-
81 консервативный
(42; вен, вна) konservativ -
82 консервативный
-
83 консервативный
konservatiivinen -
84 консервативный
(консерватив|ен, -на, -но) кӯҳнапарастона, …и кӯҳнапарастӣ; консервативные взгляды ақидаҳои кӯҳнапарастона -
85 консервативный (за неизменность)
консервативный (за неизменность)שַמרָנִי; קוֹנסֶרבָטִיבִי -
86 консервативный иудаизм
консервативный иудаизмיַהדוּת קוֹנסֶרבָטִיבִית -
87 консервативный инвестиционный портфель
консервативный инвестиционный портфель
Портфель ценных бумаг и других финансовых инструментов, реализующий консервативную инвестиционную политику предприятия. Формирование консервативного инвестиционного портфеля осуществляется по критерию минимизации уровня инвестиционных рисков. В таком портфеле в минимальной степени используются финансовые инструменты, уровень риска по которым превышает среднерыночный. Консервативный инвестиционный портфель обеспечивает высокий уровень надежности (безопасности) инвестиций.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консервативный инвестиционный портфель
-
88 консервативный человек
die-hard имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > консервативный человек
-
89 консервативный детерминистский анализ безопасности
консервативный детерминистский анализ безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консервативный детерминистский анализ безопасности
-
90 консервативный компонент
консервативный компонент
устойчивый компонент
В морской воде — вещество, время пребывания которого в данной системе чрезвычайно велико и почти не изменяется биологическими или химическими процессами.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консервативный компонент
-
91 консервативный метод оценивания
консервативный метод оценивания
консервативная оценка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консервативный метод оценивания
-
92 Консервативный подход к кредитованию
Investment: Belt And Suspenders (Сленговый термин)Универсальный русско-английский словарь > Консервативный подход к кредитованию
-
93 Консервативный, но не с уклоном к консервативной партии
General subject: Small-c conservativeУниверсальный русско-английский словарь > Консервативный, но не с уклоном к консервативной партии
-
94 консервативный (иногда чудаковатый) человек
Makarov: fogey, old fogyУниверсальный русско-английский словарь > консервативный (иногда чудаковатый) человек
-
95 консервативный (об одежде)
American: preppyУниверсальный русско-английский словарь > консервативный (об одежде)
-
96 консервативный в привычках
Makarov: conservative in habitsУниверсальный русско-английский словарь > консервативный в привычках
-
97 консервативный вариант
1) General subject: reference case ( base case)2) EBRD: base case, baseline scenario, conservative optionУниверсальный русско-английский словарь > консервативный вариант
-
98 консервативный вид
Ecology: conserving speciesУниверсальный русско-английский словарь > консервативный вид
-
99 консервативный во вкусах
Makarov: conservative in tastesУниверсальный русско-английский словарь > консервативный во вкусах
-
100 консервативный дресс-код
Colloquial: buttoned-up dress codeУниверсальный русско-английский словарь > консервативный дресс-код
См. также в других словарях:
КОНСЕРВАТИВНЫЙ — (ново лат., от лат. conservare сохранять). Охранительный; охраняющий настоящее положение вещей. В политической жизни, те учреждения и силы, которые способствуют сохранению установившейся государственной жизни, сохранению порядка и поддержанию… … Словарь иностранных слов русского языка
консервативный — реакционный, косный, закоснелый; рутинный, правый, охранительный, окостенелый, твердолобый, пуристический, рутинерский, затхлый, правильный, заскорузлый, домостроевский. Ant. прогрессивный, динамичный Словарь русских синонимов. консервативный… … Словарь синонимов
консервативный — ая, ое. conservateur adj. 1. Враждебный прогрессу, приверженный ко всему устаревшему, отжившим порядкам, взглядам; косный. БАС 1. Охранный, оберегательный. Даль. Что такое журнал консервативный, что у нас con , что у нас серв <каламбур> ?… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНСЕРВАТИВНЫЙ — КОНСЕРВАТИВНЫЙ, консервативная, консервативное; консервативен, консервативна, консервативно (лат. conservativus охранительный) (книжн.). Отстаивающий неизменность прошлого против всякой новизны прогресса. Консервативные взгляды. Он человек… … Толковый словарь Ушакова
КОНСЕРВАТИВНЫЙ — КОНСЕРВАТИВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. 1. Отстаивающий неизменность чего н. (политического строя, быта), противящийся каким н. нововведениям. Консервативные взгляды. К. политик. Консервативная партия (в Великобритании). 2. полн. О лечении:… … Толковый словарь Ожегова
консервативный — • жутко консервативный … Словарь русской идиоматики
КОНСЕРВАТИВНЫЙ ГЛАВА ЦЕНТРАЛЬНОГО БАНКА — (conservative central banker) Глава центрального банка, который придает гораздо большее значение стабильности цен по сравнению с уровнем деловой активности, нежели среднестатистический житель страны. Считается, что консервативный глава… … Экономический словарь
Консервативный инвестиционный портфель — (Trade off investment portfolio) — портфель ценных бумаг и других финансовых инструментов, реализующий консервативную инвестиционную политику предприятия. Формирование консервативного инвестиционного портфеля осуществляется по критерию… … Экономико-математический словарь
консервативный инвестиционный портфель — Портфель ценных бумаг и других финансовых инструментов, реализующий консервативную инвестиционную политику предприятия. Формирование консервативного инвестиционного портфеля осуществляется по критерию минимизации уровня инвестиционных рисков. В… … Справочник технического переводчика
Консервативный подход к проектированию и конструированию — Консервативный подход подход к проектированию и конструированию, когда при анализе причин аварий для параметров и характеристик принимаются значения и пределы, заведомо приводящие к более неблагоприятным результатам... Источник: УСТАНОВКИ ПО… … Официальная терминология
консервативный детерминистский анализ безопасности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN conservative deterministic safety analysis … Справочник технического переводчика