-
41 соединитель непосредственного контактирования
Russian-german polytechnic dictionary > соединитель непосредственного контактирования
-
42 длина контактирования
Русско-английский политехнический словарь > длина контактирования
-
43 период контактирования
Русско-английский политехнический словарь > период контактирования
-
44 продолжительность контактирования
Русско-английский политехнический словарь > продолжительность контактирования
-
45 торец для контактирования
(припайки, приварки и т. п.) terminate edgeРусско-английский политехнический словарь > торец для контактирования
-
46 условия контактирования
Русско-английский политехнический словарь > условия контактирования
-
47 механизм контактирования
Русско-английский словарь по машиностроению > механизм контактирования
-
48 электрод длительного контактирования
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > электрод длительного контактирования
-
49 электрод кратковременного контактирования
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > электрод кратковременного контактирования
-
50 continuity
непрерывность электрического контактирования переменного резистора
Наличие непрерывного электрического контакта между резистивным элементом и подвижным контактом переменного резистора при перемещении последнего
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
EN
DE
FR
61. Непрерывность электрического контактирования переменного резистора
D. Kontaktierungsstetigkeit
E. Continuity
F. Continuity
Наличие непрерывного электрического контакта между резистивным элементом и подвижным контактом переменного резистора при перемещении последнего
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuity
-
51 Kontaktierungsstetigkeit
непрерывность электрического контактирования переменного резистора
Наличие непрерывного электрического контакта между резистивным элементом и подвижным контактом переменного резистора при перемещении последнего
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
EN
DE
FR
61. Непрерывность электрического контактирования переменного резистора
D. Kontaktierungsstetigkeit
E. Continuity
F. Continuity
Наличие непрерывного электрического контакта между резистивным элементом и подвижным контактом переменного резистора при перемещении последнего
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kontaktierungsstetigkeit
-
52 continuity
- целостность (электрической) цепи
- прослеживаемость (сейсм.)
- постоянство пласта (в структурном отношении)
- плавность изменения сопротивления переменного резистора
- плавность
- непрерывность электрического контактирования переменного резистора
- непрерывность
непрерывность
Способность системы функционировать без перерывов в обслуживании с заданными рабочими характеристиками.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
непрерывность
Общее понятие математики и кибернетики, не имеющее, по-видимому, общепринятого определения. В математике непрерывная функция та, значения которой близки, если близки значения аргументов. Для кибернетики здесь важно, что при незначительных изменениях входов системы выходы ее также изменяются незначительно. (См. также Непрерывная система.) Координаты системы и параметры модели, способные принимать любые вещественные значения на том или ином интервале, называются непрерывными. Для экономико-математического моделирования важно, что Н. в каком-то смысле противоположна дискретности. Экономико-математические модели с непрерывным временем — те, переменные которых «пробегают» все возможные значения на временном интервале, в отличие от моделей с дискретным временем, показатели которых изменяются скачками — допустим, с интервалом в месяц, год и т.п. При моделировании часто возникает задача дискретизации непрерывных переменных, в частности, когда надо придать численные значения качественным признакам. Это достигается путем введения разного рода балльных оценок, шкал.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электросвязь, основные понятия
EN
непрерывность электрического контактирования переменного резистора
Наличие непрерывного электрического контакта между резистивным элементом и подвижным контактом переменного резистора при перемещении последнего
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
EN
DE
FR
плавность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
плавность изменения сопротивления переменного резистора
Монотонное изменение сопротивления переменного резистора при перемещении его подвижной системы
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
EN
DE
FR
постоянство пласта (в структурном отношении)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
прослеживаемость (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
целостность (электрической) цепи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
56. Плавность изменения сопротивления переменного резистора
D. Sprungfreie Widerstandsveränderung
E. Continuity
F. Continuité
Монотонное изменение сопротивления переменного резистора при перемещении его подвижной системы
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
61. Непрерывность электрического контактирования переменного резистора
