Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

конска

  • 101 mors

    m. (de mordre) 1. зъбалец (на конска юзда); 2. челюст (на клещи и др.). Ќ prendre le mors aux dents разбеснявам се, разлудувам се, хуквам (за кон); отдавам се на своето желание, работа.

    Dictionnaire français-bulgare > mors

  • 102 morve

    f. (probabl. var. méridion. de gourme) 1. ветер. конска хрема; 2. сопол.

    Dictionnaire français-bulgare > morve

  • 103 morveux,

    se adj. (de morve) 1. който е болен от конска хрема; 2. сополив; 3. m., f. сополанко. Ќ qui se sent morveux, se mouche гузен негонен бяга.

    Dictionnaire français-bulgare > morveux,

  • 104 pétarade

    f. (provenç. petarrada, de pet) 1. конска продължителна пръдня; 2. пукот, трясък (на мотоциклет); 3. пукотевица, безредна стрелба.

    Dictionnaire français-bulgare > pétarade

  • 105 queue-de-rat

    f. (de queue et rat) (pl. queues-de-rat) 1. обла пила, която е заострена в края; 2. дълга и тънка плитка; 3. конска опашка с оредели косми.

    Dictionnaire français-bulgare > queue-de-rat

  • 106 sous-gorge

    f.inv.(de sous- et gorge) околовратник ( на конска юзда).

    Dictionnaire français-bulgare > sous-gorge

  • 107 véhicule

    m. (lat. vehiculum, de vehere "transporter") 1. превозно средство; véhicule hippomobile превозно средство с конска тяга; 2. физ. проводник; 3. прен. проводник, посредник; 4. съставна част на лекарство; 5. течност, в която се размива боя; 6. уред за обръщане на образ, получен от лупа или обектив; 7. рел. един от пътищата на спасението ( в будизма). Ќ véhicule spatial космически кораб, пренасящ полезен товар.

    Dictionnaire français-bulgare > véhicule

  • 108 voiturage

    m. (de voiture) ост. превозване; превозване с конска тяга.

    Dictionnaire français-bulgare > voiturage

  • 109 voiture

    f. (lat. vectura "action de transporter", de vehere) 1. кола; превозно средство (файтон, автомобил и др.); voiture fermée закрита кола; voiture а bras ръчна количка; voiture а deux roues двуколесно превозно средство; voiture hippomobile кола, задвижвана с конска тяга; voiture de remise наемен файтон; voiture d'enfant бебешка количка; voiture d'infirme инвалидна количка; voiture de place такси; voiture de course състезателна кола; voiture de fonction служебен автомобил; voiture-école учебен автомобил; voiture nerveuse мощна кола, която се ускорява бързо; conduire une voiture карам автомобил; voiture d'ambulance, voiture sanitaire болнична кола; 2. вагон; changer de voiture сменям вагона; voiture motrice мотриса; voiture-restaurant вагон-ресторант; 3. съдържание, вместимост на кола; 4. ост. превозване; превозен товар. Ќ petite voiture инвалидна количка; en voiture! качвайте се във влака! влакът тръгва!

    Dictionnaire français-bulgare > voiture

  • 110 сила

    сѝл|а <-и>
    същ ж fòrza f, intensità f, vigòre m; (мощ) potènza f; (насилие) violènza f
    велика сила grande potenza
    влизам в сила entrare in vigore
    конска сила cavallo vapore

    Български-италиански речник > сила

  • 111 mulattiera

    mulattiera [mulatˈtiɛːra]
    sost f конска пътека

    Grande dizionario italiano-bulgaro > mulattiera

См. также в других словарях:

  • Конска — Село Конска Конска Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Конска — мист. село в Словакии, рядом с которым в известняке третичного периода были обнаружены человеческие следы, возраст которых превышает 55 млн.лет. Писатель Людвиг СОУЧЕК одним из первых выдвинул гипотезу, что это место посещалось пришельцами и в… …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • От топота копыт конска. — От топота копыт конска. См. СКОРОГОВОРКИ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Список населённых пунктов Перникской области —   Э …   Википедия

  • Розен, барон Юлий Евгеньевич — генерал лейтенант (брат декабриста Андрея Евгеньевича см.); родился 14 июня 1810 г., воспитывался в 1 м Кадетском Корпусе, откуда 25 июня 1827 г. выпущен был прапорщиком в конно артиллерийскую № 22 роту и через два года (13 февраля 1829 г.)… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Города Перникской области — Перникская область# Арзан > Арзан # Бабица > Бабица # Байкалско > Байкалско # Банище > Баниште # Банкя (село) > Банкя (село) # Батановци > Батановци # Бегуновци > Бегуновци # Беланица > Беланица # Бераинци > Бераинци # Беренде (Област Перник) >… …   Википедия

  • Община Брезник — Страна Болгария Статус община Входит в Перникскую область Население (2005) 7562 Часовой пояс …   Википедия

  • Брезник (община) — Община Брезник Община Брезник Страна Болгария Статус община Входит в Перникскую область Население (2005) …   Википедия

  • Розен, Юлий Евгеньевич — Юлий Евгеньевич Розен Дата рождения 14 июня 1810(1810 06 14) Дата смерти 22 февраля 1894(1894 02 22) (83 года) Принадлежность …   Википедия

  • Давыдов, Денис Васильевич — потомок Минчака Касаевича, из числа выходцев Золотой Орды, который считается родоначальником рода Давыдовых, родился 16 июля 1784 г. в Москве. В 1793 г., отец его командовал полтавским легкоконным полком, который представился на смотр Суворову.… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Близин — село Конского у. Радомской губ. на р. Кужничке, на расстоянии 26 в. от Конска, с железоплавильными, железоделательными и литейными заводами …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»