-
1 консульская служба
1) leg.N.P. consular service2) Makarov: the consular serviceУниверсальный русско-английский словарь > консульская служба
-
2 консульская служба
-
3 консульская служба
-
4 консульская служба
(diplomatic relations and international law) consular service -
5 консульская служба
-
6 консульская служба
Русско-английский словарь по общей лексике > консульская служба
-
7 консульская служба
Русско-английский синонимический словарь > консульская служба
-
8 консульская служба
consular serviceРусско-английский справочник переводчика-международника > консульская служба
-
9 служба
сущ.(должность, работа) career; employment; job; work; (отдел, подразделение) department; office; service; ( обслуживание) serviceпризывать на военную службу — to call out (up) for (military) service; conscript; амер to draft
- служба в запасепринимать на службу — ( кого-л) to take ( smb) into service
- служба кадров
- служба мониторинга
- служба на командных должностях
- служба охраны
- служба по делам несовершеннолетних
- служба в полиции
- служба по совместительству
- служба пробации
- служба разведки
- служба снабжения
- служба сопровождения
- служба тыла
- аварийно-спасательная служба
- альтернативная служба
- военная служба
- государственная служба
- государственная налоговая служба
- налоговая служба
- действительная служба
- дипломатическая служба
- добровольная служба
- информационная служба
- коммунальные службы
- консульская служба
- контрольно-ревизионная служба
- метеорологическая служба
- оперативная служба
- полицейская служба
- преданная служба
- разведывательная служба - штабная служба -
10 служба
сущ.(должность, работа) career;employment;job;work;(отдел, подразделение) department;office;service;( обслуживание) service- служба безопасности
- служба в запасе
- служба кадров
- служба охраны
- служба по совместительству
- служба пробации
- служба разведки
- служба снабжения
- служба сопровождения
- служба тыла
- военная служба
- государственная служба
- действительная служба
- дипломатическая служба
- добровольная служба
- информационная служба
- консульская служба
- оперативная служба
- полицейская служба
- разведывательная служба
- штабная службакоммунальные \службаы — public utilities
призывать на военную \службау — to call out (up) for (military) service; амер. to draft
увольнять с военной \службаы — to discharge from (military) service
увольняться с военной \службаы — to drop out of (quit) (military) service
-
11 консульский
прил.; дип- консульская конвенция - консульские отношенияконсульское представительство прекльна — consular mission; consular representation
- консульские помещения
- консульские привилегии
- консульские сборы
- консульские сношения - консульский курьер
- консульский округ
- консульский патент
- консульский персонал
- консульский суд
- консульский устав
- консульский флаг
- консульское агентство -
12 консульский консульск·ий
консульское должностное лицо, консульский работник — consular officer
отзывать консульское должностное лицо — to recall / to withdraw a consular officer
консульские функции — consular duties / functions
выполнять консульские обязанности / функции — to esercise / to perform consular duties / functions
разрывать консульские отношения — to break off / to rupture / to sever consular relations
разрыв консульских отношений — rupture / severance of consular relations
консульский патент — consular commission / patent
консульское представительство — consular representation; (помещение) consular agency
консульское соглашение — consular agreement / convention
консульское управление (в министерстве) — consular directorate / department
консульский устав — consular statute / regulations
консульское учреждение — consular establishment / office
глава консульского учреждения — head of the consular establishment; principal consular officer
ранг главы консульского учреждения — class of the head of the consular, establishment
местонахождение консульского учреждения — seat / location of a consular establishment / post
выполнять консульские функции — to discharge / to exercise / to perform consular functions
затруднять выполнение / мешать выполнению консульских функций — to impede the performance of consular functions
Russian-english dctionary of diplomacy > консульский консульск·ий
-
13 консульский
-
14 почта почт·а
1) (почтовая служба) post, mailспешная почта — urgent mail, express delivery
2) (корреспонденция) post, mail
См. также в других словарях:
Консульская служба — часть дипломатической службы, осуществляемая на основе консульского устава государства... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ СЛУЖБЕ … Официальная терминология
СЛУЖБА — (1) service, work; 2) military service; 3) communication service etc) 1) род занятий и место работы государственного служащего; 2) исполнение воинских обязанностей; 3) специальная область работы (например, служба связи и т.п.); 4) церковная С.… … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
Консул — должностное лицо, назначаемое одним государством, с согласия другого в портах и других торговых центрах последнего, для защиты прав и интересов торговли и мореплавания и для покровительства пребывающим там своим подданным. В отличие от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Институт дипломатической защиты в международном праве — Аспирант кафедры международного права МГИМО (У) МИД России Содиков Шарбатулло Институт дипломатической защиты в международном праве. Введение Актуальность темы исследования. Защита прав и законных интересов граждан и юридических лиц в настоящее… … Википедия
Макеенко, Владимир Владимирович — Владимир Владимирович Макеенко Володимир Володимирович Макеєнко … Википедия
Владимир Владимирович Макеенко — Володимир Володимирович Макеєнко Народный депутат Украины В.В. Макеенко Дата рождения: 17 июля 1965 года … Википедия
Владимир Макеенко — Владимир Владимирович Макеенко Володимир Володимирович Макеєнко Народный депутат Украины В.В. Макеенко Дата рождения: 17 июля 1965 года … Википедия
Макеенко — Макеенко, Владимир Владимирович Владимир Владимирович Макеенко Володимир Володимирович Макеєнко Народный депутат Украины В. В. Макеенко … Википедия
Макеенко, Владимир — Владимир Владимирович Макеенко Володимир Володимирович Макеєнко Народный депутат Украины В.В. Макеенко Дата рождения: 17 июля 1965 года … Википедия
Макеенко В. — Владимир Владимирович Макеенко Володимир Володимирович Макеєнко Народный депутат Украины В.В. Макеенко Дата рождения: 17 июля 1965 года … Википедия
Макеенко В. В. — Владимир Владимирович Макеенко Володимир Володимирович Макеєнко Народный депутат Украины В.В. Макеенко Дата рождения: 17 июля 1965 года … Википедия