Перевод: с английского на русский

с русского на английский

конкретных

  • 61 social engineering

    социальная инженерия; использование данных социологии, социальной психологии, менеджмента для решения конкретных социальных и особенно управленческих проблем.
    * * *
    социальная инженерия; использование данных социологии, социальной психологии, менеджмента для решения конкретных социальных и особенно управленческих проблем.

    Англо-русский словарь по социологии > social engineering

  • 62 social experiment

    социальный эксперимент; метод изучения социальных реалий путем внесений конкретных корректив в деятельность и поведения изучаемых социальных субъектов.
    * * *
    социальный эксперимент; метод изучения социальных реалий путем внесений конкретных корректив в деятельность и поведения изучаемых социальных субъектов.

    Англо-русский словарь по социологии > social experiment

  • 63 social inequality

    социальное неравенство; неодинаковое социальное положение людей, своеобразно проявляющееся в отношении к материальным и духовным благам, власти на различных этапах истории и в конкретных культурных условиях.
    * * *
    социальное неравенство; неодинаковое социальное положение людей, своеобразно проявляющееся в отношении к материальным и духовным благам, власти на различных этапах истории и в конкретных культурных условиях.

    Англо-русский словарь по социологии > social inequality

  • 64 social necessary labour

    общественно необходимый труд; затраты на производство конкретных потребительских стоимостей при использовании среднего уровня техники, средней интенсивности труда.
    * * *
    общественно необходимый труд; затраты на производство конкретных потребительских стоимостей при использовании среднего уровня техники, средней интенсивности труда.

    Англо-русский словарь по социологии > social necessary labour

  • 65 social organization

    1. социальная организация; объединение людей для совместной реализации целей;
    2. устойчивый набор поведенческих моделей как индивидов, так и социальных групп;
    3. общественная организация; формальная социальная группа, созданная надобровольной основе и выражающая интересы конкретных социальных слоев.
    * * *
    1) социальная организация; объединение людей для совместной реализации целей;
    2) устойчивый набор поведенческих моделей как индивидов, так и социальных групп;
    3) общественная организация; формальная социальная группа, созданная на добровольной основе и выражающая интересы конкретных социальных слоев.

    Англо-русский словарь по социологии > social organization

  • 66 social research

    социальное исследование; исследование, направленное на изучение процессов социального взаимодействия, характерного для конкретных групп людей.
    * * *
    социальное исследование; исследование, направленное на изучение процессов социального взаимодействия, характерного для конкретных групп людей.

    Англо-русский словарь по социологии > social research

  • 67 social status

    1. социальный статус; позиция индивида в обществе, определяемая полом, возрастом, экономическим и политическим положением;
    2. положение личности в обществе, связанное с совокупностью прав и обязанностей, возможностью исполнения конкретных социальных ролей;
    3. положение индивида в системе межличностных отношений.
    * * *
    1) социальный статус; позиция индивида в обществе, определяемая полом, возрастом, экономическим и политическим положением;
    2) положение личности в обществе, связанное с совокупностью прав и обязанностей, возможностью исполнения конкретных социальных ролей;
    3) положение индивида в системе межличностных отношений.

    Англо-русский словарь по социологии > social status

  • 68 socialist state

    социалистическое государство; государство, декларирующее принципы народовластия, общественной собственности на основные средства производства, выражающее волю конкретных социальных групп, что, как правило, закреплено в конституционно-правовом статусе государства.
    * * *
    социалистическое государство; государство, декларирующее принципы народовластия, общественной собственности на основные средства производства, выражающее волю конкретных социальных групп, что, как правило, закреплено в конституционно-правовом статусе государства.

    Англо-русский словарь по социологии > socialist state

  • 69 sociological research

    социологическое исследование; разновидность социального исследования, выполняющего роль общетеоретической и методологической основы для специальных и конкретных социальных исследований.
    * * *
    социологическое исследование; разновидность социального исследования, выполняющего роль общетеоретической и методологической основы для специальных и конкретных социальных исследований.

    Англо-русский словарь по социологии > sociological research

  • 70 structural lag

    структурный лаг; дисбаланс между увеличивающимся количеством вполне здоровых людей в работоспособном возрасте и доступностью для них значимых социальных ролей (несоответствие возникает вследствие того>перемены в жизни конкретных людей и изменения в социальных структурах не происходят синхронно: социальные структуры не успевают адаптироваться к представителям новых когорт, <<которые по характеристикам отличаются от своих предшественников).
    * * *
    структурный лаг; дисбаланс между увеличивающимся количеством вполне здоровых людей в работоспособном возрасте и доступностью для них значимых социальных ролей (несоответствие возникает вследствие того, что перемены в жизни конкретных людей и изменения в социальных структурах не происходят синхронно: социальные структуры не успевают адаптироваться к представителям новых когорт, которые по характеристикам отличаются от своих предшественников).

