-
61 цельная консервная банка с гигиенической крышкой
Food industry: sanitary canУниверсальный русско-английский словарь > цельная консервная банка с гигиенической крышкой
-
62 эта консервная банка вздулась
General subject: this tin has blownУниверсальный русско-английский словарь > эта консервная банка вздулась
-
63 согнутый сап 2. консервная банка
Agriculture: (напр. о семяпочке) campylotropousУниверсальный русско-английский словарь > согнутый сап 2. консервная банка
-
64 алюминиевая консервная банка
adjfood.ind. Alu-Dose, AluminiumdoseУниверсальный русско-немецкий словарь > алюминиевая консервная банка
-
65 бомбажная жестяная консервная банка
adjfood.ind. bombierte Konservenbüchse, bombierte KonservendoseУниверсальный русско-немецкий словарь > бомбажная жестяная консервная банка
-
66 бомбажная консервная банка
adjeng. (жестяная) bombierte KonservenbüchseУниверсальный русско-немецкий словарь > бомбажная консервная банка
-
67 жестяная консервная банка
adj1) eng. Konservenbüchse, Konservendose2) food.ind. 1/1 Dose (диаметром 99 мм, высотой 122 мм, ёмкостью 870 мл), Blechbüchse, Blechdose, BüchseУниверсальный русско-немецкий словарь > жестяная консервная банка
-
68 жестяная консервная банка с вдавливаемой крышкой
adjfood.ind. EindrückdeckeldoseУниверсальный русско-немецкий словарь > жестяная консервная банка с вдавливаемой крышкой
-
69 запаянная жестяная консервная банка
adjfood.ind. gelötete Konservenbüchse, gelötete KonservendoseУниверсальный русско-немецкий словарь > запаянная жестяная консервная банка
-
70 заржавленная жестяная консервная банка
adjfood.ind. angerostete Konservenbüchse, angerostete KonservendoseУниверсальный русско-немецкий словарь > заржавленная жестяная консервная банка
-
71 лакированная жестяная консервная банка
adjfood.ind. lackierte Konservenbüchse, lackierte KonservendoseУниверсальный русско-немецкий словарь > лакированная жестяная консервная банка
-
72 лакированная консервная банка
adjfood.ind. (металлическая) lackierte KonservendoseУниверсальный русско-немецкий словарь > лакированная консервная банка
-
73 металлическая консервная банка
adjfood.ind. Einkochdose, EinmachbüchseУниверсальный русско-немецкий словарь > металлическая консервная банка
-
74 металлическая консервная банка для икры
adjfood.ind. KaviardoseУниверсальный русско-немецкий словарь > металлическая консервная банка для икры
-
75 металлическая консервная банка с насечкой и кольцом для открывания
adjfood.ind. Ringpull-DoseУниверсальный русско-немецкий словарь > металлическая консервная банка с насечкой и кольцом для открывания
-
76 многооборотная жестяная консервная банка
Универсальный русско-немецкий словарь > многооборотная жестяная консервная банка
-
77 полиэтиленовая консервная банка
adjfood.ind. Polyäthylen-KonservendoseУниверсальный русско-немецкий словарь > полиэтиленовая консервная банка
-
78 продолговатая консервная банка для рыбы с легко снимающейся с помощью ключа крышкой
adjfood.ind. "Zieh-fix"-DoseУниверсальный русско-немецкий словарь > продолговатая консервная банка для рыбы с легко снимающейся с помощью ключа крышкой
-
79 пустая консервная банка
adjgener. leere DoseУниверсальный русско-немецкий словарь > пустая консервная банка
-
80 стеклянная консервная банка
adj1) gener. Einmachgefäß, Einmachglas, Industrieglas (заводского изготовления)2) eng. Weckglas3) food.ind. Einkochglas, Einweckglas, Glas, Glasdose, KonservenglasУниверсальный русско-немецкий словарь > стеклянная консервная банка
См. также в других словарях:
Консервная банка — Консервная банка герметичный контейнер для долгосрочного хранения пищевых продуктов в безвоздушной среде, выполненный из тонкой лужёной стали (консервной жести). Основное от … Википедия
консервная банка — сущ., кол во синонимов: 8 • ведро с болтами (8) • ведроавтомобиль (5) • запорожец … Словарь синонимов
Консервная банка — 1. Жарг. арм. Танк Т 60. Лаз., 221. 2. Жарг. мол. Шутл. Спортивно концертный комплекс в Санкт Петербурге. Синдаловский 2002, 91 … Большой словарь русских поговорок
КОНСЕРВНАЯ БАНКА — СКК им. Ленина (пр. Юрия Гагарина, 8). Ср.: БАЛАГАН, КРУГЛЫЙ СТАДИОН, САРАЙ3, ШАЙБА9 … Словарь Петербуржца
БАНКА — (польск. banka, уменьш. от bania горшок). 1) цилиндрический, сверху открытый сосуд. 2) рожки, которыми вытягивают кровь из насечек на теле. 3) пространство между двумя орудиями в деке корабля; предназначается для жилья матросов. 4) на гребном… … Словарь иностранных слов русского языка
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
банка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? банки, чему? банке, (вижу) что? банку, чем? банкой, о чём? о банке; мн. что? банки, (нет) чего? банок, чему? банкам, (вижу) что? банки, чем? банками, о чём? о банках 1. Банка это сосуд цилиндрической … Толковый словарь Дмитриева
БАНКА — БАНКА1 Банка с краской. Жарг. шк. Шутл. Штрих корректор. ВМН 2003, 21. Консервная банка. 1. Жарг. арм. Танк Т 60. Лаз., 221. 2. Жарг. мол. Шутл. Спортивно концертный комплекс в Санкт Петербурге. Синдаловский 2002, 91. Крашеная банка. Жарг. мол.… … Большой словарь русских поговорок
банка — БАНКА, и, жен. 1. Цилиндрический сосуд. Жестяная, стеклянная б. Консервная б. 2. чаще мн. Маленький грушевидный стеклянный сосуд, применяемый в медицине с целью вызвать местный прилив крови. Поставить банки. | уменьш. баночка, и, жен. | прил.… … Толковый словарь Ожегова