D. Kontaktierungsstetigkeit
E. Continuity
F. Continuity
Наличие непрерывного электрического контакта между резистивным элементом и подвижным контактом переменного резистора при перемещении последнего
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuity
-
53 contact period
Большой англо-русский и русско-английский словарь > contact period
-
54 contact period
-
55 nonobservation bias
ошибка, не относящаяся к наблюдению; ошибка сбора информации, случающаяся на стадии контактирования с отобранными респондентами.* * *ошибка, не относящаяся к наблюдению; ошибка сбора информации, случающаяся на стадии контактирования с отобранными респондентами. -
56 contact period
2) Автомобильный термин: период контактирования -
57 Bonddruck
сущ.микроэл. контактное давление, контактное усилие, сварочное усилие, давление контактирования (при микросварке), усилие контактирования (при микросварке) -
58 Bondkraft
сущ.микроэл. контактное давление, контактное усилие, сварочное усилие, давление контактирования (при микросварке), усилие контактирования (при микросварке) -
59 Bondlast
сущ.микроэл. контактное давление, контактное усилие, сварочное усилие, давление контактирования (при микросварке), усилие контактирования (при микросварке) -
60 переходное сопротивление контакта электрической цепи
- Durchgangswiderstand, m
переходное сопротивление контакта электрической цепи
Электрическое сопротивление зоны контактирования, определяемой эффективной площадью контактирования, и равное отношению падения напряжения на контактном переходе к току через этот переход
[ ГОСТ 14312-79]EN
contact resistance
resistance of a mated set of contacts under specified conditions
[IEV number 581-23-08]FR
résistance de contact
résistance d’une paire de contacts accouplés dans des conditions spécifiées
[IEV number 581-23-08]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
- Durchgangswiderstand, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > переходное сопротивление контакта электрической цепи
См. также в других словарях:
нумерация следов контактирования щеток с поверхностью коллектора — нумерация дорожек контактирования щеток с поверхностью коллектора [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы нумерация дорожек контактирования щеток с поверхностью коллектора … Справочник технического переводчика
Площадь контактирования, эффективная — Эффективная площадь контактирования Часть условной площади контактирования, по которой электрический ток переходит из одной контакт детали в другую Смотреть все термины ГОСТ 14312 79. КОНТАКТЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ… … Словарь ГОСТированной лексики
электрод длительного контактирования — Биоэлектрический электрод, продолжительность контактирования которого с биологическим объектом при одном исследовании более 30 мин. [ГОСТ 24878 81] Тематики электроды для съема биоэлектрических потенциалов … Справочник технического переводчика
электрод кратковременного контактирования — Биоэлектрический электрод, продолжительность контактирования которого с биологическим объектом при одном исследовании не должна быть более 30 мин. [ГОСТ 24878 81] Тематики электроды для съема биоэлектрических потенциалов … Справочник технического переводчика
эффективная площадь контактирования — Часть условной площади контактирования, по которой электрический ток переходит из одной контакт детали в другую [ГОСТ 14312 79] Тематики контакт Обобщающие термины поверхность контакт детали … Справочник технического переводчика
Площадь контактирования, условная — Условная площадь контактирования Часть рабочей поверхности контакт детали, по которой происходит соприкосновение с другой контакт деталью Смотреть все термины ГОСТ 14312 79. КОНТАКТЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 14312 79.… … Словарь ГОСТированной лексики
зона контактирования — Область пространственного положения, которое может занять неподвижный контакт аппаратов с разделенными опорами для правильного соединения с подвижным контактом [ГОСТ 1516.2 97] Тематики аппарат, изделие, устройство … Справочник технического переводчика
непрерывность электрического контактирования переменного резистора — Наличие непрерывного электрического контакта между резистивным элементом и подвижным контактом переменного резистора при перемещении последнего [ГОСТ 21414 75] Тематики резисторы EN continuity DE Kontaktierungsstetigkeit FR continuity … Справочник технического переводчика
распределение времени контактирования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN distribution of contact timeDCT … Справочник технического переводчика
усилие контактирования самолетов — Усилие, направленное по оси приемника топлива заправляемого самолета, при котором происходит фиксация его головки в замках конуса агрегата заправки. [ … Справочник технического переводчика
условная площадь контактирования — Часть рабочей поверхности контакт детали, по которой происходит соприкосновение с другой контакт деталью [ГОСТ 14312 79] Тематики контакт Обобщающие термины поверхность контакт детали … Справочник технического переводчика