    Англо-русский словарь по социологии > structural lag

  • 71 systematic sampling

    систематическая выборка; её основу составляют готовые списки, а отбор конкретных респондентов осуществляется через один и тот же шаг.
    * * *
    систематическая выборка; её основу составляют готовые списки, а отбор конкретных респондентов осуществляется через один и тот же шаг.

    Англо-русский словарь по социологии > systematic sampling

  • 72 tactics

    n
    тактика; способы действия социальных агентов для достижения конкретных целей.
    * * *
    сущ.
    тактика; способы действия социальных агентов для достижения конкретных целей.

    Англо-русский словарь по социологии > tactics

  • 73 values theory

    теория ценностей; изучает природу ценностей вообще и их содержание в контексте конкретных социальных и культурных реалий.
    * * *
    теория ценностей; изучает природу ценностей вообще и их содержание в контексте конкретных социальных и культурных реалий.

    Англо-русский словарь по социологии > values theory

  • 74 generation

    поколение, генерация
    Группа особей в популяции, характеризующихся одинаковой степенью родства по отношению к общим предкам или одновременно развивающихся в течение сезона (в этом случае чаще употребляется термин «генерация", в частности, у членистоногих в зависимости от числа П. в сезоне различаются моно- и поливольтинные популяции); возраст П. колеблется у различных организмов в очень широких пределах, являясь в среднем отражением репродуктивного возраста вида в конкретных условиях существования.
    * * *
    Генерация, поколение
    1. Рождение, воспроизведение, производство.
    2. Потомство одного поколения в группе или в популяции особей, характеризующееся одинаковой степенью родства к их общим предкам. Разные организмы дают множество (простейшие), несколько (насекомые, мыши, кролики) или одну генерацию (многие копытные, хищники) в год или в несколько лет (киты, слоны).
    3. Все потомство предыдущего поколения; группа особей, одновременно развивающихся в течение сезона (см. Вольтинность).
    4. Синоним длительности существования одного поколения — период жизни от начала развития особей до их половозрелого состояния.
    1. В популяции — группа особей, имеющих одинаковую степень родства по отношению к общим предкам, а также группа особей, одновременно развивающихся в течение сезона, — в этом смысле чаще употребляют термин «генерация». Возраст особей в П. у различных организмов колеблется в очень широких пределах, в среднем отражая репродуктивный возраст вида в конкретных условиях существования.
    2. Любое поколение, следующее за родительским, которое обозначается F1, F2, F3 и т. д.
    3. При наличии чередования поколений (см. Поколений чередование) — формы одного вида, различающиеся по строению, образу жизни, способу размножения и др. признакам.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > generation

  • 75 locus

    Местоположение гена (или конкретных его аллелей) на карте хромосом организма; часто термин «Л» неоправданно используется вместо термина «ген» gene.
    * * *
    Локус — место расположения определенного гена (конкретных его аллелей) на хромосоме или внутри сегмента геномной ДНК. Использование этого понятия в качестве синонима термину « ген» считается не оправданным.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > locus

  • 76 pseudohermaphroditism

    Наличие у однополой особи (определяемой по наличию тех или иных половых органов или по структуре половых хромосом) вторичных половых признаков обоих полов; в медицине термин «П» обычно заменяется названиями конкретных патологий, в большинстве случаев имеющих врожденный характер.
    * * *
    Псевдогермафродитизм — наличие у одной особи половых желез одного пола, а вторичных половых признаков — др. пола или обоих полов. Псевдогермафродит может быть как самцом, так и самкой в зависимости от типа имеющихся у него половых хромосом или тканей половых желез. В большинстве случаев П. имеет врожденный характер. В медицине обычно используют название конкретных патологий, связанных с П.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > pseudohermaphroditism

  • 77 application-specific security

    Универсальный англо-русский словарь > application-specific security

  • 78 case-study method

    Универсальный англо-русский словарь > case-study method

  • 79 conditional access

    1) Реклама: условный допуск (при выполнении ряда конкретных требований и соблюдении конкретных ограничений)

    Универсальный англо-русский словарь > conditional access

  • 80 device independence

    Универсальный англо-русский словарь > device independence

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»