-
1 contamination
{kən,tæmi'neiʃn}
1. заразяване, замърсяване, разлагане, оскверняване
2. зараза (и прен.), разлагащо влияние
3. лит., ез. контаминация* * *{kъn,tami'neishn} n 1. заразяване; замърсяване; разлаган* * *оскверняване; разлагане; разваляне; замърсяване; зараза; заразяване; контаминация;* * *1. зараза (и прен.), разлагащо влияние 2. заразяване, замърсяване, разлагане, оскверняване 3. лит., ез. контаминация* * *contamination[kən¸tæmi´neiʃən] n 1. заразяване, замърсяване; разваляне, разлагане; оскверняване; radioactive \contamination радиоактивно замърсяване; 2. зараза; разлагащо влияние (фактор); 3. лит., ез. контаминация. -
2 synesis
{'sinəsis}
n ез. синтактична контаминация* * *{'sinъsis} n ез. синтактична контаминация.* * *n ез. синтактична контаминация* * *synesis[´sinəsis] n ез. синтактична контаминация. -
3 Wortkreuzung
Wórtkreuzung f Ling контаминация, смесване на думи в една. -
4 polución
f 1) физиол. полюция; 2) контаминация, замърсяване; 3) корупция, развала, профанация. -
5 contamination
v.tr. (lat. contaminatio) 1. мед. заразяване; 2. замърсяване; contamination de l'eau замърсяване на водата; contamination radioactive радиоактивно заразяване; 3. ост. омърсяване при контакт с нещо, смятано за нечисто; 4. лит. контаминация; Ќ Ant. décontamination; purification.
См. также в других словарях:
контаминация — (в психологии) (от лат. contaminatio смешение) ошибочное воспроизведение слов, заключающееся в объединении слогов, относящихся к разным словам, в одно слово (например, вместо слов «белок» и «виток» произносится «белток»). Подобные перестановки… … Большая психологическая энциклопедия
КОНТАМИНАЦИЯ — [лат. contaminatio смешение] 1) смешение, слияние разнородных факторов в новую совокупность; 2) лингв. возникновение нового слова или выражения в результате смешения частей двух слов и выражений (напр., некорректное «играть значение» как к.… … Словарь иностранных слов русского языка
контаминация — смешение, соединение, загрязнение Словарь русских синонимов. контаминация см. смешение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
КОНТАМИНАЦИЯ — (от лат. contaminatio соприкосновение смешение),1) взаимодействие близких по значению или по звучанию языковых единиц (чаще всего слов или словосочетаний), приводящее к возникновению, не всегда закономерному, новых единиц или к развитию у одной… … Большой Энциклопедический словарь
Контаминация — [contaminatio загрязнение] смешения магмы с полностью ассимилированными ею вмещающими или другими изв. п. В процессе К. посторонний материал усваивается магмой путем его прямого расплавления или путем матасоматических реакций и выноса части… … Геологическая энциклопедия
Контаминация — (от лат. contaminatio смешение) ложное воспроизведение информации, характеризующееся объединением в образе или понятии частей, принадлежащих к разным предметам. Для проявления явления контаминации оказывается важным смысловая и фонетическая… … Психологический словарь
КОНТАМИНАЦИЯ — КОНТАМИНАЦИЯ, контаминации, жен. (лат. contaminatio соприкосновение) (линг.). Возникновение новой формы или выражения или нового значения слова посредством скрещивания, объединения элементов двух однородных созвучных форм. Неправильное выражение… … Толковый словарь Ушакова
КОНТАМИНАЦИЯ — КОНТАМИНАЦИЯ, и, жен. 1. Смешение, соединение (книжн.). 2. В языкознании: возникновение нового выражения, слова, формы путём объединения элементов двух выражений или форм, чем н. сходных (напр., неправильное выражение «играть значение» из… … Толковый словарь Ожегова
контаминация — попадание загрязнителей в образец или культуру; в микробиол. – засорение (загрязнение) чистой культуры посторонними микроорганизмами. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) … Словарь микробиологии
контаминация — и, ж. contamination f. <лат. contaminatio приведение в соприкосновение, смешение. 1. лингв. Возникновение нового слова или выражения посредством скрещивания, объединения частей двух слов или выражений; напр., неправильное выражение пожать удел … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНТАМИНАЦИЯ — (от лат. contaminatio осквернение, заражение),малоупотребительный термин для обозначения момента заражения, т. е. внедрения в организм инфекта (см. Инфекция). В психиатрии термин К. обозначает неправильное сложение слов, когда начало или конец… … Большая медицинская энциклопедия
