-
1 контингент
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > контингент
-
2 контингент
континге́нтkontingento.* * *м. книжн., спец.contingente m; cuota f (тж. эк.)установи́ть континге́нт — fijar un contingente
континге́нт уча́щихся — alumnado m
континге́нт студе́нтов — estudiantado m
* * *м. книжн., спец.contingente m; cuota f (тж. эк.)установи́ть континге́нт — fijar un contingente
континге́нт уча́щихся — alumnado m
континге́нт студе́нтов — estudiantado m
* * *n1) milit. cupo2) law. población3) econ. contingente4) special. cuota (á¿. éê.) -
3 контингент
contingente, población -
4 контингент
■ cohorte -
5 контингент призываемых на действительную службу
ngener. cupo de filasDiccionario universal ruso-español > контингент призываемых на действительную службу
-
6 контингент студентов
ngener. estudiantado -
7 контингент учащихся
ngener. alumnado -
8 таможенный контингент
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > таможенный контингент
-
9 тарифный контингент
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > тарифный контингент
-
10 распределять контингент
vecon. repartir el contingenteDiccionario universal ruso-español > распределять контингент
-
11 таможенный контингент
adjecon. contingente aduanero -
12 тарифный контингент
adjecon. contingente arancelario -
13 устанавливать контингент
vecon. establecer el contingente (напр. товаров)Diccionario universal ruso-español > устанавливать контингент
-
14 установить контингент
vgener. fijar un contingente
См. также в других словарях:
КОНТИНГЕНТ — (ново лат., от лат. contingere трогать). 1) число людей, денег и провианта, которое должна выставить известная область во время войны. 2) наличное количество людей, собранных с какою либо целью. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
контингент — См. круг … Словарь синонимов
контингент — а, м. contingent, мат. Contingent <лат. contingens, ntis достающийся на долю. 1. Установленное количество солдат. которое по немецкому праву должна поставлять в армию каждая область. Сл. 18. Цесарь .. весх курфистов и чинов империи ревностно… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНТИНГЕНТ — КОНТИНГЕНТ, контингента, муж. (от лат. contingens соприкасающийся, смежный). 1. Вся совокупность людей, составляющих какой нибудь коллектив, какую нибудь социальную категорию (книжн.). Контингент новобранцев. 2. Предельная норма ввоза, вывоза или … Толковый словарь Ушакова
КОНТИНГЕНТ — (от латинского contingens достающийся на долю), 1) совокупность людей, образующих однородную в каком либо отношении группу, категорию. 2) Установленное для определенных целей предельное количество, норма чего либо (например, контингент приема в… … Современная энциклопедия
КОНТИНГЕНТ — (от лат. contingens достающийся на долю) 1) совокупность людей, образующих однородную в каком либо отношении группу, категорию.2) Установленное для определенных целей предельное количество, норма чего либо (напр., экспортный контингент угля) … Большой Энциклопедический словарь
КОНТИНГЕНТ — (от лат. contingens соприкасающийся) 1) совокупность людей, образующих однородную группу, категорию; 2) во внешнеэкономических связях устанавливаемая государственными органами предельная норма ввоза, вывоза, транзита некоторых товаров в… … Экономический словарь
Контингент — (от латинского contingens достающийся на долю), 1) совокупность людей, образующих однородную в каком либо отношении группу, категорию. 2) Установленное для определенных целей предельное количество, норма чего либо (например, контингент приема в… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КОНТИНГЕНТ — см. Контингентирование … Юридический словарь
Контингент — устанавливаемое государством стоимостное или количественное ограничение при экспорте или импорте и производстве определенных товаров. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОНТИНГЕНТ — КОНТИНГЕНТ, а, муж. 1. Устанавливаемое для какой н. цели предельное количество чего н. (спец.). Экспортный к. угля. 2. Совокупность людей, образующих однородную в каком н. отношении группу, категорию (книжн.). К. учащихся. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова