-
21 auskragen
гл.1) общ. сооружать выступом, сооружать на консоли, строить выступом, строить на консоли, выдаваться (в виде консоли), выступать2) стр. выступать консолью, свешиваться, строить выступом [на консоли]3) горн. выступать в виде консоли4) дор. свешиваться консолью -
22 consols
noun(pl.) fin.консоли, 2,5% (первоначально 3%) английская консолидированная рента* * *(n) консоли; консолидированная рента* * *консоли, консолидированная рента* * *[con·sols || 'kɒnsəlz] n. консоли* * * -
23 consols
сущ.фин., брит., мн. консоли (государственные облигации без фиксированного срока; выпускаются с 18 в.; были погашены; финансовые инструменты, наиболее близкие к аннуитету)Syn:See:
* * *
консоли: выпускаемые с XVIII в. правительственные облигации без фиксированного срока (но могут быть погашены); имеют годовой доход в 2,5% и обращаются на рынке по ценам, обеспечивающим доход, сопоставимый сдоходом по другим государственнымоблигациям (Великобритания); = consolidated annuities.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *государственные ценные бумаги, которые принося доход в виде процента, не имеют фиксированной даты погашения платежа -
24 overhanging length
1) Техника: вылет, свес (полки балки)2) Строительство: вылет балки, вынос балки, свободная длина3) Металлургия: свободная вылет консоли, свободная длина консоли4) Автоматика: длина консоли5) Макаров: вылет консоли -
25 portée de bec
вылет консоли
l
Наибольшее расстояние по горизонтали от оси опоры крана, ближайшей к консоли, до оси грузозахватного органа, расположенного на консоли.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > portée de bec
-
26 outreach from rail
вылет консоли
l
Наибольшее расстояние по горизонтали от оси опоры крана, ближайшей к консоли, до оси грузозахватного органа, расположенного на консоли.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outreach from rail
-
27 Konsols
сущ.1) экон. консоли, консоли (облигации государственных бессрочных или долгосрочных займов)2) бизн. консоли (обращавшиеся ранее английские государственные облигации с твёрдым процентом и без срока погашения) -
28 Portee de bée
сущ.ГОСТ. Вылет консоли l (Наибольшее расстояние по горизонтали от оси опоры крана, ближайшей к консоли, до оси грузозахватного органа, расположенного на консоли) -
29 consols
kənˈsɔlz сущ.;
мн.;
фин. консоли, консолидированная рента pl (финансовое) консоли, консолидированная рента (в Великобритании) ~ консолидированная рента -
30 auskragen
1. стр. vi (s)выступать, выдаваться( в виде консоли)2. vt -
31 overhanging length
-
32 auxiliary lift
-
33 bell arch
-
34 consolidated stock
1) Британский английский: консоли2) Экономика: государственные ценные бумаги, консоли, государственные ценные бумаги3) Банковское дело: облигации, не имеющие конечного срока погашения -
35 counter-jib tie
1) Строительство: оттяжка противовесной консоли (башенного крана)2) Макаров: тяга противовесной консоли (башенного крана) -
36 knee-to-column ways
1) Механика: направляющие станины и консоли2) Автоматика: направляющие станины и консоли (фрезерного станка) -
37 step zone
1) Авиация: Опорная зона (Зона консоли, имеющая повышенную прочность, для хождения по консоли во время ТО или для доступа в кабину)2) Макаров: зона берегового уступа -
38 Auskragen des Kragarmes
гл.ж.д. вылет консоли, длина консолиУниверсальный немецко-русский словарь > Auskragen des Kragarmes
-
39 Flieger
сущ.1) общ. авиатор, пилот, рядовой военно-воздушных сил, летучка (парусный спорт), спринтер (велоспорт), лётчик3) мор. летучий кливер, стаксель4) разг. (pl) авиация, самолёт5) воен. рядовой авиации6) тех. авиация7) стр. выносной блок на консоли8) горн. подвесной канатный блок (напр., на консоли черпаковой рамы экскаватора)9) аэродин. быстроходное судно, (...) авиационный, (...) бортовой, (...) воздушный, (...) лётный, (...) самолётный -
40 Konsolhandler
сущ.1) комп. драйвер консоли, драйвер пульта управления (оператора)2) выч. контроллер консоли, контроллер пульта
См. также в других словарях:
КОНСОЛИ — Английский государственный долг, на уплату процентов по которому определены известные государственные доходы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. консоли (англ. consols сокр. от consolidated annuities… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНСОЛИ — (Consols) Британские бессрочные государственные ценные бумаги. Их название является сокращением от Аннуитетов консолидированного фонда (Consolidated Fund Annuities); консолидированным фондом называют счет министерства финансов в Банке Англии, на… … Экономический словарь
консоли — рента Словарь русских синонимов. консоли сущ., кол во синонимов: 1 • рента (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КОНСОЛИ — КОНСОЛИ, консолей, ед. нет (англ. consols) (фин.). Обязательства государственных бессрочных или долгосрочных займов; то же, что консолидированные займы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОНСОЛИ — (Consols) Государственные ценные бумаги, которые приносят доход в виде процента, не имеют фиксированной даты погашения платежа (redemption date). Обращающиеся в настоящее время облигации, называемые консолидированными доходными бумагами… … Словарь бизнес-терминов
КОНСОЛИ — (Consols) Государственные ценные бумаги, которые приносят доход в виде процента, однако не имеют фиксированного срока погашения (redemption date). Обращающиеся в настоящее время облигации, называемые консолидированными доходными бумагами… … Финансовый словарь
консоли — Государственные ценные бумаги, которые приносят доход в виде процента, однако не имеют фиксированного срока погашения (redemption date). Обращающиеся в настоящее время облигации, называемые консолидированными доходными бумагами (consolidated… … Справочник технического переводчика
Консоли — (англ. consols, от consolidated annuities консолидированная рента) в Великобритании облигации гос ных долгосрочных (консолидированных) займов … Энциклопедия права
консоли — консоли, консолей, консолям, консоли, консолями, консолях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
консоли — конс оли, ей (английская консолидированная рента) … Русский орфографический словарь
Консоли — (англ. consols, от consolidated annuities консолидированная рента) в Великобритании облигации гос ных долгосрочных (консолидированных) займов … Большой юридический словарь