-
1 консульские обязанности
1) General subject: consular office2) Diplomatic term: consular dutiesУниверсальный русско-английский словарь > консульские обязанности
-
2 консульские обязанности
Русско-английский юридический словарь > консульские обязанности
-
3 выполнять консульские обязанности
Diplomatic term: exercise consular functions, perform consular functions, to fulfil consular functionsУниверсальный русско-английский словарь > выполнять консульские обязанности
-
4 консульский
прил.; дип- консульская конвенция - консульские отношенияконсульское представительство прекльна — consular mission; consular representation
- консульские помещения
- консульские привилегии
- консульские сборы
- консульские сношения - консульский курьер
- консульский округ
- консульский патент
- консульский персонал
- консульский суд
- консульский устав
- консульский флаг
- консульское агентство -
5 консульский консульск·ий
консульское должностное лицо, консульский работник — consular officer
отзывать консульское должностное лицо — to recall / to withdraw a consular officer
консульские функции — consular duties / functions
выполнять консульские обязанности / функции — to esercise / to perform consular duties / functions
разрывать консульские отношения — to break off / to rupture / to sever consular relations
разрыв консульских отношений — rupture / severance of consular relations
консульский патент — consular commission / patent
консульское представительство — consular representation; (помещение) consular agency
консульское соглашение — consular agreement / convention
консульское управление (в министерстве) — consular directorate / department
консульский устав — consular statute / regulations
консульское учреждение — consular establishment / office
глава консульского учреждения — head of the consular establishment; principal consular officer
ранг главы консульского учреждения — class of the head of the consular, establishment
местонахождение консульского учреждения — seat / location of a consular establishment / post
выполнять консульские функции — to discharge / to exercise / to perform consular functions
затруднять выполнение / мешать выполнению консульских функций — to impede the performance of consular functions
Russian-english dctionary of diplomacy > консульский консульск·ий
См. также в других словарях:
Клавдий — У этого термина существуют и другие значения, см. Клавдий (значения). Тиберий Клавдий Цезарь Август Германик TIBERIVS CLAVDIVS CAESAR AVGVSTVS GERMANICVS … Википедия
Клавдий Август — Тиберий Клавдий Цезарь Август Германик TIBERIVS CLAVDIVS CAESAR AVGVSTVS GERMANICVS 4 й Римский император … Википедия
Матюнин, Николай Гаврилович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Матюнин. Николай Гаврилович Матюнин Род деятельности: дипломат, разведчик, писатель Дата рождения: 2 (14) декабря 1849(1849 12 14) … Википедия
Максутов, Дмитрий Петрович — Дмитрий Петрович Максутов князь, контр адмирал, главный правитель … Википедия
Дмитрий Петрович Максутов — князь, контр адмирал, главный правитель Русской Америки Дата рождения: 10 мая 1832 Место рождения … Википедия
Максутов Д. П. — Дмитрий Петрович Максутов князь, контр адмирал, главный правитель Русской Америки Дата рождения: 10 мая 1832 Место рождения … Википедия
Максутов Дмитрий Петрович — Дмитрий Петрович Максутов князь, контр адмирал, главный правитель Русской Америки Дата рождения: 10 мая 1832 Место рождения … Википедия
Луций Эмилий Лепид Павел — Луций Эмилий Павел LUCIVS AEMILIVS PAVLVS Род деятельности: Консул Римской империи Дата рождения: ок. 28 до н. э. Дата смерти … Википедия
Луций Эмилий Лепид Павел (консул 1 года) — У этого термина существуют и другие значения, см. Луций Эмилий Павел. Луций Эмилий Павел LUCIVS AEMILIVS PAVLVS Род деятельности: Консул Римской империи Дата рождения: ок. 28 до н. э … Википедия
Флавий Проб — (лат. Flavius Probus) (годы деятельности 510 513) римский политик и консул в 513 году. Происходил из семьи, известной своей учёностью. Он сам также был отмечен Эннодием за свой высокий интеллект[1]. В 512 году носил титул vir illustris; в… … Википедия
Чжэн Сяосюй — 鄭孝胥 … Википедия