-
1 консервированные продукты
1. canned goodsконсервы; консервированные продукты — canned goods
2. tinned goodsпродукты, реализуемые по утрам — morning goods
3. preserved foodРусско-английский большой базовый словарь > консервированные продукты
-
2 консервированные продукты
1) General subject: tinned food, tinned foods (goods), tinned goods, canned goods, preserved food2) Advertising: preserved foods3) Logistics: canned subsistence, preserved commoditiesУниверсальный русско-английский словарь > консервированные продукты
-
3 консервированные продукты
adjgener. conservas (alimenticias)Diccionario universal ruso-español > консервированные продукты
-
4 консервированные продукты
adjgener. conservile alimentariUniversale dizionario russo-italiano > консервированные продукты
-
5 консервированные продукты
adjgener. inleg, inmaakRussisch-Nederlands Universal Dictionary > консервированные продукты
-
6 консервированные продукты
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > консервированные продукты
-
7 консервированные продукты
Русско-английский словарь по логистике > консервированные продукты
-
8 консервированные продукты мн
säilykeruokaРусско-финский технический словарь > консервированные продукты мн
-
9 консервированные продукты
preserved food, tinned goodsРусско-Английский новый экономический словарь > консервированные продукты
-
10 консервированные продукты питания
adjmilit. DauerproviantУниверсальный русско-немецкий словарь > консервированные продукты питания
-
11 продукты
м. мн. ч.2) пищ. generi m pl alimentari, alimentari m pl- продукты взрыва
- продукты восстановления
- газообразные продукты
- продукты грохочения
- продукты детского питания
- диетические пищевые продукты
- консервированные пищевые продукты
- летучие продукты
- молочные продукты
- мясные продукты
- натуральные пищевые продукты
- нефтяные продукты
- продукты окисления
- осколочные продукты
- продукты переработки
- попутные продукты
- радиоактивные продукты
- продукты разложения
- продукты раскисления
- рыбные продукты
- продукты сгорания
- остаточные продукты сгорания
- сельскохозяйственные продукты
- продукты синтеза
- синтетические продукты
- скоропортящиеся продукты
- продукты химической переработки древесины -
12 продукты для питания в боевых условиях
nmilit. (консервированные) EinsatzverpflegungУниверсальный русско-немецкий словарь > продукты для питания в боевых условиях
-
13 консервированные мясные и молочные продукты
Business: canned meat and milkУниверсальный русско-английский словарь > консервированные мясные и молочные продукты
-
14 консервированные пищевые продукты
adjfood.ind. LebensmittelkonservenУниверсальный русско-немецкий словарь > консервированные пищевые продукты
-
15 продукты, консервированные сушкой
nfood.ind. TrockenkonservenУниверсальный русско-немецкий словарь > продукты, консервированные сушкой
-
16 консервированные пищевые продукты
conserve f plDictionnaire technique russo-italien > консервированные пищевые продукты
-
17 консервированные пищевые продукты
säilyke -
18 пищевые продукты, консервированные без стерилизации
adjfood.ind. (сохраняющиеся благодаря применению консервирующих веществ) preservРусско-эстонский универсальный словарь > пищевые продукты, консервированные без стерилизации
-
19 консервы
мн. preserved food, preservesконсервированные продукты, консервы — preserved food
консервированные продукты; консервы — preserved food
-
20 затрачиваемый в производстве продукт
продукты, реализуемые по утрам — morning goods
Русско-английский большой базовый словарь > затрачиваемый в производстве продукт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
консервированные продукты — Syn: консервы … Тезаурус русской деловой лексики
Продукты — вещества в виде соединений, сплавов и изделий, содержащие ядерные материалы. Характеризуются химическим составом (формулой), физической формой (газообразные, жидкие, твердые, металлические, порошкообразные и т.д.), местом в технологическом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продукты переработки фруктов (овощей, грибов) — продукты из фруктов (овощей, грибов) с добавлением или без добавления пищевых продуктов растительного, животного, микробиологического или минерального происхождения, подготовленные в соответствии с установленной технологией, консервированные… … Официальная терминология
консервированные кишки-сырец — Кишки сырец, консервированные поваренной солью. [ГОСТ 18157 88] Тематики продукты убоя скота Обобщающие термины кишки и их обработка … Справочник технического переводчика
продукты переработки фруктов [овощей, грибов] — Продукты из фруктов [овощей, грибов] с добавлением или без добавления пищевых продуктов растительного, животного, микробиологического или минерального происхождения, подготовленные в соответствии с установленной технологией, консервированные… … Справочник технического переводчика
консервированные маринованные овощи (плоды) — маринованные овощи (плоды) Консервы, приготовленные из целых или нарезанных овощей (бахчевых культур или плодов) одного или нескольких видов, с добавлением питьевой воды, поваренной соли, уксуса, сахара, с добавлением пищевого растительного масла … Справочник технического переводчика
консервированные овощные блюда — овощные блюда Консервы в виде первых и вторых блюд, приготовленные из целых, нарезанных или протертых овощей, пищевых растительных или животных жиров с добавлением поваренной соли, круп, макаронных изделий, пряностей, зелени и других компонентов… … Справочник технического переводчика
Консервированные томаты — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Консервированные абрикосы — Тип блюда: Вторые блюда Категория: Абрикосы Время приготовления (минуты): 30 Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы) … Энциклопедия кулинарных рецептов
Консервированные огурцы — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Консервированные патиссоны — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов