-
61 рыбные консервы
-
62 фруктовые консервы
-
63 культурные консервы
Psychology: cultural conservationУниверсальный русско-английский словарь > культурные консервы
-
64 баночные консервы
1) Engineering: canned foods, canned goods2) Gastronomy: tinned products3) Advertising: canned products -
65 баночные консервы в масле
Makarov: tinned products in oilУниверсальный русско-английский словарь > баночные консервы в масле
-
66 баночные консервы в томатном соусе
Makarov: tinned products in tomato sauceУниверсальный русско-английский словарь > баночные консервы в томатном соусе
-
67 баночные консервы из креветок
Gastronomy: canned shrimpsУниверсальный русско-английский словарь > баночные консервы из креветок
-
68 баночные консервы из ламинарии
1) Food industry: canned laminaria2) Makarov: canned luminariaУниверсальный русско-английский словарь > баночные консервы из ламинарии
-
69 баночные консервы из морской капусты
Gastronomy: canned laminariaУниверсальный русско-английский словарь > баночные консервы из морской капусты
-
70 деликатесные баночные консервы
Makarov: tinned delicatessen productsУниверсальный русско-английский словарь > деликатесные баночные консервы
-
71 жареные мясные консервы
General subject: spam fritterУниверсальный русско-английский словарь > жареные мясные консервы
-
72 закусочные консервы
Gastronomy: tinned snacksУниверсальный русско-английский словарь > закусочные консервы
-
73 заливать консервы
-
74 кошачьи консервы
Advertising: cat food -
75 крабовые консервы из лапши
Makarov: flake packУниверсальный русско-английский словарь > крабовые консервы из лапши
-
76 кусок говядины или рыбной консервы на тосте
Taboo: shit on a shingleУниверсальный русско-английский словарь > кусок говядины или рыбной консервы на тосте
-
77 молочные консервы
1) Engineering: canned milk, preserved milk products2) Makarov: tinned milk -
78 мы держим консервы про запас
General subject: we're holding the tinned food in reserveУниверсальный русско-английский словарь > мы держим консервы про запас
-
79 мясные консервы
1) General subject: Fanny Adams, army-beef, bully, bully beef, potted meat, preserved meat, pressed beef, tinned meat2) Military: army beef, embalmed meat, potted death3) Gastronomy: canned meat, meat conserves4) Food industry: canned meats, potted meats, tinned dog, Bullamacow5) Makarov: meat pack, preserved meats, tinned meats6) Logistics: bulky beef, spam -
80 мясные консервы для армейского рациона
1) Food industry: army beef2) Makarov: army meatsУниверсальный русско-английский словарь > мясные консервы для армейского рациона
См. также в других словарях:
КОНСЕРВЫ — КОНСЕРВЫ. Консервированием, в широком понимании этого слова, называется такая переработка пищевых продуктов, после которой они могут долгое время сохраняться без порчи. Самое слово «консервы» происходит от латинского «консерво», что значит… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
КОНСЕРВЫ — (фр. conserve). 1) очки, обыкновенно синие или дымчатые, для охранения и укрепления зрения. 2) плоды и съестные припасы, заготовленные впрок особенным образом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНСЕРВЫ — КОНСЕРВЫ, консервов, ед. нет (от лат. conservo сохраняю). 1. Заготовленные впрок пищевые продукты, для предохранения от порчи помещенные в наглухо закрытые, запаянные жестяные коробки. Мясные консервы. Рыбные консервы. 2. Особые очки для защиты… … Толковый словарь Ушакова
консервы — консервированные продукты; очки, защитные очки Словарь русских синонимов. консервы см. защитные очки Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
КОНСЕРВЫ — (от лат. conservo сохраняю) пищевые продукты, специально обработанные и герметически упакованные … Большой Энциклопедический словарь
КОНСЕРВЫ — КОНСЕРВЫ, ов. Консервированные пищевые продукты. Мясные, рыбные, овощные к. | прил. консервный, ая, ое. К. завод. Консервная банка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
консервы — пищевые продукты, обычно герметически упакованные и термически обработанные автоклавированием (см. автоклав). Изобретены франц. предпринимателем Ш. Аппером в 1810 г. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) … Словарь микробиологии
консервы — слово совсем не музыкальное, но с консерваторией они одного происхождения. «Conservare» на латыни «сохранять». И впрямь, консервированные продукты могут храниться долго … Занимательный этимологический словарь
консервы — консервы, род. консервов (неправильно консерв) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
консервы — Продукт в герметичной таре, приобретающий стойкость к хранению в результате тепловой обработки. [ГОСТ Р 52427 2005] Тематики производство мясных продуктов … Справочник технического переводчика
Консервы — КОНСЕРВЫ. При соврем. массов. арміяхъ, сосредоточивающихся съ крайней быстротой, обезпеченіе войскъ продовольствіемъ представляетъ весьма трудн. задачу, и выдвигается вопросъ о пищев. К. для войскъ. Въ наст. время во всѣхъ арміяхъ К. составляютъ… … Военная энциклопедия