-
1 contact measuring instrument
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > contact measuring instrument
-
2 instrument with contacts
контактный измерительный прибор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
прибор с контактами
-
[IEV number 312-02-07]EN
instrument with contacts
measuring instrument in which the moving element operates contacts at certain predetermined positions
[IEV number 312-02-07]FR
appareil à contacts
appareil de mesure dont l'équipage mobile ferme ou ouvre des contacts pour certaines positions prédéterminées
[IEV number 312-02-07]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > instrument with contacts
-
3 kontaktní měřicí přístroj
-
4 instrument with contact
Универсальный англо-русский словарь > instrument with contact
-
5 instrument with contacts
Универсальный англо-русский словарь > instrument with contacts
-
6 Kontaktinstrument
-
7 Meßtaster
(m)измерительный щуп, контактный измерительный приборчувствительный элемент измерительного преобразователя (датчика) -
8 contact measuring instrument
Автоматика: контактный измерительный приборУниверсальный англо-русский словарь > contact measuring instrument
-
9 noncontact/contact measuring instrument
Автоматика: бесконтактно-контактный измерительный приборУниверсальный англо-русский словарь > noncontact/contact measuring instrument
-
10 Grenztaster
сущ.1) тех. концевой выключатель, предельный выключатель -
11 Kontaktinstrument
(n)контактный (измерительный) приборDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Kontaktinstrument
-
12 Berührungsmeßgerät
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Berührungsmeßgerät
-
13 Kontaktmeßgerät
(n)контактный измерительный приборDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Kontaktmeßgerät
-
14 noncontact/contact measuring instrument
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > noncontact/contact measuring instrument
-
15 contacting gauge
Англо-русский словарь по прокатке металлов > contacting gauge
-
16 Tastgerät
сущ.1) комп. устройство клавишного управления, устройство с клавишным управлением, устройство с кнопочным управлением, опрашивающее устройство2) тех. индикаторный (измерительный) прибор, контактный прибор3) электр. зонд, манипулятор, щуп4) выч. клавишное устройство, устройство кнопочного управления, устройство опроса5) свар. измерительный прибор, индикаторный прибор -
17 Tastgerät
-
18 Kontaktgerät
сущ.1) электр. контактный прибор2) автом. измерительный прибор с контактной стрелкой, коммутационный аппарат, электромеханический выпрямитель -
19 Tastgerät
n зонд м.; индикаторный (измерительный) прибор м.; контактный прибор м.; манипулятор м.; щуп м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tastgerät
-
20 provino
м.1) кинопроба* * *сущ.1) общ. измеритель, измерительный прибор2) тех. образец (металла и т.п. при испытаниях), проба, образец3) кино. пробная съёмка, кинопроба, проба на роль4) театр. первая репетиция балета5) фото. контактный фотоотпечаток, фильмокопия, отпечатанная контактным способом
См. также в других словарях:
контактный измерительный прибор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN instrument with contacts … Справочник технического переводчика
контактный измерительный прибор — kontaktinis matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kurio judamasis elementas, būdamas iš anksto nustatytose padėtyse, atidaro arba uždaro kontaktus. atitikmenys: angl. instrument with contacts vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
контактный измерительный прибор — kontaktinis matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. instrument with contacts vok. kontaktgebendes Meßgerät, n; Kontaktinstrument, n rus. контактный измерительный прибор, m pranc. appareil à contacts, m … Fizikos terminų žodynas
Оптический измерительный прибор — в машиностроении, средство измерения, в котором визирование (совмещение границ контролируемого размера с визирной линией, перекрестием и т.п.) или определение размера осуществляется с помощью устройства с оптическим принципом действия.… … Большая советская энциклопедия
Электроизмерительный прибор — Электроизмерительные приборы класс устройств, применяемых для измерения различных электрических величин. В группу электроизмерительных приборов входят также кроме собственно измерительных приборов и другие средства измерений меры, преобразователи … Википедия
Kontaktinstrument — kontaktinis matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kurio judamasis elementas, būdamas iš anksto nustatytose padėtyse, atidaro arba uždaro kontaktus. atitikmenys: angl. instrument with contacts vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
appareil à contacts — kontaktinis matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kurio judamasis elementas, būdamas iš anksto nustatytose padėtyse, atidaro arba uždaro kontaktus. atitikmenys: angl. instrument with contacts vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
instrument with contacts — kontaktinis matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kurio judamasis elementas, būdamas iš anksto nustatytose padėtyse, atidaro arba uždaro kontaktus. atitikmenys: angl. instrument with contacts vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
kontaktgebendes Messgerät — kontaktinis matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kurio judamasis elementas, būdamas iš anksto nustatytose padėtyse, atidaro arba uždaro kontaktus. atitikmenys: angl. instrument with contacts vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
kontaktinis matuoklis — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kurio judamasis elementas, būdamas iš anksto nustatytose padėtyse, atidaro arba uždaro kontaktus. atitikmenys: angl. instrument with contacts vok. kontaktgebendes Messgerät,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Kontaktinstrument — kontaktinis matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. instrument with contacts vok. kontaktgebendes Meßgerät, n; Kontaktinstrument, n rus. контактный измерительный прибор, m pranc. appareil à contacts, m … Fizikos terminų žodynas