудным счетом, единый дебетово кредитовый… … Экономический словарь
Контокоррент — Контокоррент: Единый счёт, на котором фиксируются все операции банка с клиентом и на котором учитывается взаимная задолженность банка и клиента. Контокоррент сочетает в себе ссудный счёт с текущим и может иметь дебетовое или кредитовое сальдо.… … Википедия
контокоррент — контокоррентный счёт, текущий счет Словарь русских синонимов. контокоррент сущ., кол во синонимов: 1 • счет (47) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
КОНТОКОРРЕНТ — (ит. conto corrente текущий счет) единый банковский счет, на котором учитываются все операции банка с клиентом. На К. отражаются, с одной стороны, ссуды банка и все платежи со счета по поручению клиента, а с другой средства, поступающие в банк в… … Юридический словарь
Контокоррент — англ. current account А. Единый счет, на котором фиксируются все операции банка с клиентом и на котором учитывается взаимная задолженность банка и клиента. К. сочетает в себе ссудный счет с текущим и может иметь дебетовое или кредитовое сальдо. Б … Словарь бизнес-терминов
КОНТОКОРРЕНТ — (от итал. conto счет и corrente текущий) единый счет, на котором учитываются все операции банка с клиентом. Основные операции по контокорренту ссудные … Большой Энциклопедический словарь
КОНТОКОРРЕНТ — КОНТОКОРРЕНТ, контокоррента, муж. (итал. contocorrente текущий счет) (банк.). Счет, открываемый учреждением своему постоянному клиенту для взаимных расчетов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОНТОКОРРЕНТ — (Account current) выписка со счета, подробно отражающая торговые операции между двумя предприятиями. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
контокоррент — Единый текущий и ссудный счет, открываемый банком клиенту; служит для хранения средств и осуществления расчетов. По контокорренту проходят как ссуды, так и средства, поступающие в банк от клиентов в виде вкладов, возврата ссуд и пр.… … Справочник технического переводчика
контокоррент — контокоррентный счёт ( ит. conto corrente текущий счет) единый текущий и ссудный счет, открываемый банком клиенту; по контокорренту проходят как ссуды, предоставляемые банком, так и средства, поступающие в банк от клиентов в виде вкладов и возвр … Словарь иностранных слов русского